Bleu d’enfer oor Nederlands
Bleu d’enfer
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Into the Blue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y aura toujours des gens qui refuseront de vivre dans un « enfer bleu » artificiel.
Laat ' m zelf rijden, of de route wijzigenLiterature Literature
On s'en fout si le bleu est plus bleu ou si tu as un odorat d'enfer.
Technische voorschriften inzake risicobeheer (stemmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cloches de l'enfer, Votre Honneur, All I Wanna Do est d'obtenir Old dos bleu.
De in de punten # en # hierboven genoemde verlichtings-en lichtsignaalinrichtingen die zijn goedgekeurd voor vierwielige motorvoertuigen van de categorieën M# en N# zijn eveneens toegestaan op driewielersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interviennent Seán Kelly, au nom du groupe PPE, Andrejs Mamikins, au nom du groupe S&D, Urszula Krupa, au nom du groupe ECR, Ivan Jakovčić, au nom du groupe ALDE, qui répond également à une question «carton bleu» de Andrejs Mamikins, et André Elissen, au nom du groupe ENF (M. le Président rappelle l'orateur à l'ordre).
Ze was niet in DenverEurlex2019 Eurlex2019
Interviennent Seán Kelly, au nom du groupe PPE, Andrejs Mamikins, au nom du groupe S&D, Urszula Krupa, au nom du groupe ECR, Ivan Jakovčić, au nom du groupe ALDE, qui répond également à une question "carton bleu" de Andrejs Mamikins, et André Elissen, au nom du groupe ENF (M. le Président rappelle l'orateur à l'ordre).
We gaanniet naar het centrumnot-set not-set
Interviennent Seán Kelly, au nom du groupe PPE, Andrejs Mamikins, au nom du groupe S&D, Urszula Krupa, au nom du groupe ECR, André Elissen, au nom du groupe ENF, qui répond également à une question "carton bleu" de Ivan Jakovčić (M. le Président donne des précisions suite à l'intervention de André Elissen), André Elissen pour clarifier son intervention et Seán Kelly pour une motion d'ordre (M. le Président donne des précisions).
Dat stomme maskernot-set not-set
Interviennent Seán Kelly, au nom du groupe PPE, Andrejs Mamikins, au nom du groupe S&D, Urszula Krupa, au nom du groupe ECR, André Elissen, au nom du groupe ENF, qui répond également à une question «carton bleu» de Ivan Jakovčić (M. le Président donne des précisions suite à l'intervention de André Elissen), André Elissen pour clarifier son intervention et Seán Kelly pour une motion d'ordre (M. le Président donne des précisions).
HOOFDSTUK II.-InstallatievoorwaardenEurlex2019 Eurlex2019
Interviennent Andrejs Mamikins, au nom du groupe S&D, Ryszard Czarnecki, au nom du groupe ECR, qui répond également à une question «carton bleu» de Andrejs Mamikins, Ivan Jakovčić, au nom du groupe ALDE, Jean-Luc Schaffhauser, au nom du groupe ENF, Ivan Jakovčić, qui proteste contre l'absence de la Commission, et Andrejs Mamikins pour poser une question «carton bleu» à Jean-Luc Schaffhauser qui y répond (M. le Président s'engage à transmettre la question concernant le déroulement des débats sur les grandes interpellations au Président du Parlement).
Er kan gas ingezet wordenEurlex2019 Eurlex2019
Interviennent Andrejs Mamikins, au nom du groupe S&D, Ryszard Czarnecki, au nom du groupe ECR, qui répond également à une question "carton bleu" de Andrejs Mamikins, Ivan Jakovčić, au nom du groupe ALDE, Jean-Luc Schaffhauser, au nom du groupe ENF, Ivan Jakovčić, qui proteste contre l'absence de la Commission, et Andrejs Mamikins pour poser une question "carton bleu" à Jean-Luc Schaffhauser qui y répond (M. le Président s'engage à transmettre la question concernant le déroulement des débats sur les grandes interpellations au Président du Parlement).
