Galguduud oor Nederlands

Galguduud

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Galguduud

voorbeelde

que des forces de sécurité du gouvernement somalien ont tué et blessé des civils en toute illégalité, à la suite d’un conflit interne entre forces gouvernementales sur un site de distribution d’aide à Baidoa, en juin 2017; que des civils ont également été pris pour cibles lors d’affrontements entre des forces régionales et des milices claniques, notamment dans les régions de la Shabeellaha Hoose, du Galguduud et de l’Hiiran;
overwegende dat veiligheidstroepen van de Somalische regering in juni 2017 burgers om het leven hebben gebracht en verwond tijdens interne gevechten tussen regeringstroepen op een hulpdistributielocatie in Baidoa; overwegende dat de burgerbevolking eveneens doelwit is geweest tijdens gevechten tussen regionale strijdkrachten en clanmilities, met name in de regio's Neder-Shabelle, Galguduud en Hiran;

Le 1er décembre 2009, une dépêche de l'agence de presse Reuters a expliqué en détail le saut de qualité réalisé par les 15 premières sociétés de piraterie qui opéraient dans la région côtière de Harardhere, dans la région centrale de Galgudud.
In een persbericht van 1 december 2009 van persbureau Reuters werd tot in detail uitgelegd hoe er een sprong voorwaarts is gemaakt door de vijftien eerste organisaties die zich met piraterij bezighielden en opereerden in het kustgebied van Harardhere, in de centraal gelegen regio Galguduud.