Bertoua oor Nederlands
Bertoua
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Bertoua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au Cameroun, la formule de révision de prix du marché de la route Bertoua-Garoua Boulaï n'incluait pas le bitume, qui est pourtant une fourniture importante dans ce type de travaux.
Er zijn geen specifieke interactiestudies uitgevoerd met Exelon pleisters voor transdermaal gebruikEurLex-2 EurLex-2
Bertoua – Garoua Boulaï (250 km) | 7e FED — Projet de remise en état de la route décidé en 1997 et achevé en 2002 — 71,3 millions d’euros | Moyen | Non |
Grappig dat u ' t mij vraagt, want ik zou smeris wordenEurLex-2 EurLex-2
Au Cameroun, les relevés de planimétrie et la modélisation du lot 3 de la route Bertoua-Garoua Boulaï ont dû être recommencés en cours d'exécution en raison des incohérences de l'étude.
Ga terug naar de andere positieEurLex-2 EurLex-2
Dans le domaine de l'environnement et de la sécurité routière, les mesures prises au niveau de la conception des ouvrages principaux, comme par exemple pour la route Bertoua-Garoua Boulaï au Cameroun, sont plus efficaces que les mesures d'accompagnement qui sont affectées par le fait qu'elles apparaissent secondaires lors de la réalisation des projets.
Ik moet je iets vertellenEurLex-2 EurLex-2
“Les témoins de Bertoua ont été relâchés le dimanche 5 avril.
Ledereen met toestemming volgt mij, die zonder kunnen hier blijven!jw2019 jw2019
Au Cameroun, la synergie des compétences entre l'ingénieur de la délégation et la cellule de coordination des projets routiers régionaux placée auprès du maître d'ouvrage, a permis d'assurer pour la route Bertoua-Garoua Boulaï: le bon fonctionnement de la procédure de non-objection aux ordres de service, la réaction aux problèmes d'exécution et la mobilisation ponctuelle d'experts en temps utile, la mise en oeuvre efficace d'un audit périodique, une résistance appropriée aux prétentions de l'entreprise, et finalement l'établissement d'un partenariat constructif avec l'entreprise.
een raming van de verwachte resultaten, onder verwijzing naar de artikelen # tot en metEurLex-2 EurLex-2
Au Cameroun, c'est parce que les problèmes d'exécution ont généralement été traités de façon appropriée et en temps utile par toutes les parties prenantes que la gestion technique, administrative et financière du marché de construction de la route Bertoua-Garoua Boulaï a été efficace.
de aanvullende verankeringspunten kunnen zonder gereedschap worden gebruikt, voldoen aan de voorschriften van de punten #.#.#.# en #.#.#.#en bevinden zich in een van de gebieden die worden bepaald door een verticale verschuiving van # mm in op- of neerwaartse richting van het in figuur # van bijlage # afgebeelde gebiedEurLex-2 EurLex-2
c) D'importants efforts ont été réalisés pour tirer du projet de route Yaoundé-Ayos des enseignements profitables au projet de route Bertoua-Garoua Boulaï: prise en compte des préoccupations environnementales au cours des phases de conception et d'identification du projet, résolution rapide des problèmes apparaissant au cours de l'exécution des travaux et optimisation du projet en cours d'exécution.
Arsenal is de weg helemaal kwijtEurLex-2 EurLex-2
La limitation de la largeur des emprises, l'arbitrage entre vitesse de circulation et respect du tracé existant, et les zones de stationnement, ont efficacement protégé l'environnement et amélioré la sécurité, parce que ces mesures étaient intégrées dans la conception même de la route Bertoua-Garoua Boulaï.
Wat dit betreft is duurzame ontwikkeling een absolute noodzaak om toekomstige problemen het hoofd te kunnen biedenEurLex-2 EurLex-2
Il précise que, « [d]’après ces sources, un certain Al Hadj Idriss Goudache se livrerait au trafic de diamants pour le compte de Badica » et que, « [a]près la démission de Djotodia, le Président de l’ex-Séléka, en janvier 2014, Goudache a quitté la République centrafricaine pour le Cameroun, et a séjourné à Garoua-Boulaï, Bertoua et Douala avant de s’installer à Kousseri, dans l’extrême-nord du Cameroun près de N’Djamena ».
Toen realiseerde ik me, dat ze iets probeerden te verbergeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La seule construction de la route Bertoua-Garoua Boulaï au Cameroun illustre à elle seule nombre de points importants pour la bonne conception et exécution des travaux routiers, dont la prise en compte serait bénéfique à bien des projets de ce type financés par le FED ou par le budget de l'Union européenne:
We halen het nietEurLex-2 EurLex-2
Voyant qu’il ne pouvait réussir à dicter ses idées au premier frère, il a fait appel au lieutenant, adjoint du commandant de compagnie de Bertoua.
° § # wordt als volgt aangevuldjw2019 jw2019
Un ministre spécial à plein temps des témoins de Jéhovah rapporte ce qui eut lieu immédiatement après les élections à Bertoua, où plus de trente témoins ont été arrêtés ; il dit : “Durant toute la journée du 2 avril, certains ont été emmenés à tour de rôle à la gendarmerie pour y être interrogés.
Gedaan te Brussel, op # decemberjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.