Georges Bataille oor Nederlands
Georges Bataille
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Georges Bataille
Je m'en fous de Georges Bataille!
Georges Bataille interesseert me niet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je m'en fous de Georges Bataille!
Als u weer uw troonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans les années 1990, Georges Bataille a une forte influence.
Bij patiënten met een reeds manifeste diabetes mellitus kan het noodzakelijk zijn de antidiabetische therapie aan te passen wanneer de behandeling met somatropine wordt ingesteldWikiMatrix WikiMatrix
Entre Asquith et Lloyd George , la bataille faisait rage.
Einhorn is een manLiterature Literature
Tard dans la bataille, George a soudainement commencé à trembler avec crainte.
beklemtoont dat het belangrijk is een begin te maken met het beoordelen, in het kader van de kwijtingsprocedure, van de prestaties van de agentschappen en die beoordeling ter beschikking te stellen van de bevoegde commissie die in het Parlement over de desbetreffende agentschappen gaat; vraagt de Rekenkamer derhalve dit onderwerp in zijn toekomstige verslagen over de agentschappen ter sprake te brengenWikiMatrix WikiMatrix
Ce fut la première bataille que George Washington gagna, en fait, et ce fut un tournant de la Guerre d'Indépendance.
De heer Daniel Hasard Plaatsvervangendted2019 ted2019
Georges arriva peu après la bataille.
Vind je dat belachelijk?Literature Literature
Waud décède en 1891 à Marietta (Géorgie), pendant qu'il visite les anciens champs de bataille du Sud.
Het komt niet goed uitWikiMatrix WikiMatrix
Mais le Japon fit construire, chez Vickers, un croiseur de bataille, dessiné par Sir George Thurston (en), le Kongō, avec quatre tourelles doubles de 356 mm (en) disposées comme sur l'USS South Carolina.
Ik zie Julie zo, ik weet niet wat te zeggen, moet ik me excuseren?WikiMatrix WikiMatrix
George Smith écrit à propos des champs de bataille cités plus haut: “Il est frappant que dans aucun des récits (...) il n’y ait d’impossibilité géographique.”
April! " de onmo... " " de onmogelijkheid "jw2019 jw2019
L'écrivain et philosophe français Georges Bataille (1897-1962) a trouvé un accès particulier à son cadre de réflexion.
Routine.- PreciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je vois, répondit Georges: mais comme ceci nous regarde, laissez-nous courir tout le risque, et livrer la bataille.
Hallo liefje, ik ben thuisLiterature Literature
Georgie s'est battu avec moi dans la nature, pas dans de délicats champs de batailles Européen ou on prend en compte les règles.
Daarnaast was de wetgever van oordeel dat « de kansen op slagen van een stelsel van eenmalige bevrijdende aangifte stoel op het vertrouwen dat de aangevers zullen hebben in een dergelijk systeemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après sa victoire à la bataille de Nashville, le major général de l'Union George H. Thomas et son armée du Cumberland se trouvent avec pratiquement aucune opposition militaire organisée au cœur du Sud.
Het verslag-Trautmann stelt ongetwijfeld terecht vast dat de ontwikkeling van de ICT ertoe moet strekken de democratie en de participatie van de burgers te versterken opdat zij veeleer actoren dan consumenten zouden zijn.WikiMatrix WikiMatrix
La bataille fait partie des opérations du major général de l'Union George Stoneman dans le Sud-ouest de la Virginie visant à détruire les infrastructures industrielles confédérées près de Saltville et de Marion.
Hoedanook, de FBI was daar in enkele minuten om de video in beslag te nemen, en ze kregen een waarschuwing om niet te praten over wat ze gezien haddenWikiMatrix WikiMatrix
Après avoir passé une grande partie de sa vie à défendre l'utilisation de la langue italienne et en préconisant l'union de la Corse à l'Italie, il se lève en 1870 en tant que défenseur véhément d'une Corse républicaine et française contre ceux (Henri Rochefort et Georges Clemenceau, par exemple) qui, après la bataille de Sedan, ont voulu céder la Corse à l'Italie.
