Linus Pauling oor Nederlands
Linus Pauling
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Linus Pauling
Ce n'était pas un joueur de baseball, c'était Linus Pauling.
Dat was geen baseballspeler, het was Linus Pauling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous répétions aux gens de Londres que Linus Pauling se dirigeait vers l'ADN.
Hebbes, # diamanten oorbellented2019 ted2019
Personne n'imaginait que Linus Pauling gagnerait un second Prix Nobel.
Niet helemaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle fut originellement développée par Linus Pauling en 1932.
Goed, maar we zijn er nog nietWikiMatrix WikiMatrix
La théorie de Linus Pauling, devenu jadis célèbre pour s'être opposé aux armements nucléaires, est intéressante.
Naar gelang van het geval kan deze worden geboden door elke medewerker met de vereiste juridische achtergrond of door deskundigen van rechterlijke autoriteitenEuroparl8 Europarl8
Linus Pauling introduit la notion d'électronégativité.
De buitensporigtekortprocedure van artikel # voorziet in een beschikking betreffende het bestaan van een buitensporig tekort terwijl het aan het Verdrag gehechte Protocol betreffende de procedure bij buitensporige tekorten nadere bepalingen betreffende de toepassing van de buitensporigtekortprocedure bevatWikiMatrix WikiMatrix
Ce qui nous motivait, au centre de cette photo, c'est Linus Pauling.
En dat is precies ons antwoord dat we gaven op de vraagQED QED
Ce n'était pas un joueur de baseball, c'était Linus Pauling.
Niet van toepassingQED QED
Dédicacée : « Amitiés, Ike. » Il y avait un portrait de groupe : Mayer, Linus Pauling, Oppenheimer et Edward Teller.
Ze gaf die weduwe vast een dubbele hoeveelheid drugsLiterature Literature
Linus Pauling prédit dès 1933 que les gaz nobles les plus lourds pouvaient se combiner au fluor et même à l'oxygène.
Oké, meekomen!WikiMatrix WikiMatrix
Linus Pauling Linus Carl Pauling (28 février 1901 à Portland, Oregon, États-Unis - 19 août 1994 à Big Sur, Californie) est un chimiste et physicien américain.
Daarom vind ik het belangrijk dat deze richtlijn wordt aangenomen.WikiMatrix WikiMatrix
Et des chercheurs — dont Linus Pauling, prix Nobel — affirment que des doses massives de vitamines ont atténué considérablement les manifestations de la schizophrénie chez certains malades.
Het is Eddie, babyjw2019 jw2019
Le double prix Nobel Linus Pauling a dit: “Quiconque vit dans le monde a besoin d’avoir une certaine compréhension de la nature et des effets de la science.”
Tijdens deze ' Milly- expeditie '... werken de zon, de lucht en de hele natuur meejw2019 jw2019
De même, des hommes de science, entre autres Linus Pauling en 1962 et Andreï Sakharov en 1975, ont reçu cet honneur, ainsi que des dirigeants de partis ouvriers, notamment Lech Walesa en 1983.
Het Comité kan waarnemingsposten instellen wanneer de aard, de omvang en het specifieke karakter van het te behandelen onderwerp een bijzondere flexibiliteit vergen ten aanzien van de werkmethoden, de procedures en de in te zetten middelenjw2019 jw2019
Cette méthode a été introduite en 1929 par John Lennard-Jones pour décrire les liaisons des molécules diatomiques de la première ligne du tableau périodique des éléments, mais elle a été utilisée auparavant par Linus Pauling pour H2+.
Daar is de trap!WikiMatrix WikiMatrix
Plus tard, Linus Pauling utilisa les idées de liaison par paires de Lewis conjointement à la théorie de Heithler-London afin de développer deux autres concepts clés dans la théorie de la liaison de valence : la résonance (1928) et l'hybridation orbitalaire (1930).
Dat kunnen we ons niet permitterenWikiMatrix WikiMatrix
Linus Pauling restera un géant de la science qui a marqué le XXe siècle.
In geval van beëindiging van de arbeidsovereenkomst vóór de in dit artikel voorziene datum wordt de gebeurlijke aanpassing gedaan op het ogenblik zelf van de beëindigingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
J'affronte ces puissances depuis le jour où j'ai repris le flambeau du double prix Nobel Linus Pauling.
°: wet van # juli #, artikel #, tweede lidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Dr Linus Pauling, double prix Nobel aujourd'hui disparu, décrivait vos découvertes comme capitales.
De #ste eeuw wordt geteisterd door resistente TBC, één op de drie zal stervenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Linus Pauling et moi sommes devenus plus que des collègues scientifiques.
Omdat hij altijd alles fout deed, noemde hij hem ' Igby 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Linus Pauling est le seul scientifique à avoir reçu deux prix Nobel non partagés.
De aminozuursequentie van het product is identiek aan de aminozuursequentie van endogene humane IGF-#.Het rhIGF-#-eiwit wordt gesynthetiseerd in bacteriën (E. coli), die gemodificeerd zijn door toevoeging van het gen voor humane IGFParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Linus Pauling Le problème n'est pas qu'il y est trop de fous, mais la foudre qui n'est pas distribué à droite.
Wanneer overeenkomstig artikel #, lid #, metingen worden verrichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C'est à cette époque que le double prix Nobel Linus Pauling a déclaré : « tes découvertes sont si importantes qu'elles menacent des industries entières.
Overwegende het advies uitgebracht op # juni # door de buitendiensten van de afdeling Natuur en BossenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.