Cullman oor Nederlands

Cullman

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Cullman

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Comté de Cullman
Cullman County

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Vocabulaire biblique, ouvrage contemporain, cite le théologien protestant Oscar Cullmann qui admet qu’“à cause de la venue, de la mort et de la résurrection de Jésus, les fêtes de l’A[ncien] T[estament] sont maintenant accomplies, et [que] les maintenir ‘signifie retomber dans l’ancienne alliance, comme si Christ n’était pas venu’.”
Dat maakt je godverdomme geen held!jw2019 jw2019
Bien sûr que Culman veut danser.
Als je ' m een paar keer goed in de rug schietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde l'appelle Culman, car le cul, c'est tout ce qui l'intéresse.
Heb je wat goud mee te nemen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le théologien Oscar Cullmann dit à ce propos : “ Platon nous montre (...) comment Socrate, avec un calme et une sérénité absolue, va au-devant de la mort.
Jongens, nu laat ik jullie je werkplek zienjw2019 jw2019
” Oscar Cullmann précise que la première publication de son texte avait soulevé un tollé.
Daartoe stelt Bosnië en Herzegovina de passende rechtsmiddelen vast om een doeltreffende bescherming te garanderen en te voorkomen dat een traditionele uitdrukking wordt gebruikt voor een wijn die geen recht heeft op deze uitdrukking, ook als de traditionele uitdrukking vergezeld gaat van termen als genre, type, wijze, stijl, imitatie, methode of soortgelijke termenjw2019 jw2019
Bien sûr que Culman veut danser
Het leek dus een kanjer van een ventopensubtitles2 opensubtitles2
Elle a attaqué Culman!
de nodige gegevens bevatteninzake de hoeveelheid vaccin tegen aviaire influenza die naar verwachting nodig is indien tot noodvaccinatie wordt beslotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Culman s'est autoproclamé don Juan et se prend pour une légende.
Ook het probleem van Syrië en Libanon moet opnieuw worden aangepakt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Culman, n'y pense plus.
En zij zullen de nieuwe leiders zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Culman s' est autoproclamé don Juan et se prend pour une légende
Algemene specificatiesopensubtitles2 opensubtitles2
Le théologien protestant Oscar Cullmann a reconnu récemment qu’‘au sein même des Églises il y a une crise de la foi’.
Ik wil niet diegene zijn die een nieuwe bank uitzoektjw2019 jw2019
C’est ainsi que Cullmann déclara : “ Nous constatons que dans la première moitié du IVe siècle l’Église, désormais, fêtait l’Épiphanie le 6 janvier et que dans cette fête elle réunissait le baptême et la naissance du Christ.
Het was een anderejw2019 jw2019
Tout le monde l' appelle Culman, car le cul, c' est tout ce qui l' intéresse
° als de werkzaamheden in kwestie plaats vindenin een gebied waarvoor het opmaken een bosbeheersplan verplicht is volgens het Bosdecreet van # juni #, kan voor die werkzaamheden enkel een landschapspremie toegekend worden als ze opgenomen zijn in een goedgekeurd bosbeheersplan met een aanvullend gedeelte waarin maatregelen voor de verwezenlijking van de beheersdoelstellingen voor een beschermd landschap zijn opgenomenopensubtitles2 opensubtitles2
À nouveau sur le radar de Culman.
RechtsgrondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne laisse pas gagner Culman
Zeker weten?opensubtitles2 opensubtitles2
Oscar Cullmann, professeur à la Faculté de théologie de l’université de Bâle et à la Sorbonne (Paris), écrit:
de loopbaanvermindering moet minstens per volledige dagen genomen worden of een gelijkwaardige regeling, te bespreken op ondernemingsvlak. »jw2019 jw2019
Le sexe était déjanté à quel point, Culman?
Indien de staatsmiddelen echter tegen gunstiger voorwaarden worden verstrekt, is er normaalgesproken wel sprake van een voordeelopensubtitles2 opensubtitles2
Le mainteneur de & kate; est & Christoph. Cullmann; & Christoph. Cullmann. mail;. Une liste exhaustive des auteurs et contributeurs est disponible dans le manuel utilisateur complet mentionné plus haut
Ik wilde je alleen laten weten dat Zuckerberg onze website heeft gestolenKDE40.1 KDE40.1
À nouveau sur le radar de Culman
Is ' t een prototype?opensubtitles2 opensubtitles2
Je veux que tu me lèches, Culman.
Wanneer BYETTA wordt toegevoegd aan behandeling met metformine, kan de huidige dosis metformine worden voortgezet aangezien geen verhoogd risico van hypoglykemie wordt verwacht in vergelijking met metformine alleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Culman, n' y pense plus
Misschien kunnen we daar een mouw aanpassenopensubtitles2 opensubtitles2
” (Actes 17:22-32). Oscar Cullmann fait cette observation : “ Ceux qui croyaient en l’immortalité de l’âme devaient éprouver infiniment plus de difficultés que d’autres à accepter la prédication chrétienne de la résurrection.
in alle andere gevallenjw2019 jw2019
Cullman Center for Scholars and Writers, dirigé par Jean Strouse.
Het lijkt alsof je kwaad op me bentLiterature Literature
Le professeur Cullmann déclara que son livre avait suscité une “hostilité violente” de la part de certains.
Zelfde verhaal voor het #ejw2019 jw2019
Le professeur Cullmann (faculté de théologie de l’université de Bâle et de la Sorbonne, à Paris) dit ceci:
Iedere man heeft zijn geheimen, inspecteurjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.