Grand attracteur
Grote Aantrekker
Attracteur oor Nederlands
Attracteur
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Attractor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
attracteur
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
attractor
aantrekker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’après les ondes que nous avons captées, nous savons qu’il se passe quelque chose au niveau de l’Attracteur.
Je wordt begeleid door m ́n persoonlijke escorteLiterature Literature
Peut-être que ce Grand attracteur est l’Anneau.
Kingsley komt naar ingang # van het LA ColiseumLiterature Literature
dœs not all matter aching, attract all matter?
Laten we weer gaan!Literature Literature
Depuis 1999, une expérience de télémédecine en dialyse à domicile, qui s'inscrit dans le cadre du projet Attract, financé par l'Union européenne, est réalisée à l'Hospital Severo Ochoa de Madrid, avec la participation d'un groupe de bioingéniérie et de télémédecine de l'Université complutense de Madrid.
De uitvoerende macht wint aan belang ten koste van de wetgevende macht.not-set not-set
Une autre équipe d’astronomes, surnommée les sept samouraïs, pense avoir détecté dans les constellations australes d’Hydre et du Centaure un conglomérat différent, le Grand Attracteur.
Humane insuline wordt bereid door middel van recombinant DNA-technologie in Escherichia colijw2019 jw2019
Cet ensemble, de l'attracteur Shapley au Répulseur du dipôle, couvre près de 1,7 milliard d'années-lumière et constitue en 2017 la plus vaste zone cartographiée de l'Univers observable.
Wat doet een jongeman als jij in zijn vrije tijd?WikiMatrix WikiMatrix
L'attracteur de Hénon est fractal, continu dans une direction, et forme un ensemble de Cantor dans l'autre.
Ik geef toe dat gisterenavond niet mijn beste moment was, maar ik ben ' n uitstekende publicistWikiMatrix WikiMatrix
Des estimations numériques donnent une dimension de corrélation d'environ 1,25 ± 0,02 et une dimension de Hausdorff de 1,261 ± 0,003 pour l'attracteur canonique.
Twee is een slechte scoreWikiMatrix WikiMatrix
Comme dans les autres réactions de substitution nucléophile aromatique, l'arène doit être activé par un groupe électro-attracteur, préférentiellement en position ortho.
dit is niet langer verplicht zodra het wettelijk reservefonds # % van het maatschappelijk kapitaal bedraagtWikiMatrix WikiMatrix
Un nouvel attracteur dans ce chaos pourrait les précipiter vers une nouvelle orbite.
De cast was fantastischLiterature Literature
L’agent attracteur, l’amour, devient son contraire, qui n’est ni la haine ni la mort.
LICATA, François, te La LouvièreLiterature Literature
Le Grand Attracteur se déplace en direction du superamas de Shapley.
De missie is van groot belangWikiMatrix WikiMatrix
Les astronomes Marc Postman et Tod Lauer sont convaincus de l’existence d’un attracteur plus grand encore dans la constellation d’Orion, attracteur qui ferait voguer vers lui des centaines de galaxies, dont la nôtre, comme des radeaux sur un “ fleuve spatial ”.
Twee aspecten moeten echter worden onderstreept.jw2019 jw2019
L'attracteur fut introduit par Michel Hénon comme une simplification de la section de Poincaré de l'attracteur de Lorenz.
Ik wil je wat vragen over het huwelijkWikiMatrix WikiMatrix
L'attracteur de Hénon est un système dynamique à temps discret.
HulpactiviteitenWikiMatrix WikiMatrix
Un astrophysicien a expliqué au Times que de nombreux théoriciens souhaitaient voir disparaître le Grand Attracteur.
Dat bevel ga ik keurig netjes opvolgenjw2019 jw2019
Il joue un rôle répulsif sur les flux de vitesse de ces galaxies, à l'opposé du rôle de l'attracteur Shapley.
Marissal, Chantal, psycho-pedagogisch adviseurWikiMatrix WikiMatrix
Une autre a reçu le nom de “Grand Attracteur”, car, tel un aimant, elle attire un très grand nombre de galaxies, la nôtre y compris.
Richtlijn #/EG van het Europees Parlement en de Raad van # oktober # betreffende het aanvullend toezicht op verzekeringsondernemingen in een verzekeringsgroepjw2019 jw2019
Les appareils de guidage optique pour aimants géants attracteurs de débris spatiaux
Het puntenaantal wordt bepaald aan de hand van de volgende vergelijkingopensubtitles2 opensubtitles2
Attractions et Tourisme-« Toeristische attracties »
Ik ruilde de schildpadden in voor fossielen uit de IJstijd. 't Enige dat nog steek hield in deze verneukte wereldMBS MBS
Les pentes sont raides, les attracteurs nombreux, les solutions brusques, et aucune n’est très agréable.
Bij de toekenning van de bijstand van de Gemeenschap moet tevens rekening worden gehouden metLiterature Literature
Les appareils de guidage optique pour aimants géants attracteurs de débris spatiaux.
Goedenavond, ik ben Harvey JohnsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour ces migrants, c'est la fuite d'une situation invivable plutôt que le rôle attracteur d'un pays étranger qui est le facteur de loin le plus important de leur départ.
De Commissie deelt het memorandum van overeenstemming mee aan het Europees Parlement en de RaadProjectSyndicate ProjectSyndicate
C’étaient les « attracteurs forts » de la sociologie humaine, des îles dans un océan de chaos.
Drie jaar vooropleiding en vier jaar langgeneeskunde... hebben me één ding laten realiserenLiterature Literature
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.