Faux-monnayage oor Nederlands

Faux-monnayage

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

counterfeiter

faux-monnayage

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

valsemunterij

vals geld

illegaal geproduceerd geld

Faux-monnayage et blanchiment d'argent dans votre propre casino.
Vals geld witwassen in je eigen casino?

Soortgelyke frases

faux monnayage
valsemunterij

voorbeelde

MAI #.-Loi relative à la protection contre le faux monnayage
MEI #.-Wet betreffende de bescherming tegen valsemunterij

Protection de l'euro contre le faux monnayage "PERICLES" (extension aux États membres non participants) *
Bescherming van de euro tegen valsemunterij "Pericles" (niet-deelnemende lidstaten) *

Déclaration de ... désignant Europol comme office central de répression du faux monnayage de l'euro
Verklaring van ... waarbij Europol wordt aangewezen als centraal bureau voor de bestrijding van euro-valsemunterij

faux-monnayage et contrefaçon de monnaie, y compris de l’euro,
valsemunterij, met inbegrip van namaak van de euro,

Les produits du faux monnayage peuvent également être investis en vue de renforcer l’infrastructure de soutien au terrorisme.
De opbrengsten van valsemunterij kunnen worden geïnvesteerd om de terrorisme ondersteunende infrastructuur te versterken.

— faux-monnayage et contrefaçon de monnaie, y compris de l'euro,
— valsemunterij, met inbegrip van namaak van de euro,

L'Unité de lutte contre le faux monnayage de l'euro fonctionnera par le biais des infrastructures d'Europol.
De Eenheid ter bestrijding van valsemunterij met de euro zal gebruikmaken van de infrastructuur van Europol.

les méthodologies de suivi et d'analyse de l'incidence économique et financière du faux monnayage,
methoden voor het toezicht op en de analyse van de economische en financiële gevolgen van valsemunterij;

faux-monnayage et contrefaçon de monnaie, y compris de l'euro
valsmunterij, met inbegrip van namaak van de euro

La présence de nickel dans les pièces de monnaie sert, affirme-t-on, à éviter le faux monnayage.
Er wordt gezegd dat nikkel in munten wordt verwerkt om vervalsing te voorkomen.

faux-monnayage et falsification de moyens de paiement,
valsemunterij en vervalsing van betaalmiddelen,

- faux monnayage, y compris la contrefaçon de l'euro,
- valsemunterij, met inbegrip van namaak van de euro;

Désignation d'Europol comme office central de répression du faux monnayage de l'euro *
Aanwijzing van Europol als het centraal orgaan voor de bestrijding van euro-valsemunterij *

Des informations complémentaires sur la lutte contre le faux monnayage de l'euro sont disponibles sur les sites suivants:
Zie voor verdere informatie betreffende de strijd tegen namaak van de euro:

Le problème ne concerne pas tellement le faux monnayage, mais plutôt la politique monétaire de l’Union européenne.
Het gaat hier niet zozeer om vervalsingen als wel om het monetair beleid van de Europese Unie.

un règlement fixant les mesures nécessaires à la protection de l'euro contre le faux monnayage (1);
wetgeving waarin maatregelen zijn vervat die nodig zijn om de euro tegen valsemunterij te beschermen (1);

Protection de l'euro contre le faux monnayage * (article # du règlement) (vote
Bescherming van de euro tegen valsemunterij * (artikel # van het Reglement) (stemming

Protection de l'euro contre le faux monnayage *
Bescherming van de euro tegen valsemunterij *

Échange de personnel sur les techniques d'enquête contre le faux monnayage
Personeelsuitwisseling m.b.t. onderzoekstechnieken in de strijd tegen valsemunterij

faux monnayage, y compris la contrefaçon de l’euro;
Valsemunterij met inbegrip van namaak van de euro

blanchiment du produit du crime et faux monnayage, y compris la contrefaçon de l’euro;
witwassen van opbrengsten van criminaliteit en valsemunterij, met inbegrip van namaak van de euro,

[] faux monnayage et contrefaçon de monnaie, y compris de l'euro
[] valsemunterij, met inbegrip van namaak van de euro

une décision cadre visant à renforcer par des sanctions pénales et autres la protection contre le faux monnayage
wetgeving waarmee de bescherming van eurobankbiljetten en-munten wordt vergroot door middel van strafrechtelijke en andere sancties op valsemunterij; en