Morey oor Nederlands

Morey

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Morey

C'est Morey qui l'a fabriquée.
Ja, Morey heeft hem gemaakt.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Morey-Saint-Denis
Morey-Saint-Denis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je dédie cette chanson à mon mari, Morey.
Het gaat om het geval waarin een persoon met minstens één minderjarig kind ten laste huwt of een partij kiest en het tarief « gezin ten laste » behoudt, terwijl het gezin één persoon meer teltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’essaie d’attirer Morrey contre moi, de lui murmurer une explication.
Blijf bij Loomis, ik ben over een uurtje terugLiterature Literature
FR || Morey-Saint-Denis || Vin avec appellation d'origine protégée (AOP)
Hij zegt dat er # redenen zijn voor hun bezoekEurLex-2 EurLex-2
Il était sûr que Cleo Morey serait ravie de savoir où passait l’argent qu’elle lui donnait.
« niet toewijzende ballen ». De eerste trekking van de Lucky Bingo volgend op diegene waarbij de « toewijzende bal » werd getrokken, wordt opnieuw uitgevoerd met een aantal ballen vastgesteld op #, waarvan # « niet toewijzende ballen » en één « toewijzende bal », en leidt systematisch tot het hiervoor bedoelde trekkingsverloop in geval van overdrachten. »Literature Literature
Morey s'y assied quand il m'aide.
U bent mij ontzag schuldigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personne ne peut plus te faire de mal, Morrey!
Hoe hebt u die tankauto dan besteld die hier gisteren had moeten zijn?Literature Literature
Susan Morey était assise, les mains croisées sur le bureau, le regard froid, les narines pincées.
Leg m' n jongen de hand opLiterature Literature
Grace commanda une troisième vodka cranberry pour Cleo Morey et dit: «Jai plusieurs théories sur les fantômes.»
De eerste, de eigen systeemopzetkosten, die gerelateerd zijn aan alle noodzakelijke activiteiten op zowel technisch (netwerkmodificaties, investeringen in IN-platformen), operationeel (aanpassingen in de Ondersteunende systemen, procedures,...) als administratief vlak (ontwikkeling, implementatie, projectbeheer en testen), moeten worden gedragen door elke individuele operatorLiterature Literature
Dis-moi tout sur l'autre Cleo Morey
Zij delen de Commissie die bepalingen onverwijld mede, alsmede een transponeringstabel ter weergave van het verband tussen die bepalingen en deze richtlijnLiterature Literature
Qu’est- ce que William Morey voulait garder secret?
Hoort bij het planjw2019 jw2019
Si je pouvais, je plaquerais Morrey au sol et ne le laisserais plus jamais partir.
Ongebruikte diergeneesmiddelen of restanten hiervan dienen in overeenstemming met de lokale vereisten te worden verwijderdLiterature Literature
Le caporal Morey a reçu une prime pour aller à la guerre et, grâce à la somme recueillie, il a pu monter une boulangerie.
Er wordt verwezen naar de goedgekeurde regeling NN #/Ajw2019 jw2019
Ainsi, dans le livre Esquisse de l’histoire romaine (angl.), William Morey écrit: “Si l’on nous demandait quels furent les symptômes de sa décadence morale [celle de Rome], il nous faudrait répondre: l’égoïsme social; l’accroissement des richesses (...), l’amour de l’or et la passion du luxe (...).
Sorry dat ik stoorjw2019 jw2019
La voix de Cleo Morey, qui était habituellement presque hautaine, se teinta soudain daccents malicieux.
Je werkt voor mij en doet alles op mijn manierLiterature Literature
Il repoussa le corps de Morey qui le gênait et fit feu, deux fois, sur létranger, mais il le manqua les deux fois.
Zo de termijnen die vastgesteld zijn voor de betaling van de monopolierente worden overschreden, heeft de Staat van rechtswege en zonder ingebrekestelling recht op een rente voor vertragingLiterature Literature
Morey ne supporte pas d'arriver le premier.
Op deze manier wordt geen antwoord gegeven op de vraag van onderwijsinstellingen en bedrijven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils y ont envoyé Morrey parce qu’il a essayé d’embrasser notre mère une dernière fois.
Het is voor jouLiterature Literature
Morey fit laconiquement: —Ceci a été pris depuis un taxi avec un Leica!
« niet toewijzende ballen ». De eerste trekking van de Lucky Bingo volgend op diegene waarbij de « toewijzende bal » werd getrokken, wordt opnieuw uitgevoerd met een aantal ballen vastgesteld op #, waarvan # « niet toewijzende ballen » en één « toewijzende bal », en leidt systematisch tot het hiervoor bedoelde trekkingsverloop in geval van overdrachten. »Literature Literature
Le corps de Morey avait disparu, et aucun signe nindiquait lendroit où il était tombé.
Hoeveel van de zwaarste beveiliging?Literature Literature
«J’ai cru comprendre que c’était la voiture de Cleo Morey, qui travaille à la morgue», dit Cook.
Tegen hem heb ik ook niks te zeggenLiterature Literature
Les parents de Morey viennent dîner.
Tenzij hij ook piloot isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ennui, c’est que mon frère, Morrey, se trouve à quelques kilomètres de là, coincé dans une tranchée.
De bepalende factor voor de toepassing van het gehele artikel # van genoemde verordening is het feit dat de betrokkenen tijdens het verrichten van hun laatste werkzaamheden, al dan niet in loondienst, op het grondgebied van een andere lidstaat woonden dan die waarvan de wetgeving op hen van toepassing was, welke niet noodzakelijkerwijze dezelfde behoeft te zijn als de lidstaat op het grondgebied waarvan zij werkzaam warenLiterature Literature
—Merci, Morrey, dis-je en me levant dès qu’il a terminé.
Je zou het niet begrijpenLiterature Literature
Dans l’obscurité de sa Prius, le Maître du Temps regardait Cleo Morey et les deux policiers, agenouillés maintenant.
Ik herinner me alle details niet meerLiterature Literature
Fais gaffe, Morey.
Allemaal door een simpele misverstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.