Moresca oor Nederlands
Moresca
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Moresca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’appellation d’origine protégée «Monti Iblei», accompagnée de la mention géographique «Val Tellaro», est réservée à l’huile d’olive vierge extra obtenue à partir de la variété d’olivier Moresca présente dans les oliveraies dans une proportion minimale de 70 %.
Water is vloeibaar; ijs is vast.EuroParl2021 EuroParl2021
«L’appellation d’origine protégée «Monti Iblei», éventuellement accompagnée d’une des mentions géographiques visées à l’article 1er, doit être obtenue au moins à 80 % à partir des variétés d’olives suivantes, présentes séparément ou conjointement, dans les oliveraies «Tonda Iblea», «Moresca», «Nocellara Etnea», «Verdese»«Biancolilla» et «Zaituna» et leurs synonymes.
Art. # opgeheven bij art. # decreet van # aprilEuroParl2021 EuroParl2021
D’autres variétés locales sont également utilisées: «Moresca», «Nocellara Etnea», «Verdese», «Biancolilla» et «Zaituna».
Bij de afzonderlijke interferentieprocedures mogen H#O-concentraties worden gebruikt die lager zijn dan de tijdens de test verwachte maximumniveaus, mits de waargenomen H#O-interferentie wordt verhoogd door deze waarde te vermenigvuldigen met het quotiënt van de verwachte maximumconcentratie aan H#O en de bij deze procedure feitelijk gebruikte concentratieEuroParl2021 EuroParl2021
Dans tous les concours nationaux et internationaux s’est imposé un profil sensoriel des huiles AOP «Monti Iblei», qui est le mieux représenté par le descripteur «tomate verte ou mûre», caractéristique de la variété «Tonda Iblea», et le descripteur «artichaut», caractéristique des variétés «Moresca», «Verdese» et «Zaituna».
Zijn misdrijven zijn vaak met de grootste zorg geplandEuroParl2021 EuroParl2021
«Dans tous les concours nationaux et internationaux s’est imposé un profil sensoriel des huiles AOP «Monti Iblei», qui est le mieux représenté par le descripteur «tomate verte ou mûre», caractéristique de la variété «Tonda Iblea», et le descripteur «artichaut», caractéristique des variétés «Moresca», «Verdese» et «Zaituna».
Mijn monstersEuroParl2021 EuroParl2021
D’autres variétés locales sont également utilisées: il s’agit des variétés «Moresca» et «Nocellara Etnea».
We dienen er onder andere voor te zorgen dat degenen die al registratiebelasting hebben betaald voldoende krijgen gerestitueerd.EuroParl2021 EuroParl2021
D’autres variétés locales sont également utilisées: il s’agit des variétés «Moresca» et «Nocellara Etnea».
Joe, wat een cadeauEurLex-2 EurLex-2
L’appellation d’origine protégée «Monti Iblei» accompagnée de la mention géographique «Frigintini» est réservée à l’huile d’olive vierge extra obtenue à partir d’olives de la variété «Moresca» constituant au moins 60 % des olives présentes dans les oliveraies.
geeft toelichtingEurLex-2 EurLex-2
L’appellation d’origine protégée «Monti Iblei» doit être obtenue au moins à 80 % à partir des variétés d’olives suivantes, présentes séparément ou conjointement, dans les oliveraies «Tonda Iblea», «Moresca», «Nocellara Etnea», «Verdese»«Biancolilla» et «Zaituna» et leurs synonymes.
Mag ik niet weten wie het is?EuroParl2021 EuroParl2021
L’appellation d’origine protégée Monti Iblei accompagnée de la mention géographique Valle dell’Irminio est réservée à l’huile d’olive vierge extra obtenue à partir d’olives de la variété Moresca constituant au moins # % des olives présentes dans les oliveraies
Werkt hij hier ver vandaan?oj4 oj4
L’appellation d’origine protégée «Monti Iblei», accompagnée de la mention géographique «Valle dell’Irminio»‚ est réservée à l’huile d’olive vierge extra obtenue à partir de la variété d’olivier Moresca présente dans les oliveraies dans une proportion minimale de 60 %.
De artikelen # en # van de wet van # juli # tot instelling van een verplichte avondsluiting in handel, ambacht en dienstverlening schenden de artikelen # en # van de Grondwet niet, doordat zij een verplichte avondsluiting opleggen aan de uitbaters van aan tankstations verbonden winkelruimten die buiten het domein der autosnelwegen zijn gelegenEuroParl2021 EuroParl2021
L’appellation d’origine protégée Monti Iblei accompagnée de la mention géographique Frigintini est réservée à l’huile d’olive vierge extra obtenue à partir d’olives de la variété Moresca constituant au moins # % des olives présentes dans les oliveraies
Dat is niet de boodschap die we willen uitdragenoj4 oj4
L’appellation d’origine protégée «Monti Iblei» accompagnée de la mention géographique «Valle dell’Irminio» est réservée à l’huile d’olive vierge extra obtenue à partir d’olives de la variété «Moresca» constituant au moins 60 % des olives présentes dans les oliveraies.
Jij wordt de hoofdtrainerEurLex-2 EurLex-2
L’appellation d’origine protégée Monti Iblei accompagnée de la mention géographique Val Tellaro est réservée à l’huile d’olive vierge extra obtenue à partir d’olives de la variété Moresca constituant au moins # % des olives présentes dans les oliveraies
Ja.Ik ben namelijk aardig gemotiveerd geraaktoj4 oj4
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.