Les plus beaux villages de Wallonie
Les Plus Beaux Villages de Wallonie
Le Village oor Nederlands
Le Village
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
The Village
Le Sixième Sens, Signes, Le Village, étaient tous des films très recherchés.
The Sixth Sense, Signs, The Village, allen briljante films.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parce qu'ils veulent quitter le village pour aller en ville, chercher un emploi.
xvi) een uitdrukkelijke toestemming voor de Euronext Marktondernemingen of hun rechtsgeldig benoemde lasthebbers om ter plaatse alle onderzoeken te verrichten, met inbegrip van (maar niet beperkt tot) de in Regel # bedoelde controle van het informatiesysteem die de Betrokken Euronext Marktonderneming* naar eigen goeddunken passend acht, alsmede een toezegging om alle in de loop van dat onderzoek gewenste informatie te verstrekkenQED QED
Il y a eu un véritable processus d'autonomisation dans le village.
Bedankt voor alles, zie jeQED QED
Retiré dans le village de Hamleigh, il occupait le manoir où il avait grandi.
Mr Dudley ruimt ' t wel opLiterature Literature
Dans le village du Hesse où j'ai grandi, c'était un notable, il était propriétaire d'une carrière.
Ik zie vogels, een halve kilometer oostwaartsLiterature Literature
Le village n’a plus aucun Juif.
zouden neerkomen op een bevoegdheidsoverschrijding, strijdig zouden zijn met de wetten ofop onregelmatige wijze zouden zijn aangenomenLiterature Literature
Le village de pêcheurs où nous sommes arrivés s'appelle Irapa, communauté d'un Etat dénommé Sucre.
« tot vaststelling van de zetel, alsmede van het ambtsgebied en de bevoegdheden van de hypotheekkantoren »Literature Literature
Six, je vous donne le village.
Is alles in orde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, il y a un Kevin Lin qui a grandi dans le village voisin de Zhang.
Ik heb alleen interesse in onverzekerde patiënten.Dank uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le village dansait au son de l'accordéon
Indien dit niet kan worden gerealiseerd met één enkele testcyclus (b.v. bij deeltjesfilters met periodieke regeneratie) moeten verscheidene testcycli worden uitgevoerd en de testresultaten worden gemiddeld en/of gewogenLiterature Literature
Le village vous accuse.
Excuses, ik heb een gerucht gehoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Convaincu que le village était à l’abri pour le moment, Macro se tourna vers Cato
De rubriek welvaart omvat drie beginselenLiterature Literature
Oui, le village!
Ik hou van de veldenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La famine était imminente; aussi le village n’était-il pas d’humeur à recevoir des étrangers.
In dat geval moeten deze doelstellingen bij ontwerp en bouw van de lift of van de veiligheidscomponent zoveel mogelijk worden nagestreefdLiterature Literature
Envoyer un message au seigneur Germain dans le village.
Monsterinspuitklep VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Une lettre et un cadeau pour le village.
Vertel de waarheidLiterature Literature
Quand vous aurez franchi le village, vous rencontrerez un autre barrage.
Mij houdt je niet voor de gek, RedLiterature Literature
Alors, combien de jours dans le village ?
Jacques Saunière was m' n opaLiterature Literature
L’aîné de ses enfants a quitté le village.
De secretarissen worden aangewezen door de secretaris-generaal van het departement onder de bekleders van een betrekking van niveau # bij het Ministerie van Economische Zakenjw2019 jw2019
Le château de Montjardin est un ancien château fort belge situé dans le village de Remouchamps.
Een gekleurd meel: uit alle onderzoek blijkt dat het Bretoense boekweit sterk is gekleurd in vergelijking met meel dat is vervaardigd van de korrels van zwart Frans of buitenlands graanWikiMatrix WikiMatrix
Le village de Sy (gare SNCB), sur l'autre rive de l'Ourthe, se trouve à moins d'un kilomètre.
Ik begrijp dan ook niet dat men op de klimaattop van Buenos Aires de maatregelen om de uitstoot van broeikasgassen terug te dringen alweer twee jaar heeft uitgesteld.WikiMatrix WikiMatrix
Ils étaient arrivés dans le village indien à midi; le soleil était un œil de basilic.
Ik zou niet betrapt willenworden,sluipend waar Alistair' s geest rondspooktLiterature Literature
À la tombée de la nuit, ils arrivèrent à Storland, le village des guérisseurs gnomes.
En dat we kabel tv keken?Literature Literature
Le village avait moins de vingt habitants et était très proche de la frontière autrichienne.
Ik heb wel brokstukken in een elliptische baan gevondenLiterature Literature
Avide de vengeance, le baron se jura d'anéantir Carmilla et de quitter définitivement le village.
Vier cc.- Het gaat al bijna misOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalement, le village ne mérite peut-être pas de survivre si c’est là que nous en sommes arrivés !
Ik had het moeten zien aankomenLiterature Literature
14887 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.