Coral Gables oor Nederlands

Coral Gables

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Coral Gables

Coral Gables (Floride)

Je fais trop princesse de Coral Gables pour travailler dans un foyer?
Ben ik te veel een Coral Gables prinsesje om bij de opvang te werken?

voorbeelde

L' attaque que j' ai subit à Coral Gables-- c' était vous?
De aanval in Coral Gables op mij- dat jij het was?

Son travail : courtier dans une petite société à Coral Gables.
Terwijl je ook al een huis hebt in Coral Gables?’

La Bentley pour tout le trajet de Coral Gables dans ce trafic?
De Bentley helemaal vanaf daar in dit verkeer?

Vous vous rappelez cette réunion juste avant la conférence de presse de Coral Gables?
Onthoud deze vergadering hadden we net voordat ik ging over naar conferentie te geven in de pers bij Coral Gables?

Il vous attend à Coral Gables.
Joe wacht op je in Coral Gables.

Le premier, daté de février 1999, contenait un antibiotique, l’Amoxicilline, délivré par un médecin de Coral Gables.
Het ene flesje bevatte antibiotica, Amoxicillin, voorgeschreven in februari 1999 door een arts in Coral Gables.

La « destination » ressemblait toujours beaucoup à Coral Gables.
Het leek er nog steeds nogal op Coral Gables.

On a trouvé un dépôt d'argent que vous avez ouvert l'an dernier au " Coral Gables Savings ".
U heeft vorig jaar een rekening geopend.

Ils sont venus, m'ont donné des formulaires, et sont rentrés à Coral Gables.
Ze komen, geven me papieren en gaan terug naar Coral Gables.

Je suis à Coral Gables et je voudrais savoir quand le bus déboule à un certain endroit
Ik sta in Coral Gables en ik moet weten wanneer de bus voorbij een bepaalde straathoek komt.’

L' attaque sur moi à Coral Gable, c' était vous?
De aanval op mij bij Coral Gables, daar zat jij achter

Elle est en vie, en train de se cuiter à Coral Gables.
Ze leeft nog, een alcoholistenbestaan in Coral Gables.

Partie requérante: Alma-The Soul of Italian Wine LLLP (Coral Gables, Floride, États-Unis) (représentant: F.
Verzoekende partij: Alma-The Soul of Italian Wine LLLP (Coral Gables, Florida, Verenigde Staten) (vertegenwoordiger: F.

A Coral Gables, précise Lucy à Jake.
‘In Coral Gables,’ zegt Lucy tegen Jake.

Jétais à Coral Gables avec des amis.
Ik was bij vrienden, in Coral Gables.

Écoute, il y a un joli petit parc à Coral Gables.
Er is een leuk parkje in Coral Gables.

Un meurtre a eu lieu à Coral Gables.
Er is een plaats delict in Coral Gables.

Un endroit aussi huppé que Coral Gables n'a pas de décharge.
Daar is Coral Gables veel te chic voor.

On aurait pu croire que Coral Gables avait un taux de précipitations annuelles équivalent à celui de l’Oregon.
Je zou denken dat er in Coral Gables per jaar net zo veel regen viel als in Oregon.

Vous vivez à Coral Gables, n' est- ce pas?
Jij woont in de Gables, toch?

Je fais trop princesse de Coral Gables pour travailler dans un foyer?
Ben ik te veel een Coral Gables prinsesje om bij de opvang te werken?

La cible est un groupe de hacker à coté de Coral Gables.
Het object is een hacker groep in Coral Gables.

Et puis mon père passe toujours Noël dans son appartement à Coral Gables avec sa copine.
En trouwens, mijn pa brengt de kerst altijd door in zijn time-share in Coral Gables met zijn vriendin.

Partie requérante: Alma-The Soul of Italian Wine LLLP (Coral Gables, États-Unis d’Amérique) (représentant: F.
Verzoekende partij: Alma-The Soul of Italian Wine LLLP (Coral Gables, Verenigde Staten van Amerika) (vertegenwoordiger: F.