Mephisto oor Nederlands
Mephisto
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Mephisto
fr
Mephisto (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout le monde sait que je suis le messager de Méphisto.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # april #, gesloten inhet Paritair Comité voor de ijzernijverheid, betreffende tijdskrediet en andere stelsels van loopbaanvermindering, ter vervanging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # meiLiterature Literature
Vous savez pourquoi j' adore Méphisto?
Dat de indieners van bezwaarschriften zelf onderstrepen dat het erom gaat de realisatie mogelijk te maken van handelszaken in een nog op te trekken gebouwopensubtitles2 opensubtitles2
Il est le Méphisto du Faust de Gounod qu’il interpréta plus de 300 fois.
De inhibitie van de totale CA-activiteit in de rode bloedcellen bedroeg bij steady-state ongeveer #%WikiMatrix WikiMatrix
Voilà, Mephisto, l’ennemi juré de Tex Willer.
Kijk naar dat ingetogen kleine hoofdLiterature Literature
Méphisto veut que les entrées qui sont les plus proches de nous restent secrètes.
Dat zou Katie leuk gevonden hebbenLiterature Literature
Quand Méphisto boit du vin... il devient fou.
Rekening houdend met de omvang van het handelsverkeer in landbouw- en visserijproducten tussen de partijen, de bijzondere gevoeligheden van die producten, de regels van het gemeenschappelijk landbouw- en visserijbeleid van de Gemeenschap en het landbouw- en visserijbeleid van Albanië, de rol van landbouw en visserij in de Albanese economie en de gevolgen van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de WTO, onderzoeken de Gemeenschap en Albanië binnen zes jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst in de Stabilisatie- en associatieraad per product, systematisch en op basis van passende wederkerigheid, de mogelijkheden om elkaar verdere concessies te verlenen teneinde de handel in landbouw- en visserijproducten verder te liberaliserenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il sert avec autant de bonheur le répertoire verdien (Philippe II dans Don Carlo, Fiesco dans Simone Boccanegra, Silva dans Ernani) et français (Méphisto dans Faust de Gounod).
Er zijn nog een paar bugsWikiMatrix WikiMatrix
Ce Méphisto est sans doute méfiant et paranoïaque.
Nee, praat me niet over de Dodgers, manLiterature Literature
Meilleur que Méphisto?
Mijn kameraad daarVindt je lekker maar oppervlakkigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est moi, Méphisto, ou c'est toi?
' Daffy wordt opgeblazen. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Méphisto ne monte jamais plus haut quau niveau 3.
Hoe kom je aan die telefoonpalen?Literature Literature
Quelle femme saine d’esprit se mettrait sciemment en danger en devenant la maîtresse de Méphisto ?
Begrijp je me?Literature Literature
«Des Mephisto, avait souligné Judith avec énergie.
Het zijn er zoveelLiterature Literature
Prodigy découvrit que Black Marvel avait vendu son âme au démon Méphisto pour créer le costume.
En dat, my lord, is de zaak van de openbare aanklagerWikiMatrix WikiMatrix
Et Méphisto sera là
Als de pen niet goed werkt, dan kunt u met behulp van een injectiespuit de insuline uit de pen trekken.Zorg er daarom voor dat u zowel injectiespuiten als injectienaalden hebtopensubtitles2 opensubtitles2
T'entends ça, Méphisto?
Het gevaar was immers reëel dat de Intergouvernementele Conferentie een puur technocratische aangelegenheid werd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karénine préfère Méphisto aux chiens
Overwegende het advies uitgebracht op # juni # door de buitendiensten van de afdeling Natuur en Bossenopensubtitles2 opensubtitles2
Quant à Méphisto, il est sans doute le chef le plus célèbre.
Ik deed nietsLiterature Literature
Et si ce Méphisto savait vraiment quelque chose sur le meurtre de Pamela Wisher...
heb ik zo' n raar gevoelLiterature Literature
Dedans, il y a Truc 2 posé sur la boîte à chaussures Mephisto.
referentiebrandstoffen zoals benzine, diesel, gasvormige brandstoffen en biobrandstoffen, zoals bio-ethanol, biodiesel en biogasLiterature Literature
Eichmann n'est pas un Méphisto.
Alle roodrokken verdienen de doodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mephisto était assis dans le losange de soleil qui baignait le large appui de fenêtre.
De verticale testLiterature Literature
Le seul moyen que jaie de rencontrer ce Méphisto est de me poser en chef dune autre communauté.
Zaak T-#/#: Beroep, op # juni # ingesteld door Eric Voigt tegen Commissie van de Europese GemeenschappenLiterature Literature
C' est moi, Méphisto, ou c' est toi?
dringt er bij de donorlanden op aan de ACS-landen te ondersteunen bij het diversifiëren van hun economieën zodat zij minder van één product afhankelijk worden; wijst nogmaals op de noodzaak in infrastructuur en projecten voor regionale aansluitingen te investeren en benadrukt dat een partnerschap met gelijkwaardige deelnemers de richtlijn zou moeten zijn voor handelsbeleid, met als oogmerk economieën op regionaal en lokaal niveau een stevige basis te gevenopensubtitles2 opensubtitles2
Le seul moyen que j'aie de rencontrer ce Méphisto est de me poser en chef d'une autre communauté.
Misschien is er een alternatief, maar dan moet iemand bij de bus blijvenLiterature Literature
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.