Louches oor Nederlands

Louches

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Louches

Les échanges louches avec des types louches, c'est mon truc.
Louche deals met louche lui in louche hotels is mijn modus operandi.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

louches

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

loucher
dichtknijpen · loensen · scheel kijken · scheelkijken · scheelzien
à la louche
met een natte vinger
loucher sur
lonken
louche
dubieus · juslepel · louche · opscheplepel · pollepel · scheelogig · scheeloogig
à la louche
met een natte vinger

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Même Bath l’élégante avait son lot de personnages louches et de mauvais quartiers.
Wat ga je doen?Literature Literature
Nous le pensons mêlé à une affaire louche, mais rien n’indique qu’il se soit rendu coupable de meurtre
Heffing in de sector melk en zuivelproducten *Literature Literature
8215 | Cuillers, fourchettes, louches, écumoires, pelles à tartes, couteaux spéciaux à poisson ou à beurre, pinces à sucre et articles similaires: |
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, Ch. PIQUEEurLex-2 EurLex-2
Il m'a dit qu'il y avait un gars louche qui tournait autour de la cuisine aujourd'hui, cherchant un travail.
wier eerste contract tot stand kwam onder de vorige Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen (AVOF), enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne veux pas être impliqué dans quoi que ce soit de louche.
Weet je, Holmes, ik heb dingen in de oorlog gezien die ik niet begrijp... in India heb ik een manontmoetdie zijn eigen dood kon voorspellenLiterature Literature
Mais des anciens élèves s'en sont emparé pour l'utiliser dans leur vie post-université afin de justifier quelques transactions un peu louches.
Toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de Overeenkomst van # mei # ter bestrijding van corruptie *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucky Luke trouve cela un peu louche.
ParkeerreminrichtingWikiMatrix WikiMatrix
Vous croyez toujours que quelque chose est louche
Subsidiabele uitgaven: artikel #, lid #, onder a) ii): Steun voor inkomensverliezen ten gevolge van quarantaineverplichtingenopensubtitles2 opensubtitles2
Le sommelier louche ou le duel des Cyclopes.
De onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst schrijft zich in in de wet van # december # tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van de persoonsgegevens voor wat de camerabewaking betreft die onder het toepassingsgebied van de wet ressorteert en waarborgt de toepassing ervanLiterature Literature
Bon cavalier, mais il ne crache pas sur un boulot louche, du moment qu'il y a du fric à ramasser sans risques.
Deze was vaak geassocieerd met mutaties rtL#M en rtL#I/V en zelden met rtV#A, rtL#M, rtV#L, rtT#I en rtA#VLiterature Literature
C'est vous qui parlez de personnes louches?
Deze plek zuigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S' il y avait du louche, tu le saurais?
Afgezien van het feit dat de betrokkenen zich om begrijpelijke redenen zorgen maken over hun veiligheid, is het kennelijke verbond tussen leden van het plaatselijke politiekorps en de British National Party natuurlijk een reden tot bezorgdheid voor iedereen die hoopt dat de daders aan beide zijden worden berecht door een rechtsstelsel dat zich niet door de politiek laat beïnvloeden.opensubtitles2 opensubtitles2
Elle y ajoute trois louchées d’eau froide tirée d’un grand baquet et s’en verse dessus.
Kleine Mary Ann?Kleine Marjorie Jane?Literature Literature
Tu vas jouer dans des bars louches.
Overwegende dat de bewuste verplaatsing dient te gebeuren in het belang van de waterwegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre copain s’était déjà fait la malle, mais j’ai senti qu’il y avait quelque chose de louche.
Als we toestaan dat etikettering onder een bepaalde drempel niet nodig is, dan zullen de ondernemingen die genetisch gemodificeerde organismen verwerken, niet over de nodige inlichtingen beschikken om te kunnen voldoen aan de strenge etiketteringseisen die de productwetgeving hun oplegt.Literature Literature
C' était louche
Je andere armopensubtitles2 opensubtitles2
“ Un cœur intelligent cherche la science, mais la louche des insensés se plaît à la folie.
Nee, nee, hij is op schooljw2019 jw2019
Coincé sur un bateau avec un Français louche?
Behaalde bedragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Beaucoup de gens louches, ajouta Petty
Ja, hij is een shot caller voor de CraneosLiterature Literature
J'avais trouvé ça louche... 2 — Franck ?
Hoever over de M#?Literature Literature
Du coin de l’œil, il aperçut trois ou quatre individus louches qui les surveillaient.
Maar het is een startLiterature Literature
Non, maintenant tu louches.
Ik wilde later even langskomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louche n’est pas le mot que j’utiliserais pour décrire Annie, mais un peu absente peut-être.
De Franse Gemeenschapsregering en de Waalse Regering zijn van mening dat de verzoeker niet de hoedanigheid noch het belang heeft om in rechte te tredenLiterature Literature
Articles entièrement ou principalement en métaux précieux et leurs alliages ou en plaqué, à savoir, trophées, ornements, figurines, badges nominaux, cafetières, théières, gobelets, tasses, plateaux à servir, vases, boîtes décoratives et à bijoux, boîtiers de montre, boîtes à bijoux, étuis à cigarettes, récipients pour le ménage, ustensiles de ménage, à savoir, fouets, spatules, louches
Een lastige kwestietmClass tmClass
Louches pour sauces/soupes
Het bedrag dat nodig is om te komen tot die verhoging, wordt, evenredig met het volgens § # vastgestelde percentage, verminderd bij de andere gemeenten, geselecteerd volgens §tmClass tmClass
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.