Administration du Cambodge oor Nederlands

Administration du Cambodge

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Khett Cambodja

voorbeelde

Comme indiqué au considérant (96) de la décision de la Commission du 15 novembre 2012, le Cambodge tient un registre international de la flotte aux fins de l’immatriculation des navires, qui exerce les fonctions d’administration d’État du pavillon du Cambodge, comme l'a déclaré le Cambodge dans sa communication du 14 juin 2013.
Zoals wordt vermeld in overweging (96) van het besluit van de Commissie van 15 november 2012, beschikt Cambodja over een internationale scheepsregistratiedienst die bevoegd is om vaartuigen te registreren en fungeert als vlaggenstaatinstantie voor het land (zoals blijkt uit de bijdrage van Cambodja van 14 juni 2013).

Par une lettre du 14 juin 2013, le Cambodge a présenté des éléments supplémentaires sur ses politiques actuelles de lutte contre la pêche INN et un plan d’action contre la pêche INN appliqué par son administration d’État du pavillon, le registre international de la flotte du Cambodge.
Bij brief van 14 juni 2013 heeft Cambodja extra informatie verstrekt over zijn huidige beleid op het gebied van IOO-visserij, samen met een actieplan tegen IOO-visserij dat wordt toegepast door zijn vlaggenstaatinstantie, i.e. de internationale scheepsregistratiedienst van Cambodja.

Une description du secteur de la pêche au Cambodge figurait également, ainsi que le mandat de l’administration des pêches, qui est très général et ne porte pas sur la gestion de pêcheries spécifiques.
Voorts behelsden de documenten een beschrijving van de visserijsector in Cambodja en de taakomschrijving van de voor visserij bevoegde overheidsdienst. Kortom: de informatie bleef aan de oppervlakte en gaf geen inzicht in de specifieke kenmerken van het visserijbeheer.

Soutien de l’UE au processus de décentralisation: l'exemple du Cambodge De 2006 à décembre 2011, l’Union européenne a cofinancé le programme intitulé «Renforcer l’administration locale démocratique et décentralisée» mis en œuvre en partenariat avec le PNUD, à l'appui de la «stratégie de déconcentration et de décentralisation» du gouvernement cambodgien.
Een voorbeeld van EU-steun aan het decentralisatieproces: Cambodja Het door de EU medegefinancierde programma “Strengthening Democratic and Decentralised Local Government" werd tussen 2006 en 2011 in partnerschap met het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties ten uitvoer gelegd, tot steun aan de deconcentratie- en decentralisatiestrategie van de regering van Cambodja.

Un cadre supérieur de la Banque Triodos représente les fonds au Conseil d'administration, lui apportant ses connaissances de la banque durable et son expertise.Développement rapide ACLEDA Bank est désormais la première banque du Cambodge par le total des actifs sous gestion.
Een seniormedewerker van Triodos Bank vertegenwoordigt de fondsen in de Raad van Bestuur en brengt daarmee duurzaam bankieren en expertise mee.Snelle ontwikkeling Op dit moment is ACLEDA Bank de grootste bank in Cambodja voor wat betreft vermogen.