Matilda Mark II
Infantry Tank Matilda
Matilda oor Nederlands
Matilda
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Matilda
fr
Matilda (film, 1996)
nl
Matilda (film)
Sans doute la meilleure chose qu'ils aient fait pour Matilda.
En voor het eerst in hun leven deden ze iets goeds voor Matilda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matilda, dis à Claudette que le dîner était remarquable.
De Waalse Regering, Gelet op het decreet van # april # betreffende de milieuplanning in het kader van de duurzame ontwikkeling, inzonderheid op artikelLiterature Literature
Fabian avait ensuite rappelé sa femme, il voulait savoir comment elles allaient, elle et Matilda.
De erkenning heeft het nr. W.SILiterature Literature
À chacun de ces exploits, il comparait ceux de Matilda et soulignait leur supériorité.
Klootzak.Werk met me mee. En ik laat je gaanLiterature Literature
Elle prépare quelque chose et Matilda songe que Molina va regretter de ne pas l’avoir attachée.
Bij de bepaling van de beste beschikbare technieken moet in het algemeen of in specifieke gevallen bijzondere aandacht worden besteed aan onderstaande factoren, waarbij rekening moet worden gehouden met de te verwachten kosten en baten van een maatregel en het voorzorg-en het preventiebeginselLiterature Literature
Mais là, nous étions dans la vraie vie, comme disait Matilda.
klinische relevantie van dit gegeven is echter niet bekend (zie rubriekLiterature Literature
Il vaut mieux laisser Matilda et lrène s' en occuper
Ja, hij lijkt op die van Abydosopensubtitles2 opensubtitles2
– Matilda est née avec un handicap grave.
Het gaat welLiterature Literature
— Mais ça doit tout de même être très peu pour que vous soyez aussi pauvre, dit Matilda.
Ik ga zorgen dat hij onze naam krijgt en ik zal hem alles geven, allesLiterature Literature
« Écoute, Matilda, maman a beaucoup de travail en ce moment.
Cursief gedrukte tekst dient als hulp bij het invullen van het documentLiterature Literature
Donc Matilda n'est pas l'assassin?
Verkrachting, hoor je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Matilda, nous avons un cadeau pour toi.
Ik maak het terras groterLiterature Literature
Matilda C’est le commencement de la fin, elle en est sûre.
Laatstelijk gewijzigd bij de intentieverklaring die op # januari # te Sofia is opgesteldLiterature Literature
A la place de Matilda, la plupart des enfants auraient fondu en larmes.
In de subsidieovereenkomst wordt uitdrukkelijk vastgelegd dat het Europees Parlement en de Rekenkamer bevoegd zijn om aan de hand van stukken en ter plaatse controle uit te oefenen op een politieke partij op Europees niveau die een subsidie uit de algemene begroting van de Europese Unie heeft ontvangenLiterature Literature
Ainsi donc, Matilda, nous avons à parler de bien des choses, si vous le souhaitez, bien sûr.
Lijst van de programma's voor de uitroeiing en bewaking van dierziekten (artikel #, lidLiterature Literature
Presque chaque après-midi, Matilda se trouvait seule à la maison.
Ik wil niet gestoord wordenLiterature Literature
Avant que j’aie pu sonner à la porte rouge, Matilda vint m’ouvrir, un sourire bienveillant aux lèvres
° zichtbare microspectrometrieLiterature Literature
— Papa, dit Matilda d’un ton calme, tu as gagné exactement 4.303 livres et 50 pence
Nee, het interesseert me meer dat je gestraft werd voor vechten, intimidatieLiterature Literature
Je me demandais si Matilda l’y avait forcé
In dienst heeft ie hersenletsel opgelopenLiterature Literature
Plus tard, la sœur de Matilda, Eleonora, accouche d’une fille à l’hôpital local.
We komen allemaal van het grote huis in één vrachtwagenLiterature Literature
Au début, Matilda essaie de garder les toilettes propres, mais c’est une entreprise sans espoir.
De beste doktoren ter wereld houden zich met hem bezigLiterature Literature
L'autre assistante de Matilda, Grace, a confirmé avoir vu Ella vous donner des copies de ces dessins.
De bijdrage wordt geïnd door APETRA op basis van gegevens per geregistreerde aardoliemaatschappij die zij bekomt van de Algemene DirectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chanson Waltzing Matilda peut être considérée comme l'hymne national « officieux » de l'Australie.
Op dat stukje metaal uit Duane Barry staat ' n codeWikiMatrix WikiMatrix
Matilda, c'est Anita.
Heb ik niet genoeg gestuiterd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parties requérantes: Dirk Harms, Ann-Kathrin Harms, Nick-Julius Harms, Tom-Lukas Harms, Lilly-Karlotta Harms, Emma-Matilda Harms, représentés par leurs parents Dirk Harms et Ann-Kathrin Harms
Ik ken zeookeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Penser à la tombe de Matilda m’a réconfortée.
Dat is niet zo' n gek ideeLiterature Literature
220 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.