République de Weimar oor Noorse Bokmål
République de Weimar
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Tysklands historie
nb
Tysklands historie (1918–1933)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils ont vécu à travers le chaos de la République de Weimar:
Tok du ecstasy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La société était détenue par le gouvernement de la République de Weimar et son siège était à Berlin.
luk for mikrofonen!WikiMatrix WikiMatrix
En effet sous la république de Weimar, des prêtres avaient joué un rôle important en tant que députés du Reichstag.”
Det høres bedre når de fallerjw2019 jw2019
Il reste dans la Reichswehr à l'époque de la république de Weimar et devient Hauptmann (capitaine) de cavalerie en 1929.
Ta telefonen!WikiMatrix WikiMatrix
Ton grand-père a quitté les cendres de la République de Weimar pour venir dans ce pays et se faire un nom.
Kanskje hun gikk hjem til moren sin, tross altOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La république de Weimar fut proclamée et il rejoignit en mai 1919 la nouvelle Reichswehr dans le 25e régiment de cavalerie à Rathenow.
Vi er på vei tiI barenWikiMatrix WikiMatrix
L'écrasante majorité des individus arrêtés dans l'opération connue sous le nom d'Aktion Gitter (en) étaient d'anciens militants communistes ou socialistes sous la République de Weimar.
Hvorfor ikke?WikiMatrix WikiMatrix
En 1928, Schulze-Boysen rejoignit le Jungdeutscher Orden (Ordre des jeunes Allemands), une organisation de jeunesse de la République de Weimar, et la Studentenverbindung (cercle d'étudiants) Albingia.
Hva gjør jeg ikke for deg?WikiMatrix WikiMatrix
Le 28 juin 1919, la République de Weimar fut contrainte, sous la menace de la poursuite de l’avance de l'Entente (les Alliés), de signer le traité de Versailles.
Står til med hodet ditt, peroshki?WikiMatrix WikiMatrix
Voici des exemples de démilitarisation : le Traité de Versailles interdit à la République de Weimar de posséder une force aérienne, des véhicules blindés ainsi qu’un certain type de navires.
Parlamentsmedlem Henrys tale, korrespondanse fra Boston...... skatteneWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, la publication luthérienne Unsere Kirche reconnaît que “la majeure partie du protestantisme allemand (...) célébra avec grand enthousiasme la fin de la République de Weimar et fit bon accueil au nouveau dictateur”.
Forskjellen på oss er at du kan forlate stedet akkurat når du viljw2019 jw2019
Les insurrections de Silésie (en allemand : Aufstände in Oberschlesien ; en polonais : Powstania śląskie) sont une série de trois soulèvements armés de Polonais et de Silésiens polonais de Haute-Silésie, contre la République de Weimar de 1919 à 1921.
Pappa, jed drar ikke noe stedWikiMatrix WikiMatrix
En Allemagne, il y eut une révolution socialiste qui conduisit à la brève mise en place d'un certain nombre de systèmes politiques communistes dans les régions (principalement urbaines) du pays, à l'abdication de l'empereur Guillaume II, et à la création de la République de Weimar.
J e g e r r e in.J e g e r lykk e ligWikiMatrix WikiMatrix
Dans l'histoire allemande, la période allant de 1919 à 1933 est appelée la république de Weimar, du fait que la constitution de cette république a été conçue à Weimar et non à Berlin où le climat social était insurrectionnel depuis la révolution de 1918 et la rendait trop dangereuse aux yeux de l’Assemblée nationale constituante allemande.
Jeg må nok hjeIpe ham med brytingenWikiMatrix WikiMatrix
Pour éviter les émeutes en cours à Berlin, l’Assemblée nationale constituante se réunit dans la ville de Weimar, donnant ainsi son nom à la nouvelle république.
Jeg tenker på å bli her en stundWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.