Douglas oor Nederlands

Douglas

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Douglas

Douglas (moto)

Douglas (motorfiets)

Douglas occupant un rôle de leader dans la campagne de sa mère.
Douglas heeft de leiding in zijn moeders campagne.

douglas

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

douglas

épicéa, douglas, mélèze avec découpe tuteurs
épicéa, douglas, lork met doorkorting van perkoenpalen

Soortgelyke frases

Douglas MacArthur
Douglas MacArthur

Alfred Bruce Douglas
Alfred Douglas

Douglas Harding
Douglas Harding

Sapin de Douglas
Douglasspar

Douglas SBD Dauntless
Douglas SBD Dauntless

Douglas Bader
Douglas Bader

Kirk Douglas
Kirk Douglas

Michael Douglas
Michael Douglas

Fonction de Cobb-Douglas
Cobb-Douglas

voorbeelde

– «La vallée de la peur», répondit Mme Douglas.
'De vallei der verschrikking, ' antwoordde de dame.

— Appelle-moi si t’as besoin de quoi que ce soit, me dit encore Douglas avant de raccrocher
‘Bel maar als je iets nodig hebt,’ zei Douglas nog voordat hij ophing.

Pour fêter le centenaire du salon, quelques anciens avions sont présentés en vol comme le Blériot XI-2, le Boeing B-17G Flying Fortress ou le Douglas DC-3.
Om het honderdjarig bestaan van de show te vieren, werden enkele oude vliegtuigen gepresenteerd zoals Blériot XI-2, de Boeing B-17G Flying Fortress en de Douglas DC-3.

Dans l'affaire T-#/#, Parfümerie Douglas GmbH, établie à Hagen (Allemagne), représentée par Me C. Schumann, avocat contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (OHMI) (agent: M. A. von Mühlendahl), l'autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l'OHMI ayant été Jürgen Heinz Douglas, demeurant à Hambourg (Allemagne), ayant pour objet un recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l'OHMI du # mai # (affaire R #/#-#), relative à une procédure d'opposition entre Parfümerie Douglas GmbH et Jürgen Heinz Douglas, le Tribunal (cinquième chambre), composé de M. M. Vilaras, président, M. F. Dehousse et M. D. Šváby, juges; greffier: M. H. Jung, a rendu le # juin # une ordonnance dont le dispositif est le suivant
In zaak T-#/#, Parfümerie Douglas GmbH, gevestigd te Hagen (Duitsland), vertegenwoordigd door C. Schumann, advocaat, tegen Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) (gemachtigde: A. von Mühlendahl); andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM: Jürgen Heinz Douglas, wonende te Hamburg (Duitsland), betreffende een beroep tot vernietiging van de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van # mei # (zaak R #/#-#) inzake een oppositieprocedure tussen Parfümerie Douglas GmbH en Jürgen Heinz Douglas, heeft het Gerecht (Vijfde kamer), samengesteld als volgt: M. Vilaras, kamerpresident, F. Dehousse en D. Šváby, rechters; griffier: H. Jung, op # juni # een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt

Betty Douglas, la tante de sa mère, avait été la dernière à porter le nom de Douglas.
Betty Douglas, de tante van de moeder van Mitch, was de laatste in de lijn met de naam Douglas.

Je sais que tu n' as pas été heureux la #e semaine de notre mariage, Douglas, mais tu dois nous donner une autre chance
Ik weet dat we niet gelukkig waren in de #de week van ons huwelijk, Douglas,Maar wat vind je ervan om het nog een kans te geven, als een koppel

Il raconte que Douglas tenait un pistolet et qu'il s'est battu avec lui.
‘Hij zegt dat Douglas een geweer had en dat hij met hem heeft geworsteld.

La CAGL et la GLBC appartiennent à Douglas MPAMO, visé par des sanctions au titre de la résolution 1596 (2005).
CAGL en GLBC zijn bedrijven in eigendom van Douglas MPAMO, tegen wie al sancties lopen uit hoofde van UNSCR 1596 (2005).

Combien ils paient aux usines Douglas?
Hoeveel betaalt Douglas Aircraft? Geen idee.

—Le mieux, ce serait de voir monsieur Douglas, dit-il.
‘Het beste kunt u met meneer Douglas spreken,’ zei hij.

Cela étant, Douglas a raison sur un point.
Maar op één punt heeft Douglas gelijk.

La vendetta pourrait raisonnablement remonter au premier mariage de Douglas, ce qui justifierait le vol de l'alliance.
De vendetta kan uit de tijd van het eerste huwelijk van de man dateren, en werd de ring om die reden meegenomen.

demanda Douglas, puis, sur l’acquiescement de Roland : Pouvez-vous me dire par quelle source ?
vroeg Douglas, en toen Roland knikte: 'Kun je mij de bron noemen?'

Le 17 mai, le général Douglas Brownrigg, l'un des commandants du Corps expéditionnaire britannique, déplace l'arrière quartier-général de Arras menacée par les Allemands à Boulogne-sur-Mer, sans en informer les officiers de liaison français.
Op 17 mei verplaatste Generaal Douglas Brownrigg, de Adjudant-Generaal van het BEF de Generale Hoofdkwartieren van Arras naar het schijnbaar veilige Boulogne, zonder zijn Franse Liaisonofficieren in te lichten.

Douglas approuvait totalement votre amitié avec sa femme ?
Keurde de heer Douglas uw vriendschap met zijn vrouw goed?'

Agent Douglas.
Agent Douglas.

Douglas avait un coquillage, je m’en souviens.
Douglas had een schelp, weet ik nog.

Ils ont abattu Douglas à une heure où tout était tranquille, mais où cependant personne ne dormait encore.
Ze hebben de man hier beneden gekregen op een tijd dat alles stil was, maar nog niemand sliep.

Douglas déteste l'un de mes personnages féminins.
Douglas heeft een hekel aan een van mijn personages.

J’ai téléphoné à Bob Douglas, qui est venu et a effectué un bon travail pour un prix raisonnable.
Ik belde Bob Douglas en hij heeft heel goed werk geleverd voor een zeer redelijke prijs.

Pour Ryan et Douglas, c’était encore pire.
Voor Ryan en Douglas was het nog erger.

On a pris la même chose, Douglas.
We hebben allebei hetzelfde, toch?

Pour bâtiments individuels et CUMA non éligibles au Plan de Modernisation des Bâtiments d’Elevage (PMBE): Aide sur la fourniture et la mise en œuvre des bois pour l’ossature et la charpente, # EUR/m# pour le douglas et # EUR/m# pour le chêne, plafonnée à # EUR pour les structures individuelles et à # EUR pour les structures collectives (coopératives agricoles, CUMA
Voor individuele gebouwen en CUMA die niet in aanmerking komen in het kader van een plan voor de modernisering van de veehouderijgebouwen (PMBE): Steun voor de levering en plaatsing van het skelet en het gebinte, # EUR/m# voor douglasspar en # EUR/m# voor eik met een maximum van # EUR voor individuele structuren en # EUR voor collectieve structuren (landbouwcoöperaties, CUMA

Le capitaine Douglas Tamblon sera l'officier chargé de vous assister.
Kapitein Douglas Tamlin is uw officier slachtofferhulp.

ça renvoie à Douglas Grand.
Het staat op naam van ene Douglas Grand.