La Forêt pétrifiée oor Nederlands
La Forêt pétrifiée
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
The Petrified Forest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Désert peint était encore moins impressionnant que la Forêt pétrifiée, si c’était possible.
Dat kan ons veel informatie gevenLiterature Literature
La Forêt Pétrifiée n'était pas un endroit à traverser seul.
Voor de benoemingen tot de graden P # tot D # dient hij de beroepsbekwaamheid in aanmerking te nemen van de kandidaten die aanbevolen zijn door de Postbesturen van de lidstaten waarvan ze de nationaliteit hebben, of waar zij hun beroep uitoefenen, rekening houdend met een rechtvaardige geografische verdeling over de continenten en met de talenLiterature Literature
La forêt pétrifiée attire beaucoup de touristes.
Het verhogen van het aantal sites dat een lidstaat per jaar mag voorselecteren past bij de concurrentie die de Commissie op EU-niveau wil creëren tussen de sitesjw2019 jw2019
Craig, qui avait quinze ans cet été-là, n’avait aucune envie de faire ce détour par la forêt pétrifiée.
Bijgevolg wordt volgens de Commissie niet voldaan aan de voorwaarden voor de toepassing van artikel #, lid #, onder d), van het EG-VerdragLiterature Literature
Kayla sut qu’il allait l’embrasser, ici dans la forêt pétrifiée par la glace, avec les arbres pour seuls témoins.
BelachelijkLiterature Literature
Il pénétra dans la forêt pétrifiée de Wodgabay et parvint à franchir les trois fossés autour de la Forteresse de Ragar.
Nee, nu neem je me in de malingLiterature Literature
Une des premières pièces que j’aie vues – il y a une jolie histoire à ce sujet – a été La Forêt pétrifiée
' We zouden later wel naar je huis gekomen zijn... maar je hebt het ons wel zeer gemakkelijk gemaakt. 'Literature Literature
En contrebas, la Forêt Pétrifiée dégringolait vers la mer comme si elle aspirait à se noyer dans ses flots vert-gris.
Toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de Overeenkomst van # mei # ter bestrijding van corruptie *Literature Literature
Considérant que, au cours des dernières années, la création d'autres musées a été cofinancée par des crédits communautaires à Lesbos, par exemple celle du musée d'histoire naturelle de la «Forêt pétrifiée» et du musée de l'huilerie industrielle, la Commission pourrait-elle indiquer:
Voorts kunnen op grond van de SPS-overeenkomst normen worden toegepast die strenger zijn dan de internationale regels, op voorwaarde dat daarbij wordt aangeven wat een redelijk beschermingsniveau inhoudtnot-set not-set
La forêt était comme moi, pétrifiée.
Aanbeveling inzake het voorstel van de Europese Raad om geen Conventie tot wijziging van de Verdragen bijeen te roepen voor wat betreft de overgangsmaatregelen voor de samenstelling van het Europees Parlement [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commissie constitutionele zakenLiterature Literature
Il advenait, rarement, que la forêt se fasse moins lugubre, moins pétrifiée dans ses rêves.
Deze was vaak geassocieerd met mutaties rtL#M en rtL#I/V en zelden met rtV#A, rtL#M, rtV#L, rtT#I en rtA#VLiterature Literature
» Expérience n° 3 : au fond de la forêt humide congolaise, un chasseur pygmée est pétrifié.
Misschien moet ik haar bellen?Literature Literature
En rapport avec ces moulins romains, la découverte de noyaux d'olives pétrifiés, répertoriés comme étant de la variété Hojiblanca par l'École technique supérieure d'ingénieurs agronomes et des forêts de l'université de Cordoue, démontre la présence de la culture de la variété Hojiblanca dans la zone- qui sert de base à l'appellation d'origine- depuis presque # ans
Demper van het afschuivingssysteemoj4 oj4
En rapport avec ces moulins romains, la découverte de noyaux d'olives pétrifiés, répertoriés comme étant de la variété Hojiblanca par l'École technique supérieure d'ingénieurs agronomes et des forêts de l'université de Cordoue, démontre la présence de la culture de la variété Hojiblanca dans la zone — qui sert de base à l'appellation d'origine — depuis presque 2000 ans.
Geen probleem, ik ga ermee aan de slagEurLex-2 EurLex-2
Je connaissais les derniers travaux faits sur ce bizarre zoophyte, qui se minéralise tout en s'arborisant, suivant la très juste observation des naturalistes, et rien ne pouvait être plus intéressant pour moi que de visiter l'une de ces forêts pétrifiées que la nature a plantées au fond des mers.
Deze lijst heeft al onze inzet nodigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.