organisation non gouvernementale internationale
internationale niet-gouvernementele organisatie
Organisation non gouvernementale oor Nederlands
Organisation non gouvernementale
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Niet-gouvernementele organisatie
Cette enquête présente les positions des producteurs, des détaillants, des autorités publiques et des organisations non gouvernementales.
De standpunten van producenten, kleinhandelaren, overheden en niet-gouvernementele organisaties worden hierin weergegeven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
organisation non gouvernementale
fr
Groupe ou association sans profit qui agit en dehors des institutions politiques.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
niet-gouvernementele organisatie
fr
organisation humanitaire ne relevant pas d'un état
Cette enquête présente les positions des producteurs, des détaillants, des autorités publiques et des organisations non gouvernementales.
De standpunten van producenten, kleinhandelaren, overheden en niet-gouvernementele organisaties worden hierin weergegeven.
NGO
fr
Groupe ou association sans profit qui agit en dehors des institutions politiques.
Le contact avec les organisations non gouvernementales s'est amélioré. Le site Internet de la Banque s'est également amélioré.
Het contact met NGO' s is verbeterd. De website van de bank is ook verbeterd.
non-gouvernementele organisatie
Lorsque nous imposons des sanctions, nous devons également soutenir la société civile et les organisations non gouvernementales dans le pays concerné.
Wanneer we sancties toepassen, moeten we ook het maatschappelijk middenveld en non-gouvernementele organisaties in het betreffende land ondersteunen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Collaboration avec des organisations non gouvernementales
Van de door de aanvrager meegedeelde informatie kunnen gegevens waarvan de openbaarmaking zijn concurrentiepositie ernstig zou kunnen aantasten, vertrouwelijk worden behandeldEurLex-2 EurLex-2
Les organisations non gouvernementales actives dans ce domaine peuvent être consultées.
Hé Wolfe, wat is dat voor lawaai?Eurlex2019 Eurlex2019
une organisation non gouvernementale européenne doit:
Je papa wil ietsEurLex-2 EurLex-2
les organisations non gouvernementales;
Linda had veel hulp in en om het huis nodigEurLex-2 EurLex-2
La mise en œuvre technique du projet visé à l'article 1er, est confiée à l'organisation non gouvernementale Saferworld.
We moeten hem snel verplaatsen!Eurlex2019 Eurlex2019
Le contact avec les organisations non gouvernementales s'est amélioré. Le site Internet de la Banque s'est également amélioré.
Wat doet hij hier?Europarl8 Europarl8
Cette enquête présente les positions des producteurs, des détaillants, des autorités publiques et des organisations non gouvernementales.
Maar dat zou je niet zeggen afgaande op het aanzwellend lawaai op het binnenveldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- contrôle des fonds attribués aux organisations non gouvernementales (ONG);
Hier zijn de papieren die Travis heeft getekendEurLex-2 EurLex-2
- autres groupes d'intérêts: associations de consommateurs et organisations non- gouvernementales environnementales ;
Ik moet gaan, FrankEurLex-2 EurLex-2
Autre aide (privée, organisation non gouvernementale) 4.
Ik heb gezien wat hij kan doenEurLex-2 EurLex-2
la coopération entre les autorités locales ou régionales et les organisations non gouvernementales (ONG) de jeunesse.
De heer FIVET, Alain, eerstaanwezend gegradueerde bij het Ministerie van de Franse GemeenschapEurLex-2 EurLex-2
7 La LPN est une organisation non gouvernementale ayant pour objectif la protection de l’environnement.
Elke inlichting, stuk, proces-verbaal of akte ontdekt of bekomen in het uitoefenen van zijn functies, door een ambtenaar van een fiscaal Rijksbestuur, hetzij rechtstreeks, hetzij door tussenkomst van een der hierboven aangeduide diensten, kan door de Staat ingeroepen worden voor het opsporen van elke krachtens de belastingwetten verschuldigde somEurLex-2 EurLex-2
(1) Uniquement organisations non gouvernementales et organismes internationaux, en priorité pour les réfugiés.
Pas op, hij gaat ons raken!EurLex-2 EurLex-2
Un nombre important d'initiatives sont en exécution, pour l'essentiel à travers des organisations non gouvernementales (ONG) locales.
Niet helemaalEurLex-2 EurLex-2
des organisations non gouvernementales (ONG
Omdat hun onderlinge afstand altijd hetzelfde bleefoj4 oj4
° "organisations non gouvernementales" reconnues dans le cadre de la coopération au développement
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de parlementen en de regeringen van de lidstatenMBS MBS
Subventions aux organisations non gouvernementales qui mettent au point des missions de portée européenne.
Excuses, ik heb een gerucht gehoordEurLex-2 EurLex-2
Participation d'organisations non gouvernementales à SAPARD
De verstrekte informatie geeft een beschrijving van de situatie op: (dd/mm/jjEurLex-2 EurLex-2
1. les organisations non gouvernementales s’occupant de santé publique et les associations de patients;
geldende controle-, inspectie-en toezichtregelingen # is eind # verstrekenEurLex-2 EurLex-2
La CNP a ensuite présenté à la délégation huit autres propositions émanant d'organisations non gouvernementales.
Om de marktontwikkeling te steunen en de overgang naar een duurzaam en groen Europa op energiegebied op gang te brengen, heeft de Unie een aantal ambitieuze doelen voor ogenEurLex-2 EurLex-2
Si vous vous battez dans une organisation non gouvernementale, vous aimez l’égalité des sexes.
Zonder ' n man in de buurt komt er niks terecht van ' n kindted2019 ted2019
Les organisations non gouvernementales doivent répondre aux critères suivants:
Ik moet u eruit zettenEurLex-2 EurLex-2
·des organisations non gouvernementales, des plateformes ou des réseaux;
° De bepalingen van punt IV, # worden vervangen door de bepalingen opgenomen in punt # van de bijlage van dit besluiteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Autres informations: organisation non gouvernementale.
Wetende dat je... niet... echt... bekwaam bent?EurLex-2 EurLex-2
des organisations non gouvernementales (ONG) et des réseaux
Ik ben het.Laarsjesoj4 oj4
12226 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.