George Bush oor Nederlands

George Bush

Le 43ème président des États-Unis d'Amérique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

George Bush

Le 41ème président des États Unis d'Amérique.

De 41e president van de Verenigde Staten van Amerika.

George Bush est le pire président que ce pays ait jamais eu.
George Bush is de slechtste president die dit land ooit heeft gehad.

George H.W. Bush

Le 41ème président des États Unis d'Amérique.

De 41e president van de Verenigde Staten van Amerika.

George Herbert Walker Bush

Le 41ème président des États Unis d'Amérique.

De 41e president van de Verenigde Staten van Amerika.

George W. Bush

Le 43ème président des États-Unis d'Amérique.

De 43e president van de Verenigde Staten van Amerika.

George Walker Bush

Le 43ème président des États-Unis d'Amérique.

De 43e president van de Verenigde Staten van Amerika.

Soortgelyke frases

George W. Bush
George Bush · George W. Bush · George Walker Bush

George Herbert Walker Bush
George Bush · George H.W. Bush · George Herbert Walker Bush

voorbeelde

Adieu à l'élection de George Bush.
Dag George Bush-verkiezing.

Deux cent fusées et George Bush qui fait sa gym devant la fenêtre.
Tweehonderd vuurpijlen... en George Bush die rekoefeningen bij het raam doet.

George Bush nous faisait peur, mais pas le même.
We waren bang voor George Bush, maar niet voor dezelfde.

Cela implique qu’il faut tenir tête à George Bush.
Dit betekent dat George Bush getrotseerd wordt.

George Bush et Boris Eltsine considéraient tous les deux que la Terre était désormais un endroit plus sûr.
George Bush en Boris Jeltsin waren beiden van mening dat de wereld daarmee veiliger was geworden.

Encouragerions-nous l'UE a attaquer l'Irak également, ou essayerions-nous de retenir Georges Bush ?
Gaan we ook de EU aansporen Irak aan te vallen of gaan we proberen George Bush tegen te houden?

George Bush s'en fout.
George Bush kan dat niets schelen.

– Je vois, dit George Bush, les yeux rivés sur l’éprouvette.
‘Ah, ik begrijp het’, zegt George Bush, met zijn ogen strak op het reageerbuisje gericht.

En se basant sur l'Alliance atlantique, George Bush a assuré une protection spéciale pour notre droit à l'autodétermination.
George Bush is op zijn beurt op basis van de Atlantische alliantie een bijzonder beschermheer van ons recht op zelfbeschikking gebleken.

George Bush, avez-vous entendu ce qu'il a dit sur les Français?
George Bush, weet je wat hij eens gezegd heeft over de Fransen?

J'aurais aimé que Tony Blair et George Bush se rendent dans cet hôpital.
Ik zou willen dat Tony Blair en George Bush in dat ziekenhuis waren geweest.

Je suis George Bush.
Hé, ik ben George Bush.

— Il voulait savoir si le président George Bush approuvait les recherches sur les lignées de cellules souches d’embryon
‘Hij wilde weten welke types embryonale stamcellen president George Bush voor onderzoek had vrijgegeven.’

George Bush a été réélu ici.
George Bush is hier herkozen.

Voilà les propos que tenait George Bush, président des États-Unis, le 1er janvier 1990.
De Amerikaanse president George Bush maakte deze opmerkingen op 1 januari 1990.

Je méditais sur George Bush.
Ik mediteerde op George Bush.

Maintenant je me sens comme George Bush.
En ik voel me nu net George Bush.

Pour lui, Yale, ça n’était que snobinards indolents en tenue de tennis, à l’image de George Bush.
Voor hem betekende Yale vooral luie snobs in tenniskleren en George Bush.

Comparé à voir George Bush, et bien, quelle est la métaphore ici ?
Wat is de metafoor voor George Bush?

C'est George Bush.
Het is George Bush.

Quand George Bush était-il président, déjà?
Wanneer was George Bush ook alweer president?

Le chien renifleur de George Bush avait sa voiture personnelle.
De speurhond van George Bush had een eigen auto.

Tony Blair serrait la main de George Bush.
Tony Blair gaf George Bush een hand.

Les votes ont été comptés et recomptés et dans tous les cas, George Bush est gagnant.
Nu zijn de stemmen geteld en herteld... en beide keren was George Bush de winnaar.

Jack Kennedy était dans la marine, comme Nixon, et Jimmy Carter, et George Bush...
Kennedy had bij de marine gezeten, net als Nixon, en Jimmy Carter, en George Bush...'