attraction touristique oor Nederlands
attraction touristique
fr
manifestation (fête)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
bezienswaardigheid
Depuis sa restauration, le limes est devenu une grande attraction touristique.
Sinds deze restauratie is de limes een populaire bezienswaardigheid voor toeristen geworden.
toeristische attractie
fr
site d'interêt visités par des touristes
On dirait que j'ai épousé une attraction touristique.
Lk ben blijkbaar met een toeristische attractie getrouwd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ce n'est pas une attraction touristique
Dit is geen toeristen trekpleister.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Amish[4] étaient apparemment l’attraction touristique locale.
Mennonietische lieden waren blijkbaar een plaatselijke toeristische attractie.Literature Literature
Une représentation sera donnée chaque samedi soir en juillet comme attraction touristique
Elke zaterdagavond in juli gaan ze het voor de toeristen opvoeren.'Literature Literature
La poste et la bibliothèque étaient les deux grandes attractions touristiques de la ville.
Het postkantoor en de boekwinkel waren de twee toeristische attracties van de stad.Literature Literature
Centres de plaisance et d'attraction touristique
Recreatiecentra en toeristenattractiestmClass tmClass
Actuellement, cette pêche ne se pratique plus qu'en tant qu'attraction touristique (unique au monde) subsidiée par la commune.
Nu is dit meer folklore geworden en wordt deze door de gemeente gesubsidieerde visserij enkel als toeristische attractie beoefend.WikiMatrix WikiMatrix
La Bastei compte parmi les attractions touristiques les plus importantes de la Suisse saxonne.
Het behoort tot de meestbezochte toeristische attracties van Saksisch Zwitserland.WikiMatrix WikiMatrix
Les Glens possèdent une nature d'une exceptionnelle beauté, et ils constituent une attraction touristique majeure au nord d'Antrim.
De Glens zijn een Britse Area of Outstanding Natural Beauty en zijn een belangrijke toeristische attractie in het noorden van Antrim.WikiMatrix WikiMatrix
La structure inachevée n’était plus depuis longtemps qu’une attraction touristique.
De onvolledige brug was al heel lang alleen nog maar een toeristische attractie.Literature Literature
C'est pas une attraction touristique classique.
Deze bar is geen gewone toeristenattractie...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
° l'état d'entretien, de salubrité, de propreté, le confort et la sécurité de l'attraction touristique
° de staat van onderhoud, gezondheid en schoonheid, het comfort en de veiligheid van de toeristische bezienswaardigheidMBS MBS
Je vous avais dit que j'adorais ce genre d'attraction touristique?
Ik vind Burgeroorlog - toeristentrekpleisters erg leuk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des lieux de culte de l’époque sont à présent des attractions touristiques majeures.
Enkele van hun oude godshuizen zijn belangrijke toeristische attracties geworden.jw2019 jw2019
C'est une attraction touristique.
Het is een toeristenattractie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur un plan purement économique, cela représente une attraction touristique en expansion
Op economisch gebied zijn ze op zich een steeds groter wordende toeristische attractie.’Literature Literature
Aujourd’hui, c’était un musée et une attraction touristique qui offrait de superbes panoramas.
Tegenwoordig was het een museum en een toeristenattractie, vanwaar je een prachtig uitzicht had over de omgeving.Literature Literature
91.03 | Services d’exploitation de sites et monuments historiques et attractions touristiques similaires |
91.03 | Exploitatie van monumenten en dergelijke toeristenattracties |EurLex-2 EurLex-2
Services de gestion des sites et monuments historiques et attractions touristiques similaires
Exploitatie van monumenten en dergelijke toeristenattractiesEurLex-2 EurLex-2
Les bronzés du coin en ont fait une attraction touristique.
Een paar zeer bruine inwoners zien het als'n attractie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debout, en rang d'oignons, une attraction touristique bien macabre.
Rechtop naast elkaar als een macabere toeristenattractie.Literature Literature
On est une attraction touristique !
We zijn een toeristische attractie!Literature Literature
Kronborg Slot était aujourd'hui l'attraction touristique la plus visitée de Scandinavie
Tegenwoordig was het de populairste toeristenattractie van Scandinavië.Literature Literature
La Commission paritaire pour les attractions touristiques est composée de quatorze membres effectifs et de quatorze membres suppléants
Het Paritair Comité voor toeristische attracties bestaat uit veertien gewone en veertien plaatsvervangende ledenMBS MBS
Elle était déjà en train de devenir une curiosité, une attraction touristique.
Ze werd toch al steeds meer een curiositeit, een toeristische attractie.Literature Literature
Rien d’autre qu’une attraction touristique mal comprise, destinée aux non-initiés.
Niets meer dan een verkeerd begrepen toeristische attractie voor niet-ingewijden.Literature Literature
1248 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.