source chaude oor Noorse Bokmål
source chaude
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
varm kilde
fr
source rejetant de l'eau souterraine chauffée géothermiquement
Je peux avoir une carte vers les sources chaudes?
Kan jeg få et kart til de varme kildene?
varmekilde
A la source chaude, au retour.
Vi kan stoppe ved varmekilden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfants déjà, ces noms d’“ Old Faithful [Vieux fidèle] ”, de “ geyser ” et de “ source chaude ” éveillaient notre curiosité.
Smidt ud fra festenjw2019 jw2019
Au-dessous des terrasses, les eaux vertes et boueuses du lac Rotomahana bouillonnaient sous l’effet des sources chaudes.
Nemlig.Han betaler, så han bestemmerjw2019 jw2019
La région comporte un grand nombre de sources chaudes.
Vi er her hver bidige dagWikiMatrix WikiMatrix
Ensuite ils nous ont parlé des sources chaudes parce que c'est un traitement sûr.
FantastiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu glisses dans la source chaude et tu apprécies la chaleur de l'eau sur tes articulations douloureuses.
Du er akkurat det jeg har lett etterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ne seraient-ce pas là les sources chaudes dont tu m’as tant parlé ?
Et taushetsløfte som varer helt til vi sier fraLiterature Literature
et puis... j'aimerais bien retourner avec toi dans les sources chaudes.
Du skulle ha sett hvordan jeg så ut daLiterature Literature
Je peux avoir une carte vers les sources chaudes?
Det holder ikke at hun bare er vakkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De loin, nous remarquons les colonnes de vapeur qui s’échappent des sources chaudes éparpillées dans la vallée.
Kan Yentl Talmud?jw2019 jw2019
A la source chaude, au retour.
J e g trodd e du var e n hingstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est à trois heures des sources chaudes.
Unna vei.Det er Miller-tid, jævlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a plusieurs sources chaudes dans cette région.
Jeg vil ha nummeret til drLiterature Literature
On le trouve souvent dans les eaux de sources chaudes ou sources thermales antiques.
Kom an, det blir moroWikiMatrix WikiMatrix
- Crois-tu que cette lampe nous suffira pour trouver le chemin des sources chaudes ?
Hold deg unna, ditt perverse svin!Literature Literature
Tout ces vieux Allemands poilus dans nos sources chaudes.
Men Weenie er fri, akkurat som degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiérapolis, pour sa part, était bien connue pour ses sources chaudes, qui revigoraient le voyageur épuisé en hiver.
Det er varmt i ørkenen, men det er rentjw2019 jw2019
LE TOURISTE non averti s’étonne devant les sources chaudes et les geysers d’où jaillissent des émanations sulfureuses.
Redd for ei lita mus!jw2019 jw2019
Tu vas voir des glaciers, des sources chaudes, plein de beaux trucs.
Jack var for treg til å ta megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les sources chaudes du Soleil levant
Din opptreden for Winchester gir deg $ # pr. ukejw2019 jw2019
Chéri, je ne vois pas de sources chaudes.
Dette handler om mitt vitne og at du fikler med min klientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À leur gauche, sur l’autre rive, ils aperçoivent Hiérapolis, célèbre pour ses temples et ses sources chaudes.
Bravo, Brucejw2019 jw2019
SOURCES CHAUDES ET SHŌGUNS
Jeg kommer kljw2019 jw2019
Volcans, geysers, sources chaudes
Hvis De ikke hører annetjw2019 jw2019
Les sources chaudes?
Ikke prøv degopensubtitles2 opensubtitles2
Les sources chaudes du Soleil levant 14
Sikre portenjw2019 jw2019
81 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.