colloïde oor Noorse Bokmål

colloïde

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

kolloid

naamwoord

Suspension

kolloidal oppløsning

voorbeelde

Colloïdes
Kolloider

Ensuite, on pulvérise une couche de colloïde qui forme une surface dure de la couleur désirée pour la coque.
Deretter sprøytes den såkalte gelcoat over støpeformen. Dette er et hardt, beskyttende overflatelag i den farge som skroget skal ha.

152 On peut encore remplacer le sang perdu par des colloïdes tels que le dextran.
152 En annen behandlingsmåte er å erstatte blodtapet med kolloider, for eksempel med dextran.

Une encyclopédie (The World Book Encyclopedia) dit ce qui suit: “Les gemmologues parlent de l’opale comme d’un colloïde de silice hydraté, car il contient de l’eau.”
The World Book Encyclopedia sier: «Gemmologer kaller opalen en hydrogel av kiselsyre fordi den inneholder vann [gresk: hydor] ved siden av kiselsyren.»