Humour absurde oor Nederlands
Humour absurde
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Absurde humor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
» demanda-t-il – et ce fut son humour absurde qui lui valut ma sympathie à nouveau
Ik ben ouderwetsLiterature Literature
L’humour est la seule façon de réagir à des questions aussi absurdes.
rood betekent stoppenLiterature Literature
Elle crée un univers bigarré dans lequel elle marie son amour de l'humour absurde et une esthétique stylisée.
Ga weg zodra je klaar bentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monsieur le Président, une des résolutions qui nous ont été initialement présentées était intitulée «Les menaces pesant sur la liberté d'expression et l'art», ce que je suis obligé d'interpréter comme une forme d'humour assez burlesque, un théâtre de l'absurde de premier ordre, étant donné que le texte a été proposé par le Parti communiste français, lequel a largement fait ses preuves pour ce qui est de menacer la liberté d'expression.
Ik ben een afgevaardigdeEuroparl8 Europarl8
Signée David Miami, cette campagne au goût légèrement artificiel et à la voix robotique, séduira particulièrement les concepteurs-rédacteurs, et tous ceux qui estiment que la technologie ne rivalisera pas de sitôt avec l'intelligence naturelle lorsqu'il s'agit de jouer la carte de l'humour absurde.
Het wordt een klapperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Semaine après semaine, la famille mal assortie se heurte à une situation absurde après l’autre — chacune étant résolue en un épisode de 30 minutes pile qui n’est pas dénué d’un humour subtil.
Dat was vreemdjw2019 jw2019
La rhétorique sur laquelle repose le soutien apporté par le gouvernement danois aux États-Unis est tellement absurde que seul quelqu'un qui a un grand sens de l'humour, comme mon collègue l'a brillamment fait, est capable de s'exprimer ainsi. D'autre part, le présent débat est particulièrement surréaliste du fait que l'Union européenne n'a pas de politique étrangère commune et l'Assemblée ne dispose en tout cas d'aucune influence sur une telle politique.
Mevrouw de Voorzitter, Europa moet de middelen vrijmaken die nodig zijn om zijn ambities te verwezenlijken.Europarl8 Europarl8
Son humour et sa violence font penser aux Monthy Python, tandis que le réalisme absurde qu'il décrit ressemble souvent à la folie que nous observons dans nos vies quotidiennes actuelles.
Hij heeft dit gedaan.Dat weet uParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.