Guerre du Kippour oor Noorse Bokmål

Guerre du Kippour

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Yom Kippur-krigen

voorbeelde

En 1973, les États-Unis soutenaient Israël lors de la guerre du Kippour.
I 1973 støtter USA Israel i Yom Kippur-krigen.

Guerre du Kippour entre Arabes et Israéliens.
Oktoberkrigen mellom Arabia og Israel.

Plus tard, Bechir servit dans l'armée égyptienne pendant la guerre du Kippour de 1973.
Senere var al-Bashir med i den egyptiske hæren under Jom kippur-krigen i 1973 mot Israel.

1973 : début de la guerre du Kippour.
1973 – Jom kippur-krigen begynner.

Celle-ci fut brièvement reconquise par la Syrie en 1973 pendant la guerre du Kippour, mais Israël en reprit le contrôle lors de sa contre-offensive.
Den ble en kort stund gjenerobret av Syria under Jom kippur-krigen i 1973, men Israel tok tilbake kontrollen i en motoffensiv.

Il a pris sa retraite en septembre 1973, mais a rejoint l'armée lors de la guerre du Kippour quand celle-ci a éclaté le 6 octobre 1973.
Men han var tilbake i hæren da Yom Kippur-krigen brøt ut 6. oktober 1973.

Le nom d'opération Nickel Grass est donné en 1973 à l'opération de pont aérien mise en place par les États-Unis afin de livrer des armes à Israël pendant la guerre du Kippour.
1973 Operasjon Nickel Grass, en luftbro med våpen til Israel under Oktoberkrigen.

Pendant la Guerre des Six Jours, en 1967, il sert dans une unité de tanks dans le Sinaï et, lors de la Guerre du Kippour de 1973, il est affecté sur le plateau du Golan.
Under seksdagerskrigen i 1967 var han med en tankenhet i Sinai og under Jom kippur-krigen i 1973 deltok han på Golanhøydene.

Lors des deux premiers jours de la guerre du Kippour en 1973, Quneitra fut brièvement reprise par les Syriens aidés par les forces armées royales marocaine (FAR) du colonel 'Aqid El Allam, avant qu'ils ne soient repoussés lors de la contre-offensive israélienne.
I de første dagene av Jom kippur-krigen i 1973 ble Quneitra en kort stund gjenerobret av den syriske hæren før de ble drevet tilbake av et israelsk motangrep.