Michael Bloomberg oor Nederlands

Michael Bloomberg

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Michael Bloomberg

voorbeelde

Le maire de New York, Michael Bloomberg, approuvait le projet d’Eric.
De burgemeester van New York, Michael Bloomberg, had Erics plan gesteund.

Le maire de New York Michael Bloomberg a confié à Chesley Sullenberger et à l'équipage les clés de la ville de New York,.
De burgemeester van New York, Michael Bloomberg, zei dat Sullenberger en zijn bemanning de titel "Key to the City" zouden ontvangen.

Vous savez, juste au début de cette année, au moment du nouvel an, le maire de New York, Michael Bloomberg, a pris la bonne résolution d'apprendre à coder en 2012.
Bij het begin van dit jaar Bij het begin van dit jaar nam burgemeester Michael Bloomberg van New York City zich voor om in 2012 te gaan leren programmeren. om in 2012 te gaan leren programmeren.

Ça s'est avéré très profitable 20 ans plus tard quand Michael Bloomberg me demanda d'être sa déléguée à l'urbanisme et me chargea de la modélisation de toute la ville de New York.
Dit bleek twintig jaar later erg waardevol, toen Michael Bloomberg mij vroeg om zijn hoofdplanoloog te zijn en mij de leiding gaf over het vormgeven van de hele stad New York.

Quand l'ancien maire populaire de New York, Michael Bloomberg, a tenté d'interdire les plus grandes boissons sucrées, l'opinion publique (sans parler de la Cour d'appel de l'État de New York), a rejeté cette tentative, malgré le soutien d'experts médicaux.
Toen de populaire vroegere burgemeester van New York City, Michael Bloomberg, probeerde suikerhoudende drankjes te verbieden, stuitte hij op weerstand van de publieke opinie – om maar te zwijgen van de New York State Court of Appeals – ondanks steun van medische deskundigen.

Alors quand on y regarde de plus près, on réalise que Michael Bloomberg apprend à programmer, que tous les enfants d'Estonie apprennent à programmer, que même ma mère a appris à programmer, ne pensez-vous pas qu'il est temps de vous mettre à l'apprentissage de la programmation ?
Als we zien dat Michael Bloomberg leert programmeren, dat alle kinderen van Estland leren programmeren en dat zelfs mijn moeder het heeft geleerd, vinden jullie dan niet dat het tijd wordt om het ook eens te proberen?

Il était possible qu'un candidat indépendant et riche, le maire de New York, Michael Bloomberg, deviendrait également candidat à la présidence.
Er was een mogelijkheid dat een rijke onafhankelijke kandidaat, de burgemeester van New York Michael Bloomberg, ook presidentskandidaat zou worden.

La partie de l'indépendance de New York, un soutien principal dans CUIP, avait donné à Michael Bloomberg l'appui critique dans sa première élection comme maire de New York City.
De New York Independence Party, een steunpilaar in CUIP, gaf Michael Bloomberg kritische steun in zijn eerste verkiezing als burgemeester van New York.

Michael Bloomberg En janvier 2008, la partie de l'indépendance du Minnesota a été concentrée sur la possibilité que Michael Bloomberg, maire de New York, pourrait courir pour le président en tant que candidat indépendant.
hoofdstuk drie Presidentiële politiek Michael Bloomberg In januari 2008 was de Independence Party van Minnesota gericht op de mogelijkheid dat Michael Bloomberg, burgemeester van New York, voor president als onafhankelijke kandidaat zou kunnen rennen.

Un bon exemple à ce sujet est la création, il y a environ un an, du Network for Greening the Financial System,qui implique les présidents de huit grandes banques centrales et est présidé par l'homme d'affaires et politique Michael Bloomberg.
Een goed voorbeeld daarvan is de oprichting ongeveer een jaar geleden van het Network for Greening the Financial Systemwaaraan de voorzitters van acht grote centrale banken hebben meegewerkt.Zakenman en politicus Michael Bloomberg is de voorzitter.

Spécifiquement, elle soutiendrait la candidature de Bloomberg pour le président. --- L'avantage était que, sans compter qu'être maire de la plus grande ville de la nation et apprécier une bonne réputation, Michael Bloomberg a eu une valeur nette personnelle au-dessus de $10 milliards.
Specifiek zou het de Bloomberg kandidatuur voor president steunen.Het voordeel was dat, naast zijn burgemeester van de grootste stad van de natie en een goede reputatie, Michael Bloomberg een persoonlijke waarde had van meer dan 10 miljard dollar.

Il peut y avoir des inexactitudes. de nouveau à : table des matières Chapitre Douze Michael Bloomberg et Brian Moore Le collecteur de fonds de Bloomberg Pendant deux semaines après que j'ai classé pour le congrès, j'ai rencontré deux hommes qui étaient aux extrêmes inverses de la classe politique.
naar: 2008race4congress.htmlhoofdstuk Twaalf Michael Bloomberg en Brian MooreTwee weken nadat ik voor het Congres ingediend, ontmoette ik twee mannen die aan de tegengestelde uiteinden van het politieke spectrum waren.

Un échange avec le maire de New York BillMcGaughey.com à: sww-trade Un échange sur la politique commerciale avec le maire de New York par Bill McGaughey Le maire Michael Bloomberg, de New York, est venu à Minneapolis pour aborder une collecte de fonds de petit-déjeuner pour le Independence Party du Minnesota, le vendredi 25 juillet 2008.
Een uitwisseling met de burgemeester van New York BillMcGaughey.com naar: sww-trade Een uitwisseling over het handelsbeleid met de burgemeester van New York door Bill McGaughey Burgemeester Michael Bloomberg van New York kwam naar Minneapolis om op vrijdag 25 juli 2008 een ontbijtliefhebber voor de onafhankelijkheidsfeest van Minnesota aan te pakken.