Blackburn oor Nederlands
Blackburn
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Blackburn
fr
Blackburn (Lancashire)
Blackburn a dit qu'il n'y avait que 2 prototypes.
Blackburn zei dat er maar twee prototypes waren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Josh Painter propose que nous gardions le Kennedy à proximité, reprit l’amiral Blackburn.
werkzoekenden die minstens twee jaar werkloos zijn of opgenomen in inschakelingsprogramma's van de overheidLiterature Literature
À Blackburn, pour trouver mes cousins
Val niet op mijopensubtitles2 opensubtitles2
Des agents patrouillent dans le centre de Blackburn et enquêtent dans tous les magasins encore ouverts.
Heb je de slagtanden nog gekregen in India?Literature Literature
Blackburn est actuellement barricade dans sa suite et il ne semble pas dispose a vouloir en sortir
De omschrijving van de eisen inzake het door de bevoegde overheden en/of, in voorkomend geval, de particuliere sector verzamelen van weg- en verkeersgegevens (te weten verkeerscirculatieplannen, verkeersregels en aanbevolen routes, met name voor vrachtwagens) en inzake het beschikbaar stellen van die gegevens aan ITS-dienstaanbieders, op basis vanLiterature Literature
Tout avait basculé le jour où Vérité avait finalement accepté d’être la fille d’Epinay Blackburn.
Wanneer Liechtenstein in een later stadium toch wenst deel te nemen, stelt het de Commissie daarvan ruim van tevoren in kennis; de praktische regelingen die nodig zijn om de toepassing te waarborgen van Beschikking nr. #/#/EGvan het Europees Parlement en de Raad, de uitvoeringsvoorschriften en deze overeenkomst worden opgenomen in een briefwisselingLiterature Literature
S' il arrive quelque chose, si tu te retrouves tout seul, dis aux autorités que tu as des cousins à Blackburn
Moet je nou ' ns kijkenopensubtitles2 opensubtitles2
Il avait étudié les rapports d'enquête concernant les meurtres de Yourievitch et Blackburn.
De accuschakelaarLiterature Literature
Vous devez donc de l'argent à Monsieur Blackburn?
De Commissie heeft er steeds naar gestreefd het door het Parlement gevraagde auditmateriaal tijdig ter beschikking te stellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, Blackburn!
Ik miste jouopensubtitles2 opensubtitles2
Barnum... et je suis chargé de lui dénicher des monstres pour sa parade, dit Blackburn d’une voix faible.
Artikel #, § #, #° en #° van hetzelfde besluit wordt door de volgende bepalingen vervangenLiterature Literature
Ca veut également dire que Blackburn a menti.
Langs de ene kant een vermiste kokkin, een gruwelijke moord aan de andere kantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Blackburn, pour trouver mes cousins.
Er werd partij gekozenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Voici le contrat que Blackburn m’a renvoyé.
Dan gaan uw plannen niet doorLiterature Literature
M. Blackburn peut avoir fait l'échange.
de niet al te verre toekomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blackburn observa d’un air pensif la voiture qui s’approchait
Sorry dat ik zo laat benLiterature Literature
Blackburn ne vous aurait jamais fait ça.
En wat ga je dragen? iets sexyachtigs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leithal sétait remis debout et Blackburn pointant son gourdin dans sa direction lui dit: Toi.
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor granenLiterature Literature
Un an plus tard, Blackburn avait été témoin au mariage de Sanders avec une jeune avocate, Susan Handler.
Je draagt niet altijd een helm, of wel?Literature Literature
Il demanda à Blackburn depuis combien de temps Webster vivait là
De Samenwerkingsovereenkomst tussen de Regering van de Republiek Litouwen, enerzijds, en de Franse Gemeenschap van België en het Waalse Gewest, anderzijds, opgemaakt te Vilnius op # oktober #, zal volkomen gevolg hebbenLiterature Literature
M. Blackburn, j'aimerais vous parler en privé.
Er zijn maximumgehalten aan residuen voor babyvoeding vastgesteld overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EEG van de Commissie van # mei # inzake volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding en artikel # van Richtlijn #/#/EG, Euratom van de Commissie van # februari # inzake bewerkte voedingsmiddelen op basis van granen en babyvoeding voor zuigelingen en peutersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi, tout d’un coup, Blackburn avait-il eu la très nette impression d’être observé ?
Indien de opdrachten de Europese drempels bereiken of overschrijden is deze versnelde procedure mogelijk voor beperkte procedures, doch enkel onder de voorwaarden van artikel # van het voormelde koninklijk besluitLiterature Literature
Blackburn savait qu’il n’avait gagné qu’un bref répit et il essaya tant bien que mal de se redresser en position assise.
voor Kühne: houdstermaatschappij, logistieke dienstverlening, waaronder zeescheepsbevrachting, verzekeringsmakelaardij en onroerend goed, vervoer over landLiterature Literature
Blackburn, ça va?
In de subsidieovereenkomst wordt uitdrukkelijk vastgelegd dat het Europees Parlement en de Rekenkamer bevoegd zijn om aan de hand van stukken en ter plaatse controle uit te oefenen op een politieke partij op Europees niveau die een subsidie uit de algemene begroting van de Europese Unie heeft ontvangenopensubtitles2 opensubtitles2
Blackburn with Darwen (en partie, circonscriptions suivantes uniquement)
Volgens mij zijn zulke uitzonderingen helemaal niet meer nodig, omdat er binnen de basisarealen overal arealen zijn waarop vlas en hennep geteeld kunnen worden zonder dat daarvoor de teelt van andere gewassen zou moeten worden ingeperkt.EurLex-2 EurLex-2
Gillian a été vue en train de prendre un car pour Blackburn hier, en début d’après-midi, conclut Evi.
Bijzondere bepalingen inzake vrijwillige fusiesLiterature Literature
196 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.