Uiterlijk op # juni van het jaar waarin de gemeenteraadsverkiezingen zullen plaatsvinden, stelt de Vlaamse Regering een lijst op van het aantal te verkiezen gemeenteraadsleden per gemeente op basis van de bevolkingsaantallen van de gemeenten die, overeenkomstig artikel #, laatste lid, van de Nieuwe Gemeentewet door de minister van Binnenlandse Zaken in het Belgisch Staatsblad zijn bekendgemaakt en wordt opdracht gegeven tot bekendmaking van de lijst in het Belgisch StaatsbladWikiMatrix WikiMatrix
George a écrit qu'il rendrait son titre à votr fils, Si nous amenions des hommes sur le champ de bataille pour battre Edward.
Mijn bril viel afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souvent considérée comme la fin de la bataille de Rich Mountain, elle termine une série de batailles entre les forces du major général de l'Union George B. McClellan et l'armée du Nord-Ouest du brigadier général Confédéré Robert S. Garnett.
van Margot Keßler (PSE) aan de CommissieWikiMatrix WikiMatrix
Une série de petites batailles surviennent, avec les confédérés obligés de se retirer sous la pression des forces de l'Union du major général George B. McClellan.
Elke risicowedstrijd, hetgeen wordt bepaald door de bestuurlijke overheid in samenspraak met de politiediensten, wordt voorafgegaan door een coördinatie-en veiligheidsvergadering waarvoor alle mogelijke partijen opgeroepen wordenWikiMatrix WikiMatrix
Cette histoire se déroule après la bataille de West Point qui a eu lieu le 16 avril 1865 à West Point en Géorgie, à la fin de la guerre de Sécession.
° in § #, #°, worden na de woorden « het pedagogisch hoger onderwijs » de woorden « en de opleidingen die minder dan # lestijden tellen » toegevoegdWikiMatrix WikiMatrix
Parmi les 400 hommes qui ont construit les ponts, seuls le capitaine George Diederich Benthien (nl), commandant des pontonniers, le sergent-major Schroeder et six de leurs hommes survivront à la bataille.
De kamer van beroep kan de verzoeker en de betrokken maatschappij horenWikiMatrix WikiMatrix
Le 30 novembre, lors de la Bataille de Honey Hill, Hatch livra un combat acharné contre les 1 500 miliciens de Géorgie conduits par G.W. Smith, à 6 km au sud de Grahamville Station (Caroline du Sud).
De afvalcategorieën waarvoor statistieken voor iedere in sectie #, punt #, genoemde terugwinnings-of verwijderingsactiviteit moeten worden opgesteld, zijnWikiMatrix WikiMatrix
Le 8 avril 1865, la cavalerie de l'Union commandée par le brigadier-général George Armstrong Custer prend et brûle les trois trains de provisions qui attendent l'armée de Lee lors de la bataille d'Appomattox Station.
Hughes begint over tien minutenWikiMatrix WikiMatrix
La bataille de Brandywine est célèbre car elle est la première bataille du jeune marquis de La Fayette (20 ans) qui y sera blessé à la jambe mais qui y gagnera l'admiration de George Washington.
Maar toen je de eerste keer langskwam, voelde je ook andere dingenWikiMatrix WikiMatrix
Avec le beau trois-mâts Georg étape, Bataille de Copenhague engager le paysage urbain et le port du bassin avec le feu flottant, installation de danse et d'art, éclairer les navires et la gare historique de la Marine.
Volgens Greenpeace bestaat er waarschijnlijk nu al aanzienlijke structurele overcapaciteit op de relevante markt en zal die nog gaan toenemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lors de cette bataille historique, une armée de 2 000 Sioux tetons (lakotas) et Cheyennes a écrasé le lieutenant-colonel George Custer et son unité de 215 cavaliers, et mis ensuite en déroute les cavaleries de renforts commandées par le major Marcus Reno et le capitaine Frederick Benteen.
Jij zat in therapie?jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.