Mésange bleue oor Nederlands
Mésange bleue
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Pimpelmees
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mésange bleue
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
pimpelmees
nl
''Parus caeruleus'', één van de mezensoorten
A moin qu'ils étaient, comme, un mésange bleue écrasé dans le rembourrage.
Tenzij... er een pimpelmees verpletterd zit in de vulling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mésange bleue n’est que l’une des innombrables merveilles vivantes, œuvre d’un Créateur plein de sagesse.
Dus, dit in plaats van het medicijn?jw2019 jw2019
Comment empêcher la mésange bleue de chaparder votre lait ?
De subsidie geldt uitsluitend voor de administratieve uitgaven voor het opstellen en bijhouden van stamboeken en fokgegevensjw2019 jw2019
La mésange bleue est l’un des plus beaux petits oiseaux de Grande-Bretagne.
Op het etiket te vermelden gegevensjw2019 jw2019
Mésange, mésange bleue, noire, charbonnière, et bien d'autres.
Gewoon bellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le recensement des oiseaux a de nouveau prouvé l’hégémonie du moineau, la mésange bleue est tombée de l’estrade.
Een onderdaan van een derde land of staatloze wordt uitgesloten van subsidiaire bescherming wanneer er ernstige redenen zijn om aan te nemen datLiterature Literature
A moin qu'ils étaient, comme, un mésange bleue écrasé dans le rembourrage.
Ze had een gezwollen peesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mésange bleue semble donc capable d’apprendre par la méthode dite des essais et des erreurs.
Je denkt van weljw2019 jw2019
La mésange bleue — petit bandit du monde des oiseaux
Geef een omstandige beschrijving van de coördinatiestructuur ten behoeven van de lidverenigingenjw2019 jw2019
La mésange bleue vole à vingt-huit kilomètres par heure.
Je hebt toch wel een naam?Literature Literature
WAGEMANS Willy, rue des Mésanges bleues #, à # Braine-l'Alleud
Ik denk dat er hier een mol isMBS MBS
En fait, la mésange bleue est vraiment un des hôtes favoris des jardins anglais.
Helaas huldigden die vaak ketterse standpunten.Sommigen vreesden voor haar verstandjw2019 jw2019
Mésange, mésange bleue, noire, charbonnière, et bien d' autres
Het zijn de regio's en de gemeenten waar de besluiten moeten worden uitgevoerd, en het milieu acquis in de praktijk ten uitvoer wordt gelegd.opensubtitles2 opensubtitles2
WAGEMANS Willy, rue des Mésanges Bleues #, à # Braine-l'Alleud
Dus hoef je geen nieuwe te kopen.- Echt waar?MBS MBS
Malheureusement, la suppression irréfléchie d’arbres et l’emploi inconsidéré de pesticides obligent les mésanges bleues à chercher ailleurs leur subsistance.
dit is niet langer verplicht zodra het wettelijk reservefonds # % van het maatschappelijk kapitaal bedraagtjw2019 jw2019
Perdrix, perroquet, paon, mésange bleue, mésange noire, mésange boréale, mésange à moustaches, mésange nonnette, mésange à longue queue, mésange charbonnière, bécasse des bois
Het wordt tijd om je auto te halen kerelopensubtitles2 opensubtitles2
Perdrix, perroquet, paon, mésange bleue, mésange noire, mésange boréale, mésange à moustaches, mésange nonnette, mésange à longue queue, mésange charbonnière, bécasse des bois...
Zij verwijzen ook naar de nadelen en zeer grote risico's van de operatie, alsmede naar de hoge volatiliteit van de Braziliaanse munt en het feit dat dit de eerste investering van de onderneming in Brazilië wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est peut-être parce qu’elle possède la faculté d’apprendre des tours que la mésange bleue est devenue une spécialiste dans l’art d’ouvrir les bouteilles.
° BEF # # indien de winnende kleur rood isjw2019 jw2019
Un ensemble immobilier sis rue des Mésanges bleues #, d'une superficie de un hectare soixante-sept ares nonante-sept centiares (# ha # ca # ca), cadastré ou l'ayant été #e division, section E, numéro # A
Daar is ze.Haar man is net gestorvenMBS MBS
Le livre Oiseaux du monde (angl.) dit ce qui suit : “Parmi les très petits oiseaux, ce sont les mésanges bleues qui s’adaptent et qui apprennent le plus facilement ; (...) le nombre de tours que les mésanges bleues apprivoisées peuvent apprendre est vraiment surprenant.”
Het hadden er tien kunnen zijnjw2019 jw2019
Quoique les mésanges soient parfois importunes, les amis des oiseaux suspendent des bribes de nourriture dans leurs jardins pour avoir la visite de ce petit dandy du monde ailé. Les mésanges bleues sont friandes de fromage, de couennes de lard, de graines.
Ga alstublieftjw2019 jw2019
Un correspondant du Times se porte garant du fait suivant : “Une voisine qui allait chercher son lait un matin découvrit un renard assis dans un fourré et observant attentivement des mésanges bleues qui soulevaient le couvercle d’une des bouteilles. Nul doute que s’il n’avait pas été dérangé, le renard aurait attendu qu’elles aient fini, après quoi il aurait pu boire un coup.”
Ik vind dat we goede overeenstemming hebben bereikt over de tekst en ik ben niet van plan om morgen bij de stemming extra amendementen te steunen.jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.