Caisse enregistreuse oor Nederlands

Caisse enregistreuse

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Kasregister

caisse enregistreuse

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

kassa

naamwoord vroulike

L'appel de la caisse enregistreuse est plus fort que tout.
Ik sta graag af en toe aan de kassa.

kasregister

voorbeelde

Belinda a dénoué son tablier et l’a posé sur la caisse-enregistreuse. — Je viens aussi.
Belinda deed haar schort af en legde die over de kassa.

Caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement pour le traitement de l'information
Kasregisters, rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur

Une affichette à l’arrière de la caisse enregistreuse proclamait : L’Amérique — aime-la ou quitte-la !
Achter de kassa hing een bordje waarop stond: AMERICA – LOVE IT OR LEAVE IT!

Modèles réduits de caisses enregistreuses (jouets)
Modellen van kasregisters als speelgoed

Caisses enregistreuses, appareils pour le traitement de l'information (traitement de données)
Kasregisters, gegevensverwerkende apparatuur (gegevensverwerking)

Caisses enregistreuses, équipement pour le traitement de l'information et les ordinateurs
Kasregisters, gegevensverwerkende apparatuur en computers

Ça devrait ressembler au son de la caisse enregistreuse pour vous.
Dat klinkt als een rinkelende kassa voor je.

Le téléphone se trouvait derrière le bar, sous la caisse enregistreuse, à lendroit où il avait toujours été.
De telefoon stond achter de bar onder de kassa, precies waar hij altijd had gestaan.

Caisses enregistreuses, machines à calculer, équipements pour le traitement de l'information et les ordinateurs (matériel informatique)
Kasregisters, rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers (hardware)

Caisses enregistreuses, enseignes au néon, aimants
Kasregisters, neonbuizen voor lichtreclame, magneten

Logiciels pour caisses enregistreuses électroniques
Software voor elektronische kasregisters

Caisses enregistreuses à écran tactile
Kasregisters met aanraakscherm

Caisses enregistreuses, Machines à calculer, Équipement de traitement des données, Ordinateurs
Kasregisters, Rekenmachines, Gegevensverwerkende apparatuur, Computers

Caisses enregistreuses, machines à calculer, équipements pour le traitement de l'information et ordinateurs, claviers d'ordinateurs
Kasregisters, rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers, toetsenborden voor computers

Machines parlantes, caisses enregistreuses
Kasregisters, sprekende machines

Rubans et rouleaux de papier pour imprimantes d'ordinateurs, de caisses enregistreuses et de systèmes informatiques d'encaissement
Linten en papierrollen voor computerprinters, kasregisters en geautomatiseerde kassasystemen

Caisses enregistreuses, machines à calculer, appareils pour le traitement de l'information, ordinateurs
Kasregisters, rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers

Logiciels pour contrôle automatique de caisses libre-service et caisses enregistreuses
Software voor automatische bediening van zelfbedieningskassa's en kasregisters

Caisses enregistreuses, machines à calculer et équipement pour le traitement de l'information, extincteurs
Kasregisters, rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers, brandblusapparaten

Il se tenait près de la caisse enregistreuse et buvait du café dans un gobelet en carton.
Hij stond naast de kassa en nam een slokje koffie uit een kartonnen beker.

destinée à la fabrication de caisses enregistreuses (1)
bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van kasregisters (1)

Caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement informatique pour le traitement de l'information et logiciels et matériel informatique
Kasregisters, rekenmachines, apparaten voor het verwerken van gegevens en software en hardware

IAFIS a obtenu un succès hors des tirages à partir de la caisse enregistreuse.
IAFIS herkent de afdrukken op de kassa.

Imprimantes d'ordinateurs, de caisses enregistreuses et de systèmes informatiques d'encaissement
Printers voor computers, kasregisters en geautomatiseerde kassasystemen

Deux autres coups arrachèrent des morceaux de comptoir et firent fondre la caisse enregistreuse.
Twee volgende schoten bliezen splinters van de bar en verkoolden de helft van de kassa.