Calan oor Nederlands
Calan
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Calan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu’est-ce qui cloche chez nous, monsieur Callan ?
Daarbij vormen bedoelde gemiddelden de basismaximumwaarden van spreidbare organische stikstof buiten de gebieden bedoeld in § # (Franse noteerwijzeLiterature Literature
J’avais demandé des informations sur Sarah Callan, la femme qui s’est fait passer pour Clara Reece.
Ga jagen of zoLiterature Literature
Callan lui rappelle leur marché.
Nino hier nu?Literature Literature
Cesse d'en avoir après Callan.
In het tweede onderzoek was de gemiddelde proportie dagelijkse ON-tijd met # % (BI# % # %, # %) toegenomen ten opzichte van de basislijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Qu’est-ce que vous savez de cette Sarah Callan ?
Doe een scanLiterature Literature
Et Callan estime que ce serait une bonne chose de débarrasser le monde de La Fósfora.
Het vertrouwen in de Europese instellingen is klein en de afstand tussen "die in Brussel" en "wij hier" is enorm groot voor de individuele burger.Literature Literature
Callan Dow était extrêmement impressionné par ce qu'elle lui expliquait lorsqu'il l'appelait.
In patronen, voor gebruik in combinatie met een pen-injectorLiterature Literature
A l'origine, Black avait entendu parler de Callan Dow par l'un des frères de sa femme.
Nog meer scheldwoorden?Literature Literature
Callan a cinquante-quatre ans, et il est d’accord.
Ze namen de TV, een paar iPods, de computer, mam' s juwelenLiterature Literature
On n’a pas assez de renseignements et on n’a pas le temps d’échafauder un plan, se dit Callan.
Mogelijke levenstekensLiterature Literature
Lorsqu'ils arrivèrent au Claridge, même l'infatigable Callan paraissait épuisé.
De Doha-ronde, die in november # van start ging, maakt duurzame ontwikkeling en de gevolgen van het gemeenschappelijke handelsbeleid voor ontwikkelingslanden tot een centraal themaLiterature Literature
— Je veux une seule chose, dit Callan.
de woorden « verordening (EEG) nr. # » worden vervangen door de woorden « verordening (EG) nrLiterature Literature
Me demande si l’infirmière Callan y est encore.
Betreft: Verbetering van markering en informatie voor chauffeursLiterature Literature
— Ce n’était pas une proposition, monsieur... — Callan.
Het residu vertoont de reactie op fosfaat (BF.V) nietLiterature Literature
— Non, mais nous dînons demain soir chez Callan Dow.
° een verwijzing naar of een kopie van de betwiste beslissingLiterature Literature
Cependant, même s'il se montrait soupçonneux vis-à-vis de Callan, il avait entièrement confiance en Meredith
onderstreept dat het Parlement sindsdien na een unaniem besluit van het Bureau op # oktober # eigenaar van deze drie gebouwen is geworden; de financiële en juridische bepalingen in de verkoopakte bepalen het volgendeLiterature Literature
Plusieurs parties considèrent par conséquent que la future construction d'une ligne souterraine électrique à 225 kV reliant les postes électriques de Calan (Morbihan), Mûr-de-Bretagne et Plaine-Haute (Côtes d'Armor) viendrait sécuriser l'alimentation électrique en Bretagne en permettant l'importation de 700 MW supplémentaires en Bretagne, et en facilitant le bon acheminement de l'électricité issue des installations d'énergies renouvelables de la région (à terre et en mer).
Tuchtsancties tegen Emittenten en Ledeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Callan est arrivé et s'est imposé à ma table.
Laat me, asjeblieft... zijn zoon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant même que le jefe écarquille les yeux, Callan lui loge une balle au milieu du front.
Ook voor Mokbel.- Straks drukt hij ons uit de marktLiterature Literature
Si vous me le permettez, je vous présenterai comme mon neveu, Callan
De bedoeling van zaken doen is?Erm... Niet om een goede service te bieden maar omLiterature Literature
Qu’il bâtisse des maisons, renforce son témoignage ou magnifie un appel, Callan est constamment engagé dans l’édification du royaume de Dieu.
Ik ga achter de schermen kijkenLDS LDS
— C’est un cadeau de Landis Khan, dit Callan
Duur eneinde van de overeenkomstLiterature Literature
Callan sait qu’il ne réussira pas à atteindre la tête sans atteindre d’abord le corps.
Breng hem wegLiterature Literature
Callan lui offrit un verre de vin, et les enfants retournèrent vers leurs camarades.
Wat het specifieke project betreft dat door de geachte afgevaardigde wordt genoemd, wil ik u laten weten dat het onder de bevoegdheden van de Commissie valt om proef- of modelprojecten te organiseren en, indien van toepassing, de Raad gerichte voorstellen te doen.Literature Literature
Sean Callan, alias John Donovan, était surnommé « Billy the Kid » Callan dans une autre vie.
steun voor opbouw van capaciteit voor parlementaire instellingen en leden, in het bijzonder voor de ontwikkeling van wetgevende, begrotings- en controlebevoegdheden van het pan-Afrikaanse parlement, de nieuwgekozen parlementen van Indonesië, Afghanistan, Irak en andere nieuwe democratieën, onder andere door middel van uitwisselingsprogramma’s met het Europees ParlementLiterature Literature
137 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.