Mont Elgon oor Nederlands

Mont Elgon

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Mount Elgon

voorbeelde

À cheval sur la frontière du Kenya et de l’Ouganda se dresse le cône volcanique du mont Elgon.
Op de grens van Kenia en Oeganda bevindt zich de hoog oprijzende kegelvormige vulkaan Mount Elgon.

Puis, au bout d’un certain temps, son corps réclamant du sel, le pachyderme rejoindra les grottes du mont Elgon.
Na verloop van tijd worden ze weer door Elgons holen aangelokt vanwege hun hunkering naar zout.

Arrivé au sommet du mont Elgon, il m’a semblé l’espace d’un moment, que je pourrais croire à l’existence de Dieu.
Boven op de Elgonberg was het mij mogelijk een ogenblik in het bestaan van God te geloven, hoe vindt u dat?’

Au-dessus de nos têtes s’ouvre, béante, la grotte où se cachent souvent les animaux que nous sommes venus voir de si loin: les éléphants du mont Elgon.
Boven gaapte de opening van het hol waarin zich vaak de schepselen schuilhielden waarvoor wij zo’n verre reis hadden gemaakt — de olifanten van Elgon.

L’année d’après, une nouvelle maison de missionnaires fut ouverte près de la frontière avec le Kenya, à Mbale, ville en pleine expansion située sur les flancs ouest du mont Elgon.
Het volgende jaar werd er een zendelingenhuis geopend in Mbale, een groeiende stad op de westelijke hellingen van Mount Elgon, bij de grens met Kenia.

Vous pouvez également escalader le mont Elgon, un volcan éteint présentant la plus grande caldeira au monde.
Je kunt ook Mount Elgon beklimmen, een uitgedoofde vulkaan met 's werelds grootste caldeira.