Fanny Ardant oor Nederlands

Fanny Ardant

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Fanny Ardant

Et toi, tu te prends pour Fanny Ardant.
Jij doet of je Fanny Ardant bent.

voorbeelde

Et toi, tu te prends pour Fanny Ardant.
Jij doet of je Fanny Ardant bent.

Fanny Ardant travaille aussi avec Vittorio Gassman dans Benvenuta (1983) d'André Delvaux et La vie est un roman (1983) d'Alain Resnais, avec également Géraldine Chaplin.
Fanny Ardant werkt ook samen met Vittorio Gassman in Benvenuta (1983) van André Delvaux en La vie est un roman (1983) van Alain Resnais, naast Géraldine Chaplin.

En 2007, Fanny Ardant déclenche la colère d'hommes politiques italiens et de familles de victimes du terrorisme en confiant dans une interview qu'elle considérait Renato Curcio, fondateur des Brigades rouges, comme « un héros ».
In 2007 haalt Fanny Ardant zich de woede van de Italiaanse politieke wereld en de familieleden van de slachtoffers op de hals door in een interview te verklaren dat zij Renato Curcio, stichter van de Rode Brigades als "een held" beschouwt ».

Fanny Ardant tourne divers films pour la télévision, dont certains, comme Les Dames de la côte de Nina Companeez, attirent l'attention de François Truffaut, qui cherche une actrice et fait d'elle le premier rôle de La Femme d'à côté (1981) et de Vivement dimanche ! (1982).
Fanny Ardant draait meerdere films voor televisie, waarvan sommigen zoals Les Dames de la côte van Nina Companeez, de belangstelling wekken van François Truffaut, die op zoek is naar een actrice voor zijn films La Femme d'à côté (1981) en Vivement dimanche ! (1982).

"Ce qui manque à notre politique culturelle à l'étranger, c'est un label, une signature, une marque de fabrique", a-t-il ajouté en présentant cette réforme, parrainée par l'actrice Fanny Ardant.
"Wat ontbreekt aan ons cultureel beleid in het buitenland is een « label » , een signatuur, een eigen merk", voegde hij toe tijdens de presentatie van deze hervorming, waarvan actrice Fanny Ardant beschermvrouwe is.