Ze zijn in opstand gekomen!not-set not-set
Vice-président Interviennent Barbara Spinelli, au nom du groupe GUE/NGL, Ignazio Corrao, au nom du groupe EFDD, Nicolas Bay, au nom du groupe ENF, Steven Woolfe, non inscrit, Dan Nica, qui répond également à une question "carton bleu" de Gunnar Hökmark, Laurenţiu Rebega, James Carver, pour poser une question "carton bleu" à ce dernier (M. le Président constate qu'il ne s'agit pas d'une question "carton bleu"), Sophia in 't Veld, Harald Vilimsky et Marek Jurek sur la conduite du débat (M. le Président donne des précisions).
Weg.Drie van m' n beste dealersnot-set not-set
Interviennent Barbara Spinelli, au nom du groupe GUE/NGL, Ignazio Corrao, au nom du groupe EFDD, Nicolas Bay, au nom du groupe ENF, Steven Woolfe, non inscrit, Dan Nica, qui répond également à une question «carton bleu» de Gunnar Hökmark, Laurențiu Rebega, James Carver, pour poser une question «carton bleu» à ce dernier (M. le Président constate qu'il ne s'agit pas d'une question «carton bleu»), Sophia in 't Veld, Harald Vilimsky et Marek Jurek sur la conduite du débat (M. le Président donne des précisions).
Hoe vind je mij nu?Eurlex2019 Eurlex2019
Vice-président Interviennent Rebecca Harms, au nom du groupe Verts/ALE, qui répond également à une question "carton bleu" de Lefteris Christoforou, David Borrelli, au nom du groupe EFDD, Gianluca Buonanno, sur l'accès à l'hémicycle et la sanction disciplinaire qui lui a été communiquée conformément aux articles 166 et 167 du règlement (M. le Président confirme que la sanction sera applicable à partir de lundi prochain) Marcel de Graaff, au nom du groupe ENF, Georgios Epitideios, non inscrit, Alain Lamassoure, qui répond également à une question "carton bleu" de Bill Etheridge, Maria João Rodrigues, qui répond également à une question "carton bleu" de Tim Aker, Bernd Lucke, Pavel Telička, qui répond également à une question "carton bleu" de István Ujhelyi, et Dimitrios Papadimoulis.
Gelet op het ministerieel besluit nr. # van # mei # houdende oprichting van een Basisoverlegcomité bij de Centrale Dienst voor sociale en culturele actie ten behoeve van de leden van de militaire gemeenschap, Besluitnot-set not-set
Interviennent Rebecca Harms, au nom du groupe Verts/ALE, qui répond également à une question «carton bleu» de Lefteris Christoforou, David Borrelli, au nom du groupe EFDD, Gianluca Buonanno, sur l'accès à l'hémicycle et la sanction disciplinaire qui lui a été communiquée conformément aux articles 166 et 167 du règlement (M. le Président confirme que la sanction sera applicable à partir de lundi prochain) Marcel de Graaff, au nom du groupe ENF, Georgios Epitideios, non inscrit, Alain Lamassoure, qui répond également à une question «carton bleu» de Bill Etheridge, Maria João Rodrigues, qui répond également à une question «carton bleu» de Tim Aker, Bernd Lucke, Pavel Telička, qui répond également à une question «carton bleu» de István Ujhelyi, et Dimitrios Papadimoulis.
Omdat ik erin geloof, snap je?EurLex-2 EurLex-2
Orphée est représenté par le bleu tandis que Eurydice est associée au rouge et jaune (qui représentent le sombre royaume de la souffrance). Les deux se déplacent ensemble vers une lumière blanche le long de l'enfer en vélo.Exposés au Bargello, neuf grands panneaux et des projections multimédias montrent un héros qui, du monde de la lumière, descend dans celui des ténèbres à ramener sa bien-aimée à la lumière.Une montée victorieuse qui devient le thème central des deux suites où l'ancien dialogue avec les images digitales, en créant un impact visuel énorme.Les oeuvres exposées, dont certaines exposées ici pour la première fois, représentent la fin d'un projet de recherche qui étudie le processus de création des formes en utilisant les méthodes des avant-gardes historiques desquelles, cependant, se distinguent.
Dan zou het geen geheim experiment meer zijn als ik dat had gedaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.