-ion oor Nederlands

-ion

suffixe substantivant

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

-ion

Soortgelyke frases

ion fluorure
fluoride

accumulateur lithium-ion
Lithium-ion-accu

Ion hydrogène
waterstof ion

ion chromate
chromaat

Ion Ghica
Ion Ghica

ion oxonium
oxoniumion

Ion
Ion

ion
ion

Ion Iliescu
Ion Iliescu

voorbeelde

analyseur à ionisation de flamme, avec détecteur, vannes, tuyauteries, etc., chauffés à # K (# °C) ±# K(HFID
vlamionisatieanalysator, met detector, afsluiters, leidingen enz., verwarmd tot # K (# °C) ±# K (HFID

destinée à la fabrication de poches pour cellules de batterie lithium-ion (2)
bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van houders voor lithium-ionbatterijcellen (2)

matériel de focalisation de faisceaux d'ions négatifs
apparatuur voor het bundelen van een negatieve ionenstraal

Composés de l’ion ammonium quaternaire, alkyle en C12-14 [(éthylphényl)méthyl]diméthyles, chlorures
Quaternaire ammoniumverbindingen, C12-14-alkyl[(ethylfenyl)methyl]dimethyl, chloriden

l’entreprise commune mettra au point des batteries automobiles lithium-ion prismatiques.
De JV zal prismatische lithium-ionaccu’s voor auto’s ontwikkelen en vervaardigen.

Ions chargés positivement.
Positief geladen ionen.

1. concentration en ion hydroxyle (OH-) inférieure à 5 ppm;
1. een hydroxylion (OH)-concentratie van minder dan 5 ppm;

Recharges et cartouches de filtres avec échangeurs d'ions et/ou produits absorbants
Navulverpakkingen en filterpatronen met ionenwisselaars en/of adsorptiemiddelen

concentration en ion hydroxyle (OH-) inférieure à 5 ppm;
een hydroxylion- (OH) concentratie van minder dan 5 ppm;

A dire vrai, tout Ion flics qu'il connaissait étaient dans ce cas, y compris lui-même
Eigenlijk gold dat voor elke politieman die hij kende, ook voor hemzelf.

Accumulateur au lithium-ion de forme cylindrique possédant les caractéristiques suivantes:
Cilindrische herlaadbare lithium-ionaccu met:

équipements et composants spécialement conçus ou préparés pour le procédé de séparation par échange d'ions, comme suit:
Speciaal voor aërodynamische scheidingsprocessen ontworpen of vervaardigde uitrusting en onderdelen, als hieronder:

f. spectromètres de masse équipés d’une source d’ions à microfluoration conçue pour les actinides ou les fluorures d’actinide.
f. massaspectrometers uitgerust met een microfluoreer-ionenbron ontworpen voor actiniden of actinidefluoriden.

destinée à la fabrication de batteries lithium-ion devant équiper des véhicules électriques
bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van elektrisch oplaadbare lithium-ionbatterijen

Dépôt physique en phase vapeur (PVD) par chauffage par résistance assisté par faisceau d’ions (dépôt ionique)
Fysieke afzetting uit de dampfase: weerstandsverhittingsverdamping met ionen (ion-plating)

Composés de l'ion ammonium quaternaire, (oxydiéthanediyle-1,2)bis[coco alkyldiméthyl], dichlorures
quaternaire ammoniumverbindingen, (oxydi-2,1-ethaandiyl)bis[kokosalkyldimethyl, dichloriden

f. spectromètres de masse équipés d'une source d'ions à microfluoration conçue pour les actinides ou les fluorures d'actinide.
f. massaspectrometers werkend met een microfluoreer-ionenbron ontworpen voor actiniden of actinidefluoriden.

L'extrait est purifié par chromatographie sur résines échangeuses d'ions.
Het extract wordt gezuiverd door middel van ionenwisselingschromatografie.

Extraction alcoolique suivie d'une séparation des agents de surface anioniques par échange d'ions
Alcoholextractie en vervolgens afscheiding van de anionogene oppervlakteactieve stoffen door ionenwisseling

Appareils et équipements d'ionisation de l'air
Toestellen en installaties voor het ioniseren van lucht

éluats et boues provenant des systèmes à membrane et des systèmes d’échange d’ions contenant des substances dangereuses
eluaat en slib van membraansystemen of ionenwisselaars die gevaarlijke stoffen bevatten

Composés de l'ion ammonium quaternaire, benzylalkyl en C12-16 diméthyles, chlorures
quaternaire ammoniumverbindingen, benzyl-C12-16-alkyldimethyl, chloriden

Accumulateurs au lithium-ion, présentant les caractéristiques suivantes:
Herlaadbare lithium-ionaccu's met:

Votre corps a survécu à des ions qui aurait tués #, # % de personnes
Je lichaam heeft iets overleeft waar # % van de mensen aan zou zijn gestorven

chromatographie par échange d'ions couplée à une dérivation postcolonne et à une détection photométrique (CEI-VIS).
ionenwisselingschromatografie met nakolomsderivatisering en fotometrische detectie (IEC-VIS)