East London oor Nederlands
East London
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Oost-Londen
Dans ma propre constitution, nous avons le Summer University of East London .
In mijn eigen kiesdistrict in Oost-Londen is er een zogeheten Summer University.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Limehouse était un quartier en bord de Tamise dans la partie la plus ancienne d’East London.
Indien relevant, moeten de toepasselijke in-flight brandstofbeheerprocedures worden toegepastLiterature Literature
On les voit tout d’abord près d’East London, port situé au sud.
Eerlijk gezegd vinden veel mensen me..... kil, cerebraal en gespeend van humorjw2019 jw2019
L’élégance géorgienne de ce quartier contrastait fortement avec l’aspect pauvre et délabré d’East London.
Zo te zien zijn de stemmen geteld, en Texas speelt tegen Michigan in de Rose BowlLiterature Literature
Cela a contribué à encourager les autorités britanniques à renoncer au projet de «East London River Crossing».
Mannen moeten elkaar helpen en samenwerken om een beurt te krijgenEurLex-2 EurLex-2
C'est ici que les balourds d'East London s'exerçaient.
Het zijn er zoveelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La famille autorisa un reporter de l’East London Advertiser108 à interroger Nattie.
We moeten hem snel verplaatsen!Literature Literature
Vingt-huit ans, né près d’East London.
Heb je daar spijt van?Literature Literature
À East-London, elle a rencontré Thabo Somyo.
Het eerste ding, elke keerLiterature Literature
Il avait trouvé une place sur le vol de 6 heures pour Port Elizabeth et East London.
Het doet me ergens aan denkenLiterature Literature
– Ma grand-tante Jane est propriétaire d’un immeuble dans East London.
Niet op het hoofdLiterature Literature
L'une vit à Aldgate et l'autre à East London.
Wel, ze zit # verdieping onder mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle constitue en outre le terminus nord de l'East London line.
Jij neemt me mijn zoon niet af!WikiMatrix WikiMatrix
Il y avait près de soixante ans qu’Edna vivait dans cette rangée de maisons de l’East London.
is van mening dat er ruimte is voor innovatie ten opzichte van de bestaande mechanismen van het Protocol van Kyoto, in de vorm van verbintenissen en vast te stellen doelen voor ontwikkelings- en opkomende landen, om dergelijke toezeggingen in overeenstemming te brengen met de behoeften en mogelijkheden van elk land, op voorwaarde dat deze meetbaar, meldbaar en controleerbaar zijnLiterature Literature
Dans ma propre constitution, nous avons le Summer University of East London .
Elk afdelingshoofd dient naar believen van de burgemeesterEuroparl8 Europarl8
Plus tard, on forma la congrégation de East London avec tous ces nouveaux, dont la plupart sont encore vivants.
° vier leden voorgedragen door scholen die verpleegkundig onderwijs verstrekkenjw2019 jw2019
Cliquez ici Ian Scheckter (né le 22 août 1947 à East London, Afrique du Sud) est un pilote automobile sud-africain.
de schrapping van een werkzame stof uit bijlage I indien blijkt dat deze stof niet meer voldoet aan een van de in artikel #, leden # en #, bedoelde eisenWikiMatrix WikiMatrix
Des Témoins blancs ont loué un train spécial pour que cinq congrégations de Témoins noirs d’East London puissent aller à Durban et en revenir.
Een partnerschapjw2019 jw2019
Il y avait encore un petit groupe de Bassoutos qui se réunissaient en un lieu appelé Bank et quelques frères xhosas qui se rassemblaient à East London.
Correcties werden ook toegepast wanneer de uitvoer geschiedde via een gelieerde onderneming in een ander land dan een EU-land, overeenkomstig artikel #, lid #, onder i) van de basisverordeningjw2019 jw2019
Elles peuvent être envoyées par télécopie [fax no (#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- Macquarie/South East London & Kent Bus Company/East London Bus & Coach Company, à l'adresse suivante
En ze hielden erg veel van elkaaroj4 oj4
Dans ces régions, un certain nombre de zones sont éligibles à des programmes cofinancées par les Fonds structurels, tels que le programme d'objectif 2 pour «East London» et le programme Konver dans l'Essex.
Dr Adams, uw ontsnapte gevangeneEurLex-2 EurLex-2
À Londres, on établit un dépôt de publications après la visite de Russell ; puis, en 1900, la première filiale de la Société y fut créée, au 131, Gipsy Lane, Forest Gate, East London.
Laat die preek maar zitten, geef me gewoon de zakjw2019 jw2019
Il a pu rester à cet endroit, et ses wagons ont servi de logement aux Témoins d’East London pendant toute la durée de l’assemblée, disposition très pratique que ceux-ci ont grandement appréciée!
Communautaire productie en bedrijfstak van de Gemeenschap in de bij het beëindigingsbesluit afgesloten proceduresjw2019 jw2019
Peu après avoir commencé l’activité de zone, Frank et Christine se rendirent à East London, où ils eurent la joie de rassembler les familles qui s’intéressaient à la vérité : les Kiecks, les Horrmanns et les Schanknechts.
Aan punt # (Richtlijn #/#/EEG van de Raad) worden de volgende streepjes toegevoegdjw2019 jw2019
En 1963, une tempête a dévasté le port d'une petite ville d'Afrique du Sud, appelée East London. Et alors qu'il regardait ses enfants jouer avec des jouets fait d'os de boeufs appelés dolosse, il a eu l'idée de ça.
De niet-permanente leden van de examencommissie SBH zijnted2019 ted2019
Le document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans la région de «East London and the Lee Valley», concernée par l'objectif n° 2 au Royaume-Uni pour la période du 1er janvier 1994 au 31 décembre 1996, est approuvé.
Als het nou Pamela of Denise was, goedEurLex-2 EurLex-2
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.