Panavision oor Nederlands

Panavision

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Panavision

voorbeelde

Dès lors, c’est à bon droit qu’elle a conclu, au point 32 de la décision attaquée, en substance, que les publics respectifs des produits visés par chacune des marques en conflit étaient différents [voir, par analogie, arrêts du 19 mai 2015, Swatch/OHMI – Panavision Europe (SWATCHBALL), T‐71/14, non publié, EU:T:2015:293, point 31, et du 29 octobre 2015, Éditions Quo Vadis/OHMI – Gómez Hernández (“QUO VADIS”), T‐517/13, non publié, EU:T:2015:816, point 32].
Bijgevolg is zij in punt 32 van de bestreden beslissing terecht tot de slotsom gekomen, in wezen, dat het respectievelijke publiek voor de door elk van de conflicterende merken aangeduide waren verschilde [zie naar analogie arresten van 19 mei 2015, Swatch/BHIM – Panavision Europe (SWATCHBALL), T‐71/14, niet gepubliceerd, EU:T:2015:293, punt 31, en 29 oktober 2015, Éditions Quo Vadis/BHIM – Gómez Hernández („QUO VADIS”), T‐517/13, niet gepubliceerd, EU:T:2015:816, punt 32].

Panavision était une ville d'artistes, peuplée d'acteurs et de metteurs en scène.
Panavision was een kunstenaarsstad, boordevol artiesten en regisseurs.

Recours formé contre la décision de la deuxième chambre de recours de l’OHMI du 11 novembre 2013 (affaire R 470/2012-2), relative à une procédure d’opposition entre Swatch AG et Panavision Europe Ltd.
Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het BHIM van 11 november 2013 (zaak R 470/2012-2) inzake een oppositieprocedure tussen Swatch AG en Panavision Europe Ltd

Arrêt du Tribunal du 19 mai 2015 — Swatch/OHMI — Panavision Europe (SWATCHBALL)
Arrest van het Gerecht van 19 mei 2015 — Swatch/BHIM — Panavision Europe (SWATCHBALL)