Mont McKinley oor Nederlands

Mont McKinley

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Mount McKinley

voorbeelde

– Mais tu as escaladé le mont McKinley avec Quinn.
‘Maar je bent met Quinn op Mount McKinley geklommen!

Il passait ses étés à faire le guide sur le mont McKinley et les hivers à parcourir les pentes comme pisteur.
De zomers bracht hij door op Mount McKinley en in de winter zwierf hij als pistebewaker over de hellingen.

Chaque année, près d’un million de touristes se rendent en Alaska pour voir le mont McKinley qui culmine à 6 194 mètres.
Bijna een miljoen mensen die ’s zomers naar Alaska komen, willen de 6194 meter hoge Mount McKinley zien!

Lors d’un accident survenu sur le mont McKinley, le plus haut sommet nord-américain, sept membres d’une équipe de douze alpinistes périrent.
Eén tragedie op de McKinley, de hoogste top van Noord-Amerika, kostte aan zeven van een groep van twaalf bergbeklimmers het leven.

Après cette tragédie, un expert déclara : “Il est étonnant qu’il n’y ait pas plus de gens qui se tuent en faisant l’ascension du mont McKinley, lorsqu’on songe que chaque été 400 alpinistes meurent dans les Alpes.”
Na de ramp zei één deskundige: „Het is verbazingwekkend dat niet meer mensen op de McKinley om het leven komen als men bedenkt dat er in de Alpen elke zomer 400 mensen omkomen.”

Un Témoin de l’Alaska, qui est venu au Béthel de Brooklyn pour y travailler comme volontaire pendant une semaine, a fait ce rapport: La congrégation de Wasilla, en Alaska, donne le témoignage dans un territoire de 320 kilomètres autour du mont McKinley, la plus haute montagne d’Amérique du Nord, dont le sommet culmine à 6 200 mètres.
Een vrijwilliger die helemaal vanuit Alaska naar Brooklyn Bethel kwam om als tijdelijke werker een week mee te helpen met de bouwwerkzaamheden daar, kon het volgende berichten: De gemeente Wasilla (Alaska) geeft getuigenis in een gebied dat 320 km lang is en waarin de hoogste berg van Noord-Amerika ligt, de 6200 m hoge Mount McKinley.