Allstate oor Nederlands

Allstate

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Allstate

Allstate (auto)

Les " bonnes mains " de la Allstate te tordent le cou.
De goede handen van Allstate wurgen je tot je ogen eruit vallen.

voorbeelde

Il possède la sixième plus grande agence Allstate du nord du Midwest.
Hij is de op vijf na grootste verzekeraar in het noorden van de regio.

Mais les bonnes gens chez Allstate vous aideront à vous en remettre.
Maar de " goede " mensen bij Allstate willen zeker weten dat je een zachte landing hebt.

Tu sais que l’acteur qui joue dans les pubs d’Allstate, c’est le président dans 24 heures chrono ?
Wist je dat de man van die Allstate-reclames op tv de president was in 24?’

C'est la garantie Allstate.
Daar is waar Allstate's staat.

Mais les bonnes gens chez Allstate vous aideront à vous en remettre
Maar de " goede " mensen bij Allstate willen zeker weten dat je een zachte landing hebt

Acceptable : "Allstate : Jean Murier" (si Jean Murier est le seul professionnel accueillant des clients dans cet établissement de la marque Allstate)
Acceptabel: 'Univé: Jan Molenaar' (als Jan de enige publieksgerichte beroepsbeoefenaar op deze Univé-locatie is)

C' est la garantie Allstate
Daar is waar Allstate' s staat

Au printemps, elle était allée avec Kirstie Donaldson au concert des Imagine Dragons à l’Allstate Arena.
Ze was vorig voorjaar samen met Kristie Donaldson naar het concert van de Imagine Dragons geweest in de Allstate Arena.

Les " bonnes mains " de la Allstate te tordent le cou.
De goede handen van Allstate wurgen je tot je ogen eruit vallen.