Ahura Mazda
Ahura Mazda
Mazda oor Nederlands
Mazda
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Mazda
Mazda produit des monocorps, mais ne commercialise actuellement pas ces véhicules dans la Communauté.
Mazda is producent van PW's, maar levert thans deze produkten niet in de Gemeenschap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une petite Mazda bleue y est déjà garée.
Hé, kijk, ik heb het artefact gevondenLiterature Literature
Il a fait des travaux commerciaux pour des sociétés comme Mazda, Air France et Telefunken.
Waarmee het zich als het ware voedtWikiMatrix WikiMatrix
77 Ainsi, le système décrit aux points 74 et 75 du présent arrêt ° indépendamment de la question de savoir s' il a été imposé unilatéralement par les autorités françaises ou s' il repose sur un accord conclu entre les cinq importateurs accrédités et les autorités françaises ° empêche que les sociétés voulant importer en France (métropolitaine et à la Martinique) des voitures japonaises autres que les voitures des marques Toyota, Honda, Mazda, Mitsubishi et Nissan accèdent au marché.
Jij had je SlG in je handEurLex-2 EurLex-2
Mais vous pourriez vous offrir une Mazda?
Europees verbintenissenrecht (debatopensubtitles2 opensubtitles2
Dans sa lettre du même jour, la société Mazda indique que «le quota était fixé verbalement marque par marque».
Walders, administratief medewerker bij het Nationaal Instituut voor de Statistiek met ingang van # novemberEurLex-2 EurLex-2
(10) - Il s'agit, d'après les éléments fournis par le juge de renvoi, des modifications suivantes: «deux moteurs Solé-Mazda 72 CV, double quille, main courante en acier inoxydable, habitacle cabrio en verre teinté, chauffage diesel Volvo 4 000 kW, hotte au-dessus de la cuisine, escalier de cale en colimaçon, coin à manger avant modifié quatre sièges, cuisine avec carrelage blanc» (sous II, premier alinéa, de l'ordonnance de renvoi).
Ik wou weg, maar Rumpleteazer hield me tegenEurLex-2 EurLex-2
Elle avait donc sauté dans sa petite Mazda MX5 sportive et avait mis la musique à fond.
Niet teveel bewegen dat spulLiterature Literature
Son grand sourire complice s’est figé dès qu’il a vu Christos descendre du pick-up Mazda de la gendarmerie.
De Commissie is van mening dat in het formulier voor het projectstatusverslag en de bijlagen hierbij alle essentiële gegevens worden gevraagd voor het jaarlijkse evaluatieproces op basis waarvan de steun voor het volgende jaar wordt toegekendLiterature Literature
II La Mazda était fermée, mais Knox vit un emballage jeté sur le siège passager
Dit is pas het begin.We hoeven ons hele leven niet weer om te gooien... vanwege een afspraak jeLiterature Literature
Un Range Rover noir venait de se garer près de ma Mazda.
Ik ben ook niet jouw typeLiterature Literature
VIKH contre RFA Affaire Platte/Mazda Infraction contre la décision 75/73/CEE et contre l'article 81, paragraphe 3;
Ongebruikte diergeneesmiddelen of restanten hiervan dienen in overeenstemming met de lokale vereisten te worden verwijderdEurLex-2 EurLex-2
2 S'estimant victime d'une entente illicite conclue entre cinq importateurs de voitures japonaises en France, à savoir Sidat Toyota France, Mazda France Motors, Honda France, Mitsubishi Sonauto et Richard Nissan SA, l'une des parties requérantes, en l'occurrence M. Cesbron, a déposé, le 18 novembre 1985, une plainte auprès de la Commission, pour violation des articles 30 du traité CE (devenu, après modification, article 28 CE) et 85 du traité CE (devenu article 81 CE).
En dan maak jij indruk op de restEurLex-2 EurLex-2
Ahoura Mazda faisait peut-être partie d’une triade.
Ik zou niet betrapt willen worden, sluipend waar Alistair' s geest rondspooktjw2019 jw2019
Sur la tour, on entendit chuchoter la formule convenue « Peroz-Shapur » et le mot de passe « Mazda ».
Landy zit boven in een van de kamersLiterature Literature
Bien plus récentes que sa vieille Mazda, à lui.
Daar kom je nooit verder meeLiterature Literature
Pour les années 1977 à 1988 incluses, veuillez me communiquer tout document en votre possession, émanant directement ou indirectement des autorités françaises, et concernant la répartition entre les cinq importateurs en France des marques Honda, Mazda, Toyota, Mitsubishi et Nissan d'un quota d'importation de voitures japonaises.
IdentificatiemaatregelenEurLex-2 EurLex-2
—Shapur, le divin adorateur de Mazda, Roi des Rois des Aryens et non-Aryens, de la race des dieux.
Linda had veel hulp in en om het huis nodigLiterature Literature
Ils étaient assis dans sa Mazda MX-5 à la con qu’il nettoyait chaque week-end avec des lingettes et une brosse à dents.
Het is duidelijk dat de geldigheid van het TV voortkomt uit het volgen van heldere doelen, richtsnoeren en indicatoren voor het meten van prestaties, en een naar behoren gedefinieerde procedureLiterature Literature
" Quel voiture créée par Ford a aussi été vendue par Mazda sous le nom de la 323? "
Iedere kamer moet over voldoende kunstverlichting beschikken die de bewoner vanuit zijn bed kan bedienen en dat aangepast is aan deplaatselijke omstandighedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le culot à vis Edison a été développé par Thomas Edison en 1909, sous la marque Edison Mazda.
Sweden Hässle Läkemedel AB S-# Mölndal ZwedenWikiMatrix WikiMatrix
Elle lui avait dit de refaire l’enduit de la Mazda.
Nee... bijzonder zoals het lied van de kolibrie, die ' n vrouwtje lokt en er de hele nacht mee vrijtLiterature Literature
46 A cet égard, il y a lieu de rappeler d' emblée que dix entreprises différentes ont été mises en cause dans les plaintes des 29 novembre 1988 et 5 juin 1990: celle du 29 novembre 1988 concernait les importateurs français des cinq marques japonaises Toyota, Honda, Nissan, Mazda et Mitsubishi et celle du 5 juin 1990 concernait les sociétés CCIE, SIDA, SIGAM, SAVA et Auto GM, concessionnaires, dans l' île de la Martinique, des marques mises en cause dans la plainte du 29 novembre 1988.
§ #.-De kabelmaatschappijen mogen geluidsprogramma's uitzenden alsmede andere diensten dan geluids-en televisieprogramma's, voor zover ze de Regering en de beslissingskamer vooraf ervan verwittigenEurLex-2 EurLex-2
2 S' estimant victime d' une entente illicite, conclue entre cinq importateurs de voitures japonaises en France, à savoir Sidat Toyota France, Mazda France Motors, Honda France, Mitsubishi Sonauto et Richard Nissan SA, l' une des parties entreprises, en l' occurrence M. Jean-Michel Cesbron, a déposé, le 18 novembre 1985, une plainte auprès de la Commission, pour violation des articles 30 et 85 du traité CEE (ci-après "traité").
De pianomuziek mis ik nietEurLex-2 EurLex-2
Je te le jure au nom d’Ahura-Mazda
Makker, je moet zo snel mogelijk naar me toe komenLiterature Literature
Sa Mazda fila sans heurt et Melissa se retrouva devant les deux voitures plus anciennes qui l'entouraient.
En nu, # jaar later, is Washington de veiligste stad van de VSLiterature Literature
198 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.