Autres actions oor Nederlands

Autres actions

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Doe meer

voorbeelde

Titres (autres qu'actions)
Effecten (met uitzondering van aandelen)

titres à court terme autres qu'actions et produits financiers dérivés (F.# et AF
kortlopende effecten m.u.v. aandelen (excl. financiële derivaten) (F.# en AF

Ligne budgétaire B4-304: législation et autres actions générales liées au cinquième programme en matière d'environnement
Begrotingslijn B4-304: Wetgevings- en andere algemene activiteiten in verband met het vijfde milieuactieprogramma

◻ une fusion ou une réorientation d’une ou de plusieurs actions vers une autre action/une action nouvelle
◻ de samenvoeging of ombuiging van een of meer acties naar een andere/een nieuwe actie

Autres actions
Andere acties

D'après l'Allemagne, la vente d'autres actions dans Freenet.de AG n'est pas prévue
Volgens Duitsland bestaan er geen plannen om bijkomende aandelen in Freenet.de AG te verkopen

Autres actions dans le domaine audiovisuel et des médias- Dépenses pour la gestion administrative
Andere maatregelen in de audiovisuele sector en media- Uitgaven voor administratief beheer

c) la coordination, au niveau national, des systèmes électroniques européens avec d’autres actions utiles concernant l’administration en ligne;
c) de coördinatie van Europese elektronische systemen met andere relevante acties op het gebied van e-overheid op nationaal niveau;

2.9. Cohérence du programme avec d'autres actions communautaires
2.9. Samenhang tussen dit programma en andere communautaire acties

Titres autres qu'actions, d'une durée inférieure ou égale à 1 an/monde/total
Effecten m.u.v. aandelen tot één jaar/wereld/totaal

Elle sera suivie d’autres actions dans les domaines visés par la stratégie, notamment celui du droit d’auteur.
Het zal worden gevolgd door andere initiatieven op de gebieden die in de strategie zijn vastgesteld, onder meer op het gebied van het auteursrecht.

contrôle commun ou toute autre action appropriée pour rétablir une concurrence effective
de beëindiging van de gemeenschappelijke controle of elke andere geëigende maatregel gelasten om weer een daadwerkelijke mededinging tot stand te brengen

- les titres à long terme autres qu'actions englobent les titres dont l'échéance initiale est supérieure à un an.
- Langlopende effecten m.u.v. aandelen omvatten effecten met een oorspronkelijke looptijd van meer dan een jaar.

Autres actions
Andere vorderingen

ACTIONS STRUCTURELLES, DÉPENSES STRUCTURELLES ET DE COHÉSION, MÉCANISME FINANCIER, AUTRES ACTIONS AGRICOLES ET RÉGIONALES, TRANSPORTS ET PÊCHE
STRUCTURELE ACTIES, STRUCTURELE EN COHESIE-UITGAVEN, FINANCIEEL MECHANISME, OVERIGE LANDBOUWACTIES, OVERIGE REGIONALE ACTIES, VERVOER EN VISSERIJ

2.5 Autres actions
2.5 Overige acties

Autre action sociale sans hébergement
Overige maatschappelijke dienstverlening waarbij geen onderdak wordt verschaft

Cet objectif peut être renforcé par une complémentarité avec d'autres actions communautaires visées à l'article 11 .
Dit doel kan door de complementariteit met andere, in artikel 11 genoemde acties van de Gemeenschap beter worden verwezenlijkt.

3 Titres autres qu’actions (2)
3 Effecten m.u.v. aandelen (2)

Autres actions
Andere maatregelen

Nous savons tous que d'autres actions et mesures doivent être entreprises.
We weten allemaal dat er nog meer maatregelen en stappen nodig zijn.

Autres actions (p.ex. interdictions)
Andere acties (bv. verboden)

les actions de recherche, d’innovation et autres actions qui ont été réalisées, et les dépenses correspondantes;
onderzoek, innovatie en andere uitgevoerde acties en de bijbehorende uitgaven;

En outre, afin de rendre la coopération administrative plus efficace et efficiente, d’autres actions sont nécessaires:
Om de administratieve samenwerking effectiever en efficiënter te maken, zijn verder ook enkele bijkomende acties vereist:

Titres autres qu'actions, à l'exclusion des produits financiers dérivés
Effecten m.u.v. aandelen (exclusief financiële derivaten)