Misery oor Nederlands

Misery

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Misery

Misery en fait de trop sur la lane du haut.
Misery neemt te veel hooi op zijn vork op het bovenste pad.

Soortgelyke frases

Misery-Courtion
Misery-Courtion

voorbeelde

La pureté que cette âme contenait pourrait détruire Misery tout comme l'âme noire du démon détruirait le déchu.
De zuiverheid ervan zou Misery vernietigen, net zoals haar zwarte ziel de gevallenen zou vernietigen.

C'est incroyable, mais ça fait... si longtemps que je n'écris que des Misery.
Ik weet hoe dat klinkt, maar ik heb jarenlang alleen over Misery geschreven.

Elle est située dans la vieille église et tenue par une femme aux allures de gargouille à lunettes du nom de Misery.
Die is gevestigd in de oude kerk en wordt onderhouden door een bebrilde oude gargouille van een vrouw, genaamd Misery.

Misery éclata de rire et sa silhouette commença à changer.
Misery lachte en haar vorm begon te veranderen.

Ma soeur a épousé ce Missery de malheur et elle en est morte.
Mijn zuster wilde dat niet horen en ze stierf door die ellendige man.

Hormis lui, Kane était le seul à connaître la vérité au sujet de Misery et cette vérité ne mourrait pas avec lui.
Naast hem was Kane de enige die de waarheid over Misery kende en de waarheid zou niet met hem sterven.

Jean Missery n'est pas homme d'affection.
Jean Missery kent geen genegenheid.

Il était notoire que Jean Missery, notre maître d'hôtel, entretenait un commerce charnel avec cette créature.
Het was algemeen bekend dat Jean Missery, onze hofmeester, vleselijke omgang had met die lichtekooi.

Misery pense que vous n'êtes que de sales petites créatures
"""Misery denkt dat je zulke vervelende kleine wezentjes hebt."""

Il savait que cela ne tuerait pas Misery, si seulement il pouvait en connaître le moyen.
Hij wist dat dit Misery niet zou doden, als hij eens wist wat dat wel kon.

Mais quand Misery est arrivée, tout a changé.
Maar zodra Misery kwam, werd alles anders.

On dirait Kathy Bates dans " Misery. "
Het is net Kathy Bates in Misery.

Misery leva la tête quand le mur le plus éloigné d'eux commença à briller d'une très faible lueur iridescente.
Misery tilde haar hoofd op toen de verre muur begon te schijnen met een heel zwak regenboogkleurig licht.

Le Retour de Misery?
Misery's Terugkeer?

Nous avons le pouvoir de faire vivre Misery éternellement.
Wij samen kunnen Misery het eeuwige leven geven.

« Tu ne peux pas l'avoir », hurla Misery bien que Dean n'était pas certain de savoir de qui elle parlait.
"""Je kunt hem niet hebben,"" schreeuwde Misery hoewel Dean niet zeker was over wie ze sprak."

Misery Chastain paie les études de ta fille et elle t'a offert deux maisons.
Misery Chastain betaalt voor de studie van je dochter. Ze heeft je twee huizen opgeleverd.

Dean savait pourquoi Misery avait été capable de le garder si longtemps... la plume.
Dean wist waarom Misery het zo lang kon houden... de veer.

Misery repoussa les lourdes pierres loin d'elle et se redressa en pointant un regard meurtrier sur Dean
Misery duwde grote rotsen van zich af en stond op met een blik gericht op Dean.

Ce déchu que Misery avait attrapé n'était rien du tout pour elle.
Deze gevallen die Misery had laten vastlopen betekende absoluut niets voor haar.

Misery Chastain ne peut pas mourir.
Misery Chastain kan niet dood zijn.

Il est le beau-frère et l'âme damnée de Jean Missery.
De zwager en handlanger van Jean Missery.

À leur insu, Misery s'était mise à observer discrètement cet échange mental, intriguée.
Buiten het medeweten van hen, keek Misery in stilte naar de uitwisseling met intriges.

Pourquoi les enfants entrèrent chez Old Misery?
Waarom braken de kinderen bij Old Misery in?

Vidéos de Misery Bear sur BBC.co.uk Site officiel (en) Misery Bear sur l’Internet Movie Database Portail de la télévision britannique Portail de la BBC
Website Misery Bear Clips van Misery Bear op de BBC-website