bâton de craie
Tavlekritt
craie oor Noorse Bokmål
craie
fr
Roche sédimentaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
kritt
fr
roche sédimentaire contenant presque exclusivement du carbonate de calcium
Vous étiez un roc, mais vous vous effritez telle de la craie.
Du var en klippe før, nå smuldrer du opp som kritt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parce que tout ce que je mets dans ma bouche a un goût de craie.
Den rettferdiges minne velsignes...- Hør på meg, Michael!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous commençons seulement à nous rendre compte à quel point elle est étonnante et merveilleuse; elle nous stupéfie; dans sa bulle atmosphérique bleue, c’est la plus extraordinaire des planètes gravitant autour du soleil; elle fabrique et respire son propre oxygène, fixe dans son sol l’azote de l’air et forme elle- même son climat au-dessus de ses forêts tropicales humides; elle construit sa carapace à partir du vivant: falaises de craie, récifs coralliens, fossiles de formes de vie antérieures aujourd’hui recouverts de couches de formes de vie récentes intimement liées.”
Det er en som har mistet støvlenejw2019 jw2019
C'est quoi, le mercure à la craie?
Hvem i helvete betaler for å pusse opp en El Dorado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le soir tombait, les falaises de craie des côtes anglaises étaient proches, mais désespérément loin à la nage.
Jeg føler meg ikke helt braLiterature Literature
Ses os étaient comme de la craie à force de passer du temps en apesanteur.
Hold dere fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CRAIE IMITATION
Ted, hva gjør du?jw2019 jw2019
Pourtant, la coquille de l’ormeau est constituée de carbonate de calcium, comme la craie.
Du lager oppstyrjw2019 jw2019
Pour communiquer avec moi, les enfants du voisinage écrivaient par terre des phrases entières à la craie. Je leur répondais, mais je ne m’entendais pas.
Mamma, snu degjw2019 jw2019
Il y a environ 150 millions d'années, l'Irlande a de nouveau été submergée, cette fois par une mer calcaire, ce qui a abouti à la formation de craie sur de grandes parties de sa surface.
Til våren, når jeg fyllerWikiMatrix WikiMatrix
Dans mon monde, y a des physiciens aux folles théories comme le portoricain Hawkings qui sait faire des liens entre la craie...
Ja.Men det kan være en annen med et minst like godt motivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« À l’âge de huit mois, il a avalé un morceau de craie qu’il avait trouvé sur le tapis.
Kanskje vi har sett den # gangerLDS LDS
C'est de la craie.
Gå og spiII bingoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inutile de donner du plaisir à la queue, en mettant la craie.
Jeg er ligegladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le père parvint enfin à décoincer la craie, gagna la porte sans se retourner et disparut.
Vil du sette deg?Literature Literature
Pourtant, la coquille du paua est au moins 30 fois plus solide que la craie !
Pasienten min døde.Er du OK?jw2019 jw2019
A défaut du visage, j'ai vu de la craie sur lui.
Det var alt jeg trengte å viteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains étaient blancs comme de la craie et froids comme la pierre, mais ils ont vécu.”
Han betalerjw2019 jw2019
Je me suis sans doute montré inconscient le jour où j’ai écrit à la craie sur son établi Jehovas Zeugen (Témoins de Jéhovah) pour lui faire comprendre qui j’étais.
Hørte at hun var ganske desperatjw2019 jw2019
La craie!
Bare pløk ham!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stéatite [craie pour tailleurs]
De har vært gjennom dettmClass tmClass
Et la craie, c'est tout de suite!
Kan jeg få noen penger?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porte-craie
Du vet ikke hvem jeg tror han ertmClass tmClass
" La craie. "
Jeg kjører østover på Wilshire og nærmer meg tjæregravenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalement, le 30 octobre 1990 a eu lieu la jonction entre les deux équipes lorsque le tunnelier français a atteint un trou pratiqué dans la craie par les Britanniques.
Du hørte hva jeg sajw2019 jw2019
Comme d’autres montagnes de la Samarie, l’Ébal consiste en une partie centrale calcaire revêtue d’une couche de craie.
Han ville det.Han elsker hennejw2019 jw2019
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.