Melilli oor Nederlands
Melilli
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Melilli
Objet: Construction d'une usine de regazéification dans la ville sicilienne de Melilli
Betreft: Bouw van een gasfabriek in Melilli (Sicilië
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’aire de production des olives destinées à l’élaboration de l’huile d’olive vierge extra protégée par l’appellation d’origine «Monti Iblei», accompagnée de la mention géographique «Trigona-Pancali» comprend la totalité du territoire administratif des communes suivantes: Francofonte, Lentini, Melilli, Militello in Val di Catania, Scordia et Carlentini.»
En ik- en ik weet niet hoe we alles gaan regelenEuroParl2021 EuroParl2021
Partie requérante: Leone La Ferla SpA (Melilli, Italie) (représentants: G.
Ik ben vanavond de woorden kwijtEurLex-2 EurLex-2
La société «Ionio Gas s.r.l.» a demandé l'autorisation de construire un terminal de regazéification de gaz naturel liquéfié dans le parc industriel de la ville sicilienne de Melilli.
Hij komt echt niet buiten.Hij zit nergens meenot-set not-set
Objet: Construction d'une usine de regazéification dans la ville sicilienne de Melilli
Niet noodzakelijk, Uwe HeiligheidEurLex-2 EurLex-2
La situation dans le triangle industriel Augusta-Melilli-Priolo est très préoccupante si l'on considère que le taux de malformations néonatales avoisine les 6 %, alors que l'OMS (Organisation mondiale de la santé) considère un taux limite de 2 % comme un signal d'alarme.
LiamUlrich, de nieuwe hotelbeheerder tot uw dienstnot-set not-set
Ce territoire est délimité par une ligne qui, partant au nord du point de jonction des territoires communaux de Sortino, Ferla et Carlentini, suit en direction est la limite des communes de Carlentini et Melilli jusqu’à l’intersection avec la SP (route provinciale) no 76 «Diddino-Monte Climiti-Dariazza» sur le territoire communal de Syracuse.
Nee, dat hoeft nietEuroParl2021 EuroParl2021
D'après les données officielles de l'OMS et de l'ENEA (organisation italienne pour l'énergie alternative et l'environnement), la zone de la province sicilienne de Syracuse, englobant les communes d'Augusta, de Priolo et de Melilli, est caractérisée par un taux élevé de mortalité due au cancer de 30 %.
Als de door de technische dienst gemeten CO#-emissies de typegoedkeuringswaarde met niet meer dan # % overschrijden voor voertuigen van categorie M en met niet meer dan # % voor voertuigen van categorie N en als dezelfde Ki-factor van toepassing is, wordt de typegoedkeuring uitgebreid tot voertuigen die verschillen met betrekking tot de kenmerken in punt #.#.#.#, voor zover de in bijlage # van VN/ECE-Reglement nr. # vermelde familiekenmerken niet worden overschredennot-set not-set
Partie requérante: Leone La Ferla (Melilli, Italie) (représentants: G.
Wat ben je aan het doen?EurLex-2 EurLex-2
L'entreprise Ionio s.r.l. a demandé l'autorisation de construire un terminal de regazéification de gaz naturel liquéfié dans le parc industriel de la ville de Melilli, dans la province de Syracuse en Sicile.
Ik weet wie je bentnot-set not-set
Celle-ci est affectée par des phénomènes récurrents de pollution environnementale dont l’origine remonterait déjà aux années 60, lorsque le pôle Augusta-Priolo-Melilli a été créé en tant que pôle pétrolier.
Ik kan teruggaanEurLex-2 EurLex-2
Objet: Usine de regazéification à Melilli — Syracuse
Aanbeveling inzake het voorstel van de Europese Raad om geen Conventie tot wijziging van de Verdragen bijeen te roepen voor wat betreft de overgangsmaatregelen voor de samenstelling van het Europees Parlement [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commissie constitutionele zakenEurLex-2 EurLex-2
Leone La Ferla SpA, établie à Melilli (Italie), représentée par Mes G.
Als de regionale hogeschool voor bestuurskunde eenmaal start met haar activiteiten, zullen de regionale en lokale vertegenwoordigers de kans moeten krijgen deel te nemen aan het onderwijsprogrammaEurLex-2 EurLex-2
La Société F.M.G. s.r.l. dont le siège légal est sis à Melilli (Syracuse) piazza Salvatore Rizzo no # (cap #)- numéro d'identification fiscale et d'inscription auprès de la C.C.I.A.A. de Syracuse no #, par demande du # octobre # adressée à l’Assessore per l’Industria, l'autorité habilitée à délivrer les titres miniers sur le territoire de la Région de Sicile et établie via Ugo La Malfa no #/# c.a.p. # Palerme, a sollicité aux termes de la loi régionale L.R.S. no # du #.#.#, transposant et appliquant la directive #/#/CE, un permis de prospection d'hydrocarbures liquides ou gazeux communément dénommé Gold, sur une superficie de #,# hectares (#,# km#) dans une zone située dans le centre-nord-est de la Sicile, sur le territoire des provinces de Caltanisetta, Enna et Messine
Neem maar wat rustoj4 oj4
Ce territoire est délimité par une ligne qui, partant au nord du point de jonction des territoires communaux de Sortino, Ferla et Carlentini, suit en direction est la limite des communes de Carlentini, Melilli et Sortino jusqu’à l’intersection avec la SP (route provinciale) no 76 «Diddino-Monte Climiti-Dariazza» sur le territoire communal de Syracuse.
' Alle kandidaten die tonen dat ze ernstige bedoelingen en aanzienlijke steun hebben... en in de laatste # dagen zitten van de verkiezingen... moeten kunnen meedoen met de debattenEuroParl2021 EuroParl2021
Par exemple, Erg Power S.r.l. possède et Erg Power Generation S.p.A gère le RIU du centre pétrochimique établi dans les communes de Priolo Gargallo et de Melilli (situées toutes deux dans la province de Syracuse).
Net daarna, belde de echte Lisa mijEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Objet: Construction d'une usine de regazéification dans la ville sicilienne de Melilli
Alle roodrokken verdienen de doodoj4 oj4
La Société F.M.G. s.r.l. dont le siège légal est sis à Melilli (Syracuse) piazza Salvatore Rizzo no 28 (cap 96010) — numéro d'identification fiscale et d'inscription auprès de la C.C.I.A.A. de Syracuse no 01073470898, par demande du 17 octobre 2008 adressée à l’Assessore per l’Industria, l'autorité habilitée à délivrer les titres miniers sur le territoire de la Région de Sicile et établie via Ugo La Malfa no 87/89 c.a.p. 90146 Palerme, a sollicité aux termes de la loi régionale L.R.S. no 14 du 3.7.2000, transposant et appliquant la directive 94/22/CE, un permis de prospection d'hydrocarbures liquides ou gazeux communément dénommé «Gold», sur une superficie de 74 881,5 hectares (748,815 km2) dans une zone située dans le centre-nord-est de la Sicile, sur le territoire des provinces de Caltanisetta, Enna et Messine.
Hij heeft dit gedaan.Dat weet uEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.