établissement scientifique fédéral oor Nederlands

établissement scientifique fédéral

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

federale wetenschappelijke instelling

Dotations aux établissements scientifiques fédéraux relevant du ministre de la Politique scientifique
Dotaties aan de federale wetenschappelijke instellingen die afhangen van de minister van Wetenschapsbeleid

voorbeelde

° Le personnel des établissements scientifiques fédéraux
° Het personeel van de federale wetenschappelijke instellingen

Etablissements scientifiques fédéraux
Federale wetenschappelijke instellingen

« Chaque établissement scientifique fédéral comprend
« Iedere federale wetenschappelijke instelling omvat

Arrêté royal fixant les modalités d'engagement de chercheurs scientifiques au bénéfice d'établissements d'enseignement universitaire et d'établissements scientifiques fédéraux
Koninklijk besluit tot vaststelling van de modaliteiten voor de aanwerving van wetenschappelijke onderzoekers in de universitaire onderwijsinrichtingen en in de federale wetenschappelijke instellingen

Dotations aux établissements scientifiques fédéraux relevant du ministre de la Politique scientifique
Dotaties aan de federale wetenschappelijke instellingen die afhangen van de Minister van Wetenschapsbeleid

Les membres du personnel des SSTC et du personnel scientifique des établissements scientifiques fédéraux y liés
De personeelsleden van de DWTC en de wetenschappelijke personeelsleden van de andere eraan verbonden wetenschappelijke instellingen

Dotations aux établissements scientifiques fédéraux, relevant du Ministre de la Politique scientifique
Dotaties aan de federale wetenschappelijke instellingen, die afhangen van de Minister van Wetenschapsbeleid

Constitution d'une réserve de recrutement de conseillers adjoint, d'expression française, (rang #) auprès des Etablissements scientifiques fédéraux (AFG#).-Résultats
Samenstelling van een wervingsreserve van Franstalige adjunct-adviseur (rang #) bij de Federale Wetenschappelijke Instellingen (AFG#).-Uitslagen

Financement des actions de R D des Etablissements scientifiques fédéraux
Financiering van de O O-acties van de Federale wetenschappelijke instellingen

Appui aux expositions temporaires des établissements scientifiques fédéraux
Steun aan de tijdelijke tentoonstellingen van de federale wetenschappelijke instellingen

le Collège des Chefs des établissements scientifiques fédéraux soumis à l'autorité du Ministre de la Politique scientifique
het College der Hoofden van de federale wetenschappelijke instellingen die onderworpen zijn aan het gezag van de Minister van Wetenschapsbeleid

Arrêté royal fixant les modalités d'engagement de chercheurs scientifiques au bénéfice d'établissements d'enseignement universitaire et d'établissements scientifiques fédéraux
Koninklijk besluit tot vaststelling van de modaliteiten voor de aanwerving van wetenschappelijke onderzoekers in de universitaire onderwijsinrichtingen in de federale wetenschappelijke instellingen

Dotations aux établissements scientifiques fédéraux relevant du ministre de la Politique scientifique
Dotaties aan de federale wetenschappelijke instellingen die afhangen van de minister van Wetenschapsbeleid

Etablissements scientifiques fédéraux.-Désignations
Federale Wetenschappelijke Instellingen.-Aanduidingen

Decrock-Beyrus, chef du Service des établissements scientifiques fédéraux, rue de la Science # (#er étage), # Bruxelles
Decrock-Beyrus, hoofd van de Dienst van de federale wetenschappelijke instellingen, Wetenschapsstraat # (#ste verdieping), # Brussel

Financement des actions de R D des Etablissements scientifiques fédéraux
Financiering van de O O-acties van de federale wetenschappelijke instellingen

administration fédérale et organismes publics fédéraux, établissements scientifiques fédéraux, secteur non marchand, communauté utilisatrice du réseau Belnet
de federale overheidsdiensten en de federale overheidsinstellingen, de federale wetenschappelijke instellingen, de non-profitsector en de Belnet-gebruikers

Considérant que de nouveaux directeurs généraux sont entrés en fonction au sein des établissements scientifiques fédéraux, le # mai
Overwegende dat op # mei # nieuwe algemeen directeurs in functie zijn getreden in de federale wetenschappelijke instellingen

les établissements scientifiques fédéraux
de federale wetenschappelijke instellingen

° des chefs des établissements scientifiques fédéraux soumis à l'autorité du Ministre
° de hoofden van de federale wetenschappelijke instellingen die onderworpen zijn aan het gezag van de Minister

administration fédérale, établissements scientifiques fédéraux, secteur non marchand, communauté utilisatrice du réseau Belnet
de federale overheidsdiensten, de federale wetenschappelijke instellingen, de non-profitsector en de Belnet-gebruikers

Vu l'avis du Collège des Chefs des établissements scientifiques fédéraux, donné le # octobre
Gelet op het advies van het College der Hoofden van de federale wetenschappelijke instellingen, gegeven op # oktober

Etablissements scientifiques fédéraux Personnel.-Nomination.-Démission
Federale wetenschappelijke instellingen Personeel.-Benoeming.-Ontslag

CHAPITRE #.-Restructuration de certains établissements scientifiques fédéraux
HOOFDSTUK #.-Herstructurering van sommige federale wetenschappelijke instellingen

Une première part des crédits, fixée à #%, est réservée aux établissements scientifiques fédéraux
Een eerste deel van de kredieten, vastgelegd op # %, wordt voorbehouden aan de federale wetenschappelijke instellingen