Guster oor Nederlands
Guster
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Guster
Le groupe Guster est le plus cool de tous les temps.
De groep Guster is de leukste groep aller tijden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quelle incidence est-ce que cela, M. Guster?
Als de school klaar is... zal ik het " Gelukbrengende Rode Vaandel " daar hangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burton Guster, je te vois sous un jour nouveau.
En wat dacht hij nog meer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Guster a raison.
Bang... dat ik haar zou verlaten... zoals haar vader haar verlietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mombaerts, Gust (N), directeur d'administration
Onze taak is slechts om u te assisterenMBS MBS
Merci, Gust.
Hallo sukkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guster, encore une chose.
Sal is er nogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis je vois Gust, le visage ensanglanté.
De Insalata di Lusia wordt door de consument gewaardeerd om haar lichte krop, haar goede houdbaarheid, de afwezigheid van vezels (de plant bestaat grotendeels uit water), haar krokante jonge, verse en turgescente bladeren en haar natuurlijke smaakLiterature Literature
Gust Maki a raconté: “Lorsque l’ouragan a frappé, nous étions dans la région de Porto Rico, avec notre bateau, le Light.
Wat betreft de evaluaties achteraf kon uitsluitend rekening worden gehouden met de evaluaties betreffende projecten uit de periode #-#, want op het moment van de controle van de Rekenkamer was de uitvoering van de projecten van de periode #-# nog niet afgesloten en de evaluatie achteraf ervan moest dus nog plaatsvindenjw2019 jw2019
» Gust agite la main et fait comme s’il avait de nouveau la situation sous contrôle
Schatje, iedereen overdrijft een beetje onlineLiterature Literature
Ecoutez Mr Guster, nous sommes tous content que vous puissiez captiver des filles ou quoi que ce soit d'autres, mais là, nous sommes sur mon temps de parole.
Ik wil u namelijk gelukwensen met het feit dat de European Voice u gisteren tot europarlementariër van het jaar 2006 heeft uitgeroepen. Van harte gefeliciteerd daarmee!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Hé, je ne te parle pas des Gusties ou des vulgaires petites frappes, frangin.
Iedereen achteruitLiterature Literature
L’un des nôtres, Gust Maki, était un capitaine expérimenté.
En die ons verzwelgt?jw2019 jw2019
« Quarante-cinq francs, répond Gust
Over ongeveer twintig minutenLiterature Literature
M. Guster, s'il vous plaît.
Wat ga jij doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gust a habilement piloté notre embarcation pendant 30 jours à travers de grosses tempêtes jusqu’à atteindre les Bahamas.
Speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderenjw2019 jw2019
Car si tu oses encore une seule fois... — Gust !
De rechten en verbintenissen van het in artikel # bedoelde fonds worden overgeheveld naar het fonds voor bestaanszekerheid genaamd "Fonds Sociale Maribel" opgericht door de collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de gezondheidsinrichtingen en-diensten, wat de rechten en verbintenissen betreft voortspruitend uit de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # met betrekking tot de maatregelen met het oog op de bevordering van de tewerkstelling in de sector van de kinderopvang van de Vlaamse Gemeenschap en de Nederlandstalige instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en die betrekking hebben op het stelsel Sociale Maribel zoals dit tot # december # van toepassing isLiterature Literature
ADRIAENSEN, Gust, membre effectif, représentant la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité
Ik heb een raadsel voor jeMBS MBS
M. Spencer, M. Guster, je ne crois pas vous avoir engagés.
Wij hebben Uw tasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des architectes renommés tels que Valentin Vaerwyck, Oscar Van de Voorde, Jules Van den Hende, Gust Desmet , Jan-Albert De Bondt, Jean Hebbelynck et Geo Bontinck ont fait appel à Geo Verbanck pour l'intégration de la sculpture dans l'architecture.
Wat geld op de wedstrijd gezetWikiMatrix WikiMatrix
Tu l'as vu, aussi, Guster?
Dat komt door wat hij ooit eens in een boek heeft gelezen.Over dat de mens die het ontbijt nodig heeft een mythe is of zo. En dat het was verzonnen door de cornflakes fabrikantenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, moi en fait, c'est Gust, avec un " t ", mais on s'en tape.
Een mannenavondjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est votre médium préféré, Shawn Spencer, et son partenaire, Burton Guster.
De grootschalige verspreiding van de ervaringen met de technologieplatforms voor schoon kolen en voor staal en met het technologieplatform Waterborne, waarmee al gedegen resultaten zijn bereikt, kan als overtuigend voorbeeld dienenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Et je dois monter avec eux dans le train, ajoute Gust le Bigle, ça promet.
Op basis van de conclusies van nationale risicobeoordelingen heeft de Commissie de afwijkingen voor Oostenrijk, Finland en Zweden in # verlengd tot # decemberLiterature Literature
Le groupe Guster est le plus cool de tous les temps.
Sneeuwgans (Anser caerulescensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils débattent sur la d-déification d'Aug-guste.
Gezien de Huisvestingscode, inzonderheid de artikelen #ter tot #septies, die bij decreet van de Waalse Gewestraad van # juni # als een hoofdstuk # in titel # van die Code zijn ingevoegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.