Forest oor Nederlands
Forest
fr
Forest (Belgique)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Vorst
fr
Forest (Belgique)
nl
Vorst (Brussel)
Est nommé membre d'une Commission de Surveillance auprès de la commission de Forest
Wordt benoemd tot lid van de Commissie van Toezicht bij de gevangenis van Vorst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il découle de ce qui précède que les règles de mise en œuvre de l’action Forest Focus mise en place dans le règlement Forest Focus ont un caractère de gestion.
Maar jij, mijn dochter...... jij zal achterblijven in duisternis en twijfel...... zoals de nacht in de winter valt zonder een sterEurLex-2 EurLex-2
5.2 Actuellement, les emplois «verts» sont au nombre de 4,6 millions si l'on se réfère aux éco-activités au sens strict. Ce chiffre devrait être de 8,67 millions, soit 6 % des travailleurs de l'UE 27, si l'on prend en compte les activités liées à des ressources environnementales, telles que la foresterie ou l'écotourisme.
Ze hebben haar in de auto gedaanEurLex-2 EurLex-2
Mme Forrester avait fort mal agi envers lui.
IDABC omvat tweeonderdelen: projecten van algemeen belang en horizontale maatregelenLiterature Literature
Afin de garantir, malgré la demande croissante en biomasse forestière, que la récolte s’effectue de manière durable dans les forêts et en assure la régénération, qu’une attention particulière soit accordée aux zones spécialement affectées à la protection de la diversité biologique, du paysage et des éléments naturels spécifiques, que les ressources en biodiversité sont préservées et qu’un suivi des stocks de carbone est effectué, il convient que les matières premières ligneuses ne proviennent que de forêts exploitées dans le respect des principes de gestion durable des forêts établis au cours de processus internationaux concernant les forêts, tels que Forest Europe, mis en œuvre en vertu de législations nationales ou des meilleures pratiques de gestion au niveau de l’exploitation forestière.
Zo is het altijd al geweestEurlex2019 Eurlex2019
Dans notre réserve, qui portait le nom de Forest River Mission, les enfants étaient scolarisés jusqu’à la fin de la primaire.
Daar heb ik anderhalf uur gezetenjw2019 jw2019
Le principal cadre financier dans le domaine de la politique environnementale, LIFE +, rassemble sous un seul programme plusieurs anciens instruments et initiatives (LIFE, financement des ONG, Forest Focus, lignes budgétaires d'appui à la mise en œuvre et au développement de la politique).
Je moet opgroeien en leren verantwoording te nemen...... als je iets verkeerd doetnot-set not-set
(5) promouvoir l'utilisation efficace des ressources et soutenir la transition vers une économie à faibles émissions de CO2 et résiliente face au changement climatique, dans les secteurs agricole et alimentaire ainsi que dans le secteur de la foresterie, en mettant l'accent sur les domaines suivants:
Ik heb hier genoeg vanEurLex-2 EurLex-2
Étant donné que l'utilisation des terres agricoles, la foresterie et les industries connexes présentent de grandes différences en termes de potentiel d'émission d'un État membre à un autre, une même stratégie ne pourra convenir à tous.
Harry heeft nooit Brandstof gebruiktEurLex-2 EurLex-2
Protection et surveillance des forêts (Forest Focus
°) of een behandeling overeenkomstig bijlage VII, deel A, punt #, hebben ondergaanoj4 oj4
Au Madison Square Garden, et puis à Forest Hills.
In de Akte van # wordt « vertegenwoordiger » of « vertegenwoordiger in het Europees Parlement », behalve in artikel #, overal vervangen door « lid van het Europees Parlement »Literature Literature
Il se trouve que ma merveilleuse maison Art Déco est située dans un secteur scolaire dont le lycée est Lee de Forest.
Gelet op de wet van # juli # betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers, inzonderheid op artikel #, § #, eerste en tweede lid, ingevoegd bij de wet van # decemberLiterature Literature
En fournissant un cadre de référence pour les politiques, initiatives et actions en matière de foresterie, la stratégie forestière de l’UE a changé la manière dont on discute aujourd’hui des questions liées à la forêt.
Verordening (EEG) nr. #/# moet dienovereenkomstig worden gewijzigdEurLex-2 EurLex-2
Non, je suis Forrest Gump
Hij moest het wel doenopensubtitles2 opensubtitles2
Forrester inclina la tête et cligna de l’œil comme s’il s’apprêtait à lui confier un fabuleux secret
Over een paar dagen zal een peloton cavalerie door San Miguel trekkenLiterature Literature
Sans préjudice des dispositions du présent chapitre, le commerce du bois et des produits forestiers sera régi d'une manière compatible avec la Convention sur le commerce international des espèces de faune sauvage et de flore en danger (CITES), et les éventuels accords de partenariat volontaire auxquels les États signataires de l'Afrique centrale adhéreraient individuellement ou collectivement avec la Communauté européenne dans le cadre du plan d'action FLEGT de l'Union européenne (Forest law enforcement, governance and trade
Ik leid een rijk, vol leven, en ik heb geen enkele man nodig om dat te bevestigenoj4 oj4
— Le Garçon qui a fait Pipi », fit Forrest Kennilworth.
wenst dat in de toekomst ten gunste van kleine, traditionele gemeenschappen een actie wordt ontwikkeld die in de lijn ligt van de invoering van culturele hoofdstedenLiterature Literature
b) promulgation du règlement relatif à la foresterie communautaire visant à fournir des lignes directrices spécifiques pour la gestion communautaire des forêts;
Misschien had hij teveel gedronken en viel flauwEurLex-2 EurLex-2
26 Il résulte de la décision de renvoi que, au cours du mois d’octobre 2004, Partnerships in Care (ci‐après «PiC») a déposé auprès de l’autorité locale compétente en matière d’urbanisme, le Harrogate Borough Council (ci‐après le «Council»), une demande de permis de construire une unité hospitalière de sécurité moyenne à HMS Forest Moor sur un terrain situé en milieu rural dans la zone au paysage exceptionnel de Nidderdale («Nidderdale Area of Outstanding Natural Beauty»), terrain sur lequel était implantée une ancienne base navale.
Een voorstel voor een gerichte, gecoördineerde of begeleidende actie, bestaande uit drie exemplaren op papier en een cd-rom, moet door de indiener uiterlijk op # september # aan de Commissie worden toegezonden om in aanmerking te kunnen worden genomenEurLex-2 EurLex-2
Albert Forest a déposé une motion pour annuler les aveux.
De onderhandelingen duurden een paar dagen waarna de luitenant generaal terugkeerde naar Pakistan op # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forrest, je suis si fière de toi
Blijf uit mijn wegOpenSubtitles OpenSubtitles
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- MatlinPatterson L.P./Matussière & Forest
Nee, het interesseert me meer dat je gestraft werd voor vechten, intimidatieoj4 oj4
Forest SARL (ci‐après la «Régie») exerçait l’activité d’administrateur de biens donnés en location et elle était en même temps le syndic de copropriété.
De collectieve arbeidsovereenkomst van # juni # inzake de risicogroepen (West-Vlaanderen), met registratienummer #/COEurLex-2 EurLex-2
Vous étiez son chef d'unité, à Camp Forrester, exact?
Ik wil me daarvoor nog revancherenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Option 1: continuer à déclarer les activités liées à l'utilisation des terres, au changement d'affectation des terres et à la foresterie selon les modalités actuelles («politique inchangée»).
De lidstaten waarborgen de betrokken onderdanen van derde landen die over onvoldoende middelen beschikken, een levensstandaard die hen in staat stelt in hun onderhoud te voorzien, alsmede toegang tot spoedeisende medische behandelingenEurLex-2 EurLex-2
Production d’énergie renouvelable issue de l’agriculture et de la foresterie
Ik kan er niet tegen.Dus sluit ik m' n ogen en bots ik tegen mensen opEurlex2018q4 Eurlex2018q4
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.