Machico oor Nederlands
Machico
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Machico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les localités de Moradores do Curral do Mar, Sitio do Larano, Porto da Cruz, dans la commune de Machico (Madère), s'interrogent sur les raisons pour lesquelles les travaux de construction d'un téléphérique n'ont pas été achevés alors qu'un tel équipement aurait une importance considérable pour le tourisme et pour l'agriculture, en particulier le transport du raisin à l'époque des vendanges.
Neem je me dan mee totdat de wind me echt angst aanjaagt?not-set not-set
En effet, la rareté des stocks de cette espèce migratrice handicape gravement l'économie locale et prive de moyens de subsistance la plupart des familles résidant dans cette région autonome (dans les communes de Caniçal et de Machico par exemple), qui se trouve déjà par nature particulièrement affaiblie sur le plan social et dépourvue d'autres possibilités sur le plan de l'emploi.
Morgen ben ik wel weer de oudeEurLex-2 EurLex-2
Lors d'une visite récente dans diverses communautés de pêcheurs de la région autonome de Madère — Câmara de Lobos, Madalena do Mar, Paul do Mar, Caniçal, Machico et Funchal — j'ai pu constater l'évolution négative qu'a connue le secteur dans cette région.
Hij ademt niet. waarom ademt hij niet?not-set not-set
Découvrez l'île de Madère à vélo, avec son histoire naturelle et ses paysages absolument incroyables durant la saison automnale.Semaine gastronomique – Machico – 27 juillet au 5 aoûtLa ville de Machico fête pour la 28e année sa semaine gastronomique, avec des concerts et des traditions impressionnantes, dont un festival de cocktails et de nombreuses activités comme des tournois de sport et une excellente animation.
Mijn excusesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situé sur la côte est de l'île, cette propriété domine la plage de la baie de Machico.
Dit is geen piloot met ' n MIG. ' t Gaat om miljardenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette magnifique plage qui s'étend tout autour de la baie pittoresque de Machico vient d'être agrémentée d'une partie de sable fin et doré.
De krachtens de artikelen # en # aan de Secretaris-Generaal gezonden rapporten worden bestudeerd door een ingevolge artikel # in het leven geroepen Comité van onafhankelijke deskundigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Machico Machico Machico est une ville historique et la deuxième plus peuplée de l'île.
Misschien hebben de roze gekleurde glazen eindelijk hun tol geëistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De nombreuses quintas ont évolué et rivalisent facilement avec les hôtels au niveau du confort, du service et des équipements.Pour ceux qui cherchent une destination plus reposante, plus calme, où le rythme de la vie est plus tranquille, il existe des lieux tels que plage Calheta et Machico (toutes deux dotées de plages de sable doré importé) où vous pourrez vous rendre facilement en voiture de location, non loin de la capitale de l'île.
Overwegende het advies uitgebracht op # juni # door de buitendiensten van de afdeling Natuur en BossenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cependant, la baie de Machico, est naturellement protégée et possède une plage de sable doré.
Niemand wordt gebandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marché médiéval – Machico – (date à préciser)Organisé dans les vestiges de Madère, le Marché médiéval de Machico est un festival divertissant qui célèbre les premiers jours de l'archipel.
Er werd voor een onderzoektijdvak van # maanden geopteerd om de gegevens ook te kunnen gebruiken bij een parallel onderzoek met betrekking tot de indiener van het verzoek in verband met terugbetalingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La foire gastronomique de Machico : une manifestation qui se déroule dans la ville de Machico, fin juillet-début août, qui promeut la cuisine madérienne, où les visiteurs peuvent déguster de bons plats, suivie du festival de cocktails, avec musique, football pour les vétérans et autres activités.Le Rallye des vins de Madère est une compétition automobile internationale et un événement majeur qui attire des coureurs célèbres du monde entier.
Je bent nieuw, hè?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce jour miraculeux est toujours célébré, chaque année, le 9 octobre, avec une procession nocturne illuminée par des bougies ; ce même jour, la municipalité de Machico fête aussi sa journée avec animations, nourriture et boissons.
de voertuigen waarvoor de originele vervangingskatalysator van een type is dat onder punt # van bijlage # valtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'idée d'un nouveau terrain de golf est survenue en 1988, et le 30 septembre 1991, le nouveau terrain était ouvert, consistant en trois parcours de 9 trous : Machico, Desertas, et Campo Serras, le dernier, a ouvert le 10 octobre 1998.
Mag ik niet weten wie het is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.