Bergsche Maas oor Nederlands

Bergsche Maas

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Bergsche Maas

voorbeelde

L'Amer est une rivière néerlandaise dans la province du Brabant-Septentrional, dans la continuation de la Bergsche Maas.
De Amer is een rivier in de Nederlandse provincie Noord-Brabant, die de voortzetting vormt van de Bergsche Maas.

« Meuse »: la Meuse à partir de sa source jusqu'à son embouchure dans la mer, y compris la Bergsche Maas, l'Amer, le Hollands Diep et le Haringvliet
« Maas »: de Maas vanaf haar bron tot aan haar monding in zee, daarbij inbegrepen de Bergsche Maas, de Amer, het Hollands Diep en het Haringvliet

ensuite la droite qui forme le milieu de l'Amer, puis la Bergsche Maas à partir de l'intersection mentionnée sous a) jusqu'au point C, situé au milieu de la Bergsche Maas;
vervolgens de lijn die het midden vormt van de Amer en daarna de Bergsche Maas vanaf het onder a genoemde snijpunt tot het punt C, gelegen in het midden van de Bergsche Maas;

ensuite la droite depuis le point E en passant par le point F jusqu'à l'intersection avec la droite qui forme le milieu de la Bergsche Maas, près du point F;
vervolgens de rechte lijn van het punt E over het punt F tot het snijpunt met de lijn die het midden vormt van de Bergsche Maas, nabij het punt F;

ensuite la droite depuis le point E en passant par le point F jusqu'à l'intersection avec la droite qui forme le milieu de la Bergsche Maas, près du point F
vervolgens de rechte lijn van het punt E over het punt F tot het snijpunt met de lijn die het midden vormt van de Bergsche Maas, nabij het punt F

ensuite la droite qui forme le milieu de l'Amer, puis la Bergsche Maas à partir de l'intersection mentionnée sous a) jusqu'au point C, situé au milieu de la Bergsche Maas
vervolgens de lijn die het midden vormt van de Amer en daarna de Bergsche Maas vanaf het onder a genoemde snijpunt tot het punt C, gelegen in het midden van de Bergsche Maas

ensuite la droite qui forme le milieu de la Bergsche Maas à partir de l'intersection mentionnée sous d) jusqu'au point où cette droite coupe la droite de la coordonnée x = #.#, près du point G
vervolgens de lijn die het midden vormt van de Bergsche Maas vanaf het onder d genoemde snijpunt tot het punt waar deze lijn de lijn van de coördinaat x = #,# snijdt, nabij het punt G

ensuite la droite qui forme le milieu de la Bergsche Maas à partir de l'intersection mentionnée sous d) jusqu'au point où cette droite coupe la droite de la coordonnée x = 137100.00, près du point G;
vervolgens de lijn die het midden vormt van de Bergsche Maas vanaf het onder d genoemde snijpunt tot het punt waar deze lijn de lijn van de coördinaat x = 137100,00 snijdt, nabij het punt G;