Ars-en-Ré oor Nederlands

Ars-en-Ré

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Ars-en-Ré

voorbeelde

Canton d’Ars-en-Ré: toutes les communes.
Kanton Ars-en-Ré: alle gemeenten.

L’aire géographique correspond au territoire de l’île de Ré composé des communes suivantes: Ars-en-Ré, La Couarde-sur-Mer, Loix, Les Portes-en-Ré, Saint-Clément-des-Baleines, Le Bois-Plage-en Ré, La Flotte, Rivedoux-Plage, Sainte-Marie-de-Ré, Saint-Martin-de-Ré.
Het geografische gebied valt samen met het grondgebied van het eiland île de Ré en bestaat uit de volgende gemeenten: Ars-en-Ré, La Couarde-sur-Mer, Loix, Les Portes-en-Ré, Saint-Clément-des-Baleines, Le Bois-Plage-en-Ré, La Flotte, Rivedoux-Plage, Sainte-Marie-de-Ré en Saint-Martin-de-Ré.

L’aire délimitée de production des pommes de terre ayant droit à l’appellation d’origine protégée Pomme de terre de l’île de Ré est située sur l’île de Ré et correspond à certaines parcelles situées sur le territoire des communes suivantes: Canton d’Ars-en-Ré: Ars-en-Ré, La Couarde-sur-Mer, Loix, Les Portes-en-Ré, Saint-Clément-des-Baleines; Canton de Saint-Martin de Ré: Le Bois-Plage en Ré, La Flotte, Rivedoux-Plage, Sainte-Marie-de-Ré, Saint-Martin de Ré
Het afgebakende productiegebied van de aardappelen die de beschermde oorsprongsbenaming Pomme de terre de l'île de Ré mogen dragen, omvat bepaalde akkers op het grondgebied van de volgende gemeenten op het eiland Ré: in het kanton Ars-en-Ré: Ars-en-Ré, La Couarde-sur-Mer, Loix, Les Portes-en-Ré, Saint-Clément-des-Baleines; in het kanton Saint-Martin-de-Ré: Le Bois-Plage en Ré, La Flotte, Rivedoux-Plage, Sainte-Marie-de-Ré, Saint-Martin de Ré

L’aire délimitée de production des pommes de terre ayant droit à l’appellation d’origine protégée «Pomme de terre de l’île de Ré» est située sur l’île de Ré et correspond à certaines parcelles situées sur le territoire des communes suivantes: Canton d’Ars-en-Ré: Ars-en-Ré, La Couarde-sur-Mer, Loix, Les Portes-en-Ré, Saint-Clément-des-Baleines; Canton de Saint-Martin de Ré: Le Bois-Plage en Ré, La Flotte, Rivedoux-Plage, Sainte-Marie-de-Ré, Saint-Martin de Ré.
Het afgebakende productiegebied van de aardappelen die de beschermde oorsprongsbenaming „Pomme de terre de l'île de Ré” mogen dragen, omvat bepaalde akkers op het grondgebied van de volgende gemeenten op het eiland Ré: in het kanton Ars-en-Ré: Ars-en-Ré, La Couarde-sur-Mer, Loix, Les Portes-en-Ré, Saint-Clément-des-Baleines; in het kanton Saint-Martin-de-Ré: Le Bois-Plage en Ré, La Flotte, Rivedoux-Plage, Sainte-Marie-de-Ré, Saint-Martin de Ré.

Si l'on ne présente plus les villes de La Flotte et d'Ars-en-Ré, nous ne pouvons que vous recommander la fantastique ville portuaire de Saint-Martin-de-Ré.Là-bas, n'hésitez pas à déambuler dans les nombreuses boutiques où des artistes locaux font étalage de leur talent, ou à déguster de délicieuses huîtres dans l'un des petits restaurants.Comme pour d'autres îles en France, rien de mieux que d'enfourcher son vélo pour se lancer dans une belle balade sur la côte ou visiter les vignobles environnants.
La Flotte en Ars-en Ré zijn heerlijke plekjes maar ook het havenstadje Saint-Martin-de-Ré is een fantastische locatie.Je kan er snuisteren in één van de vele winkeltjes waar lokale artiesten hun kunstwerken tentoonstellen of ook één van de kleine restaurantjes bezoeken om heerlijke oesters te eten.Net zoals op heel wat andere eilanden in Frankrijk, is het ook hier leuk om het eiland te ontdekken per fiets.