Fly Me to the Moon oor Nederlands

Fly Me to the Moon

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Fly Me to the Moon

Fly Me to the Moon (film)

Fly Me to the Moon (film)

voorbeelde

Je l’entends chantonner une vieille chanson, Fly Me to the Moon, je crois.
Ik hoor haar een oud liedje neuriën, ‘Fly Me to the Moon’, geloof ik.

Ywes m’a joué Fly Me to the Moon, c’est trop beau.
Ywes heeft Fly Me to the Moon voor me gespeeld, zo mooi!

Il n'aurait pas été capable de répondre. 21 FRANK SINATRA CHANTAIT « Fly Me to the Moon ».
Hij zou niet weten wat hij had moeten zeggen. 21 Frank Sinatra zong Fly Me to the Moon.

Comme par enchantement, l’orchestre passa à la chanson de notre mariage, Fly Me to the Moon.
Alsof het was afgesproken, schakelde het orkest over op Fly Me to the Moon, het nummer van ons huwelijk.

Fly Me to the Moon est le titre d'un film d'animation belge de 2008.
Fly Me to the Moon is een Belgische stereoscopische 3D-animatiefilm uit 2008.

Elle chantait « Fly me to the Moon » tellement fort que toute l’école pouvait en profiter.
vervolgde de man, ‘omdat ze “Fly Me To The Moon” zong, zo luid dat de hele school het kon horen.’

Richard avait un piano, et quelqu’un jouait « Fly Me to The Moon ».
Richard had een piano en daarachter zat iemand ‘Fly Me to the Moon’ te spelen.

Les yeux fermés, il écoutait Bobby Darin interpréter Fly Me to the Moon.
Met zijn ogen dicht luisterde hij naar Bobby Darin die Fly Me to the Moon zong.

Pendant ce temps, l’orchestre joua Mack the Knife et Fly Me to the Moon.
Ondertussen speelde de band op de achtergrond ‘Mack the Knife’ en ‘Fly Me to the Moon’.

Le pianiste joue Fly Me to the Moon et le public éméché s’est rassemblé autour du piano pour chanter avec lui.
De pianist speelde 'Fly Me to the Moon' en het aangeschoten publiek dat het dichtst bij de vleugel zat zong mee.

Après un tube de Sade datant des années 80, c’est au tour de Fly me to the moon de Frank Sinatra.
Zojuist nog een nummer van Sade uit de jaren tachtig, nu Frank Sinatra, 'Fly Me to the Moon